new german translation

1 files changed, 13 insertions, 13 deletions

diff --git a/app/Locale/de_DE/translations.php b/app/Locale/de_DE/translations.php
index 43dc41a3..bc51e599 100644
--- a/app/Locale/de_DE/translations.php
+++ b/app/Locale/de_DE/translations.php
@@ -696,17 +696,17 @@ return array(
     'Filter by swimlane' => 'Swimlane filtern',
     'All swimlanes' => 'Alle Swimlanes',
     'All colors' => 'Alle Farben',
-    // 'All status' => '',
-    // 'Add a comment logging moving the task between columns' => '',
-    // 'Moved to column %s' => '',
-    // 'Change description' => '',
-    // 'User dashboard' => '',
-    // 'Allow only one subtask in progress at the same time for a user' => '',
-    // 'Edit column "%s"' => '',
-    // 'Enable time tracking for subtasks' => '',
-    // 'Select the new status of the subtask: "%s"' => '',
-    // 'Subtask timesheet' => '',
-    // 'There is nothing to show.' => '',
-    // 'Time Tracking' => '',
-    // 'You already have one subtask in progress' => '',
+    'All status' => 'Alle Status',
+    'Add a comment logging moving the task between columns' => 'Kommentar hinzufügen wenn die Aufgabe verschoben wird',
+    'Moved to column %s' => 'In Spalte %s verschoben',
+    'Change description' => 'Beschreibung ändern',
+    'User dashboard' => 'Benutzer Dashboard',
+    'Allow only one subtask in progress at the same time for a user' => 'Erlaube nur eine Teilaufgabe pro Benutzer zu bearbeiten',
+    'Edit column "%s"' => 'Spalte "%s" bearbeiten',
+    'Enable time tracking for subtasks' => 'Aktiviere Zeiterfassung für Teilaufgaben',
+    'Select the new status of the subtask: "%s"' => 'Wähle einen neuen Status für Teilaufgabe: "%s"',
+    'Subtask timesheet' => 'Teilaufgaben Zeiterfassung',
+    'There is nothing to show.' => 'Es ist nichts zum Anzeigen vorhanden.',
+    'Time Tracking' => 'Zeiterfassung',
+    'You already have one subtask in progress' => 'Bereits eine Teilaufgabe in bearbeitung',
 );