Merge pull request #2977

update german translation

1 files changed, 27 insertions, 27 deletions

diff --git a/app/Locale/de_DE/translations.php b/app/Locale/de_DE/translations.php
index e99707f5..9933468c 100644
--- a/app/Locale/de_DE/translations.php
+++ b/app/Locale/de_DE/translations.php
@@ -998,7 +998,7 @@ return array(
     'Add a new external link' => 'Füge eine neue externe Verbindung hinzu',
     'Edit external link' => 'Externe Verbindung bearbeiten',
     'External link' => 'Externe Verbindung',
-    'Copy and paste your link here...' => 'Kopieren Sie Ihren Link hier...',
+    'Copy and paste your link here...' => 'Kopieren Sie Ihren Link hierher...',
     'URL' => 'URL',
     'Internal links' => 'Interne Verbindungen',
     'Assign to me' => 'Mir zuweisen',
@@ -1262,30 +1262,30 @@ return array(
     'Moving a task is not permitted' => 'Verschieben einer Aufgabe ist nicht erlaubt',
     'This value must be in the range %d to %d' => 'Dieser Wert muss im Bereich %d bis %d sein',
     'You are not allowed to move this task.' => 'Sie haben nicht die Berechtigung, diese Aufgabe zu verschieben.',
-    // 'API User Access' => '',
-    // 'Preview' => '',
-    // 'Write' => '',
-    // 'Write your text in Markdown' => '',
-    // 'New External Task: %s' => '',
-    // 'No personal API access token registered.' => '',
-    // 'Your personal API access token is "%s"' => '',
-    // 'Remove your token' => '',
-    // 'Generate a new token' => '',
-    // 'Showing %d-%d of %d' => '',
-    // 'Outgoing Emails' => '',
-    // 'Add or change currency rate' => '',
-    // 'Reference currency: %s' => '',
-    // 'Add custom filters' => '',
-    // 'Export' => '',
-    // 'Add link label' => '',
-    // 'Incompatible Plugins' => '',
-    // 'Compatibility' => '',
-    // 'Permissions and ownership' => '',
-    // 'Priorities' => '',
-    // 'Close this window' => '',
-    // 'Unable to upload this file.' => '',
-    // 'Import tasks' => '',
-    // 'Choose a project' => '',
-    // 'Profile' => '',
-    // 'Application role' => '',
+    'API User Access' => 'API Benutzerzugriff',
+    'Preview' => 'Vorschau',
+    'Write' => 'Schreiben',
+    'Write your text in Markdown' => 'Schreiben Sie iHren Text in Markdown',
+    'New External Task: %s' => 'Neue externe Aufgabe: %s',
+    'No personal API access token registered.' => 'Keine persönlichen API-Zugriffsinformationen registriert',
+    'Your personal API access token is "%s"' => 'Ihre persönlichen API-Zugriffsinformationen: "%s"',
+    'Remove your token' => 'Ihre Zugriffsinformationen entfernen',
+    'Generate a new token' => 'Neue Zugriffsinformationen generieren',
+    'Showing %d-%d of %d' => 'Zeige %d-%d of %d',
+    'Outgoing Emails' => 'Ausgehende E-Mail',
+    'Add or change currency rate' => 'Wechselkurs hinzufügen oder ändern',
+    'Reference currency: %s' => 'Referenzwährung: %s',
+    'Add custom filters' => 'Benutzerdefinierten Filter hinzufügen',
+    'Export' => 'Exportieren',
+    'Add link label' => 'Linkbeschreibung hinzufügen',
+    'Incompatible Plugins' => 'Nicht-kompatible Plugins',
+    'Compatibility' => 'Kompatibilität',
+    'Permissions and ownership' => 'Berechtigungen und Besitz',
+    'Priorities' => 'Prioritäten',
+    'Close this window' => 'Dieses Fenster schließen',
+    'Unable to upload this file.' => 'Diese Datei kann nicht hochgeladen werden',
+    'Import tasks' => 'Aufgaben importieren',
+    'Choose a project' => 'Wählen Sie ein Projekt',
+    'Profile' => 'Profil',
+    'Application role' => 'Anwendungsrolle',
 );