summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/app/Locales/fr_FR
diff options
context:
space:
mode:
authorFrédéric Guillot <fred@kanboard.net>2014-10-11 21:11:10 -0400
committerFrédéric Guillot <fred@kanboard.net>2014-10-11 21:11:10 -0400
commitacba6839a6082e3e3800a733f8baea7c843fc02e (patch)
treee2847dcd13d9ccc3d8f0f6f936a5776df852e11b /app/Locales/fr_FR
parenta8418afdebe92dde495bc5010645779c73939b7b (diff)
Add 3 new fields for tasks: start date, time estimated and time spent
Diffstat (limited to 'app/Locales/fr_FR')
-rw-r--r--app/Locales/fr_FR/translations.php9
1 files changed, 7 insertions, 2 deletions
diff --git a/app/Locales/fr_FR/translations.php b/app/Locales/fr_FR/translations.php
index 573b8e89..49e6bc2f 100644
--- a/app/Locales/fr_FR/translations.php
+++ b/app/Locales/fr_FR/translations.php
@@ -349,9 +349,9 @@ return array(
'estimated' => 'estimé',
'Sub-Tasks' => 'Sous-Tâches',
'Add a sub-task' => 'Ajouter une sous-tâche',
- 'Original Estimate' => 'Estimation originale',
+ 'Original estimate' => 'Estimation originale',
'Create another sub-task' => 'Créer une autre sous-tâche',
- 'Time Spent' => 'Temps passé',
+ 'Time spent' => 'Temps passé',
'Edit a sub-task' => 'Modifier une sous-tâche',
'Remove a sub-task' => 'Supprimer une sous-tâche',
'The time must be a numeric value' => 'Le temps doit-être une valeur numérique',
@@ -538,4 +538,9 @@ return array(
'This project is private' => 'Ce projet est privé',
'Type here to create a new sub-task' => 'Créer une sous-tâche en écrivant le titre ici',
'Add' => 'Ajouter',
+ 'Estimated time: %s hours' => 'Temps estimé: %s hours',
+ 'Time spent: %s hours' => 'Temps passé : %s heures',
+ 'Started on %B %e, %Y' => 'Commençé le %d/%m/%Y',
+ 'Start date' => 'Date de début',
+ 'Time estimated' => 'Temps estimé',
);