summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/app/Locale
diff options
context:
space:
mode:
authorSander <sander.schutten@macaw.nl>2017-07-14 08:17:56 +0200
committerFrédéric Guillot <fred@kanboard.net>2017-07-14 21:42:06 -0400
commite0b31bb00ea4db6775d71d9a681a3654de64ac65 (patch)
tree31a43e0703ce59a2dc1d987b9a50a92d4f1b500c /app/Locale
parent6ff16270bb5c4039ae36e1d118a8f7552e4b53c5 (diff)
Added some dutch translations
Diffstat (limited to 'app/Locale')
-rw-r--r--app/Locale/nl_NL/translations.php88
1 files changed, 44 insertions, 44 deletions
diff --git a/app/Locale/nl_NL/translations.php b/app/Locale/nl_NL/translations.php
index 41b20116..f8db1ef4 100644
--- a/app/Locale/nl_NL/translations.php
+++ b/app/Locale/nl_NL/translations.php
@@ -567,7 +567,7 @@ return array(
// 'Burndown chart' => '',
// 'This chart show the task complexity over the time (Work Remaining).' => '',
// 'Screenshot taken %s' => '',
- // 'Add a screenshot' => '',
+ 'Add a screenshot' => 'Screenshot toevoegen',
// 'Take a screenshot and press CTRL+V or ⌘+V to paste here.' => '',
// 'Screenshot uploaded successfully.' => '',
// 'SEK - Swedish Krona' => '',
@@ -583,7 +583,7 @@ return array(
// 'The identifier must be unique' => '',
// 'This linked task id doesn\'t exists' => '',
// 'This value must be alphanumeric' => '',
- // 'Edit recurrence' => '',
+ 'Edit recurrence' => 'Herhaling instellen',
// 'Generate recurrent task' => '',
// 'Trigger to generate recurrent task' => '',
// 'Factor to calculate new due date' => '',
@@ -910,16 +910,16 @@ return array(
// '%d task(s) in the column "%s" and the swimlane "%s" will be closed.' => '',
// 'Close all tasks of this column' => '',
// 'No plugin has registered a project notification method. You can still configure individual notifications in your user profile.' => '',
- // 'My dashboard' => '',
- // 'My profile' => '',
- // 'Project owner: ' => '',
+ 'My dashboard' => 'Mijn dashboard',
+ 'My profile' => 'Mijn profiel',
+ 'Project owner: ' => 'Project eigenaar: ',
// 'The project identifier is optional and must be alphanumeric, example: MYPROJECT.' => '',
- // 'Project owner' => '',
+ 'Project owner' => 'Project eigenaar',
// 'Private projects do not have users and groups management.' => '',
// 'There is no project member.' => '',
- // 'Priority' => '',
- // 'Task priority' => '',
- // 'General' => '',
+ 'Priority' => 'Prioriteit',
+ 'Task priority' => 'Taak prioriteit',
+ 'General' => 'Algemeen',
// 'Dates' => '',
// 'Default priority' => '',
// 'Lowest priority' => '',
@@ -952,28 +952,28 @@ return array(
// 'Users management' => '',
// 'Groups management' => '',
// 'Create from another project' => '',
- // 'open' => '',
- // 'closed' => '',
- // 'Priority:' => '',
+ 'open' => 'open',
+ 'closed' => 'gesloten',
+ 'Priority:' => 'Prioriteit:',
// 'Reference:' => '',
- // 'Complexity:' => '',
+ 'Complexity:' => 'Complexiteit:',
// 'Swimlane:' => '',
- // 'Column:' => '',
- // 'Position:' => '',
- // 'Creator:' => '',
- // 'Time estimated:' => '',
+ 'Column:' => 'Kolom:',
+ 'Position:' => 'Positie:',
+ 'Creator:' => 'Aanmaker:',
+ 'Time estimated:' => 'Ingeschatte tijd:',
// '%s hours' => '',
- // 'Time spent:' => '',
- // 'Created:' => '',
- // 'Modified:' => '',
- // 'Completed:' => '',
- // 'Started:' => '',
- // 'Moved:' => '',
+ 'Time spent:' => 'Bestede tijd:',
+ 'Created:' => 'Aangemaakt:',
+ 'Modified:' => 'Gewijzigd:',
+ 'Completed:' => 'Afgerond:',
+ 'Started:' => 'Begonnen:',
+ 'Moved:' => 'Verplaatst:',
// 'Task #%d' => '',
- // 'Time format' => '',
- // 'Start date: ' => '',
- // 'End date: ' => '',
- // 'New due date: ' => '',
+ 'Time format' => 'Tijd formaat',
+ 'Start date: ' => 'Begindatum: ',
+ 'End date: ' => 'Einddatum: ',
+ 'New due date: ' => 'Nieuwe einddatum: ',
// 'Start date changed: ' => '',
// 'Disable private projects' => '',
// 'Do you really want to remove this custom filter: "%s"?' => '',
@@ -1093,7 +1093,7 @@ return array(
// 'Email sender address' => '',
// 'Email transport' => '',
// 'Webhook token' => '',
- // 'Project tags management' => '',
+ 'Project tags management' => 'Project tags beheer',
// 'Tag created successfully.' => '',
// 'Unable to create this tag.' => '',
// 'Tag updated successfully.' => '',
@@ -1103,10 +1103,10 @@ return array(
// 'Global tags management' => '',
// 'Tags' => '',
// 'Tags management' => '',
- // 'Add new tag' => '',
+ 'Add new tag' => 'Voeg een nieuwe tag toe',
// 'Edit a tag' => '',
// 'Project tags' => '',
- // 'There is no specific tag for this project at the moment.' => '',
+ 'There is no specific tag for this project at the moment.' => 'Er zijn geen tags gedefinieerd voor dit project.',
// 'Tag' => '',
// 'Remove a tag' => '',
// 'Do you really want to remove this tag: "%s"?' => '',
@@ -1216,14 +1216,14 @@ return array(
// 'Outgoing Emails' => '',
// 'Add or change currency rate' => '',
// 'Reference currency: %s' => '',
- // 'Add custom filters' => '',
+ 'Add custom filters' => 'Voeg nieuw aangepast filter toe',
// 'Export' => '',
// 'Add link label' => '',
// 'Incompatible Plugins' => '',
// 'Compatibility' => '',
// 'Permissions and ownership' => '',
// 'Priorities' => '',
- // 'Close this window' => '',
+ 'Close this window' => 'Sluit dit scherm',
// 'Unable to upload this file.' => '',
// 'Import tasks' => '',
// 'Choose a project' => '',
@@ -1233,10 +1233,10 @@ return array(
// '%d invitation was sent.' => '',
// 'Unable to create this user.' => '',
// 'Kanboard Invitation' => '',
- // 'Visible on dashboard' => '',
+ 'Visible on dashboard' => 'Tonen op dashboard',
// 'Created at:' => '',
// 'Updated at:' => '',
- // 'There is no custom filter.' => '',
+ 'There is no custom filter.' => 'Er zijn geen aangepaste filters.',
// 'New User' => '',
// 'Authentication' => '',
// 'If checked, this user will use a third-party system for authentication.' => '',
@@ -1259,14 +1259,14 @@ return array(
// 'The project email is optional and could be used by several plugins.' => '',
// 'The project email must be unique across all projects' => '',
// 'The email configuration has been disabled by the administrator.' => '',
- // 'Close this project' => '',
- // 'Open this project' => '',
- // 'Close a project' => '',
- // 'Do you really want to close this project: "%s"?' => '',
- // 'Reopen a project' => '',
- // 'Do you really want to reopen this project: "%s"?' => '',
- // 'This project is open' => '',
- // 'This project is closed' => '',
+ 'Close this project' => 'Dit project sluiten',
+ 'Open this project' => 'Dit project openen',
+ // 'Close a project' => 'Sluit een project',
+ 'Do you really want to close this project: "%s"?' => 'Weet u zeker dat u dit project wilt sluiten: "%s"?',
+ 'Reopen a project' => 'Heropen dit project',
+ 'Do you really want to reopen this project: "%s"?' => 'Weet u zeker dat u dit project wilt heropenen: "%s"?',
+ 'This project is open' => 'Dit project is open',
+ 'This project is closed' => 'Dit project is gesloten',
// 'Unable to upload files, check the permissions of your data folder.' => '',
// 'Another category with the same name exists in this project' => '',
// 'Comment sent by email successfully.' => '',
@@ -1325,9 +1325,9 @@ return array(
// 'Changing assignee is not permitted' => '',
// 'Update only assigned tasks is permitted' => '',
// 'Only for tasks assigned to the current user' => '',
- // 'My projects' => '',
+ 'My projects' => 'Mijn projecten',
// 'Your are not member of any project.' => '',
- // 'My subtasks' => '',
+ 'My subtasks' => 'Mijn subtaken',
// '%d subtasks' => '',
// '%d subtask' => '',
// 'Only moving task between those columns is permitted for tasks assigned to the current user' => '',