Merge pull-request #3073

1 files changed, 30 insertions, 30 deletions

diff --git a/app/Locale/pt_PT/translations.php b/app/Locale/pt_PT/translations.php
index 7aa39b2e..cb6873cd 100644
--- a/app/Locale/pt_PT/translations.php
+++ b/app/Locale/pt_PT/translations.php
@@ -1302,34 +1302,34 @@ return array(
     'Do you really want to reopen this project: "%s"?' => 'Deseja mesmo reabrir este projecto?: "%s"?',
     'This project is open' => 'Este projeto está aberto',
     'This project is closed' => 'Este projecto está fechado',
-    // 'Unable to upload files, check the permissions of your data folder.' => '',
-    // 'Another category with the same name exists in this project' => '',
-    // 'Comment sent by email successfully.' => '',
-    // 'Sent by email to [%s](mailto:%s) (%s)' => '',
-    // 'Unable to read uploaded file.' => '',
-    // 'Database uploaded successfully.' => '',
-    // 'Task sent by email successfully.' => '',
-    // 'There is no category in this project.' => '',
-    // 'Send by email' => '',
-    // 'Create and send a comment by email' => '',
-    // 'Subject' => '',
-    // 'Upload the database' => '',
-    // 'You could upload the previously downloaded Sqlite database (Gzip format).' => '',
-    // 'Database file' => '',
-    // 'Upload' => '',
-    // 'Remove this user from group' => '',
-    // 'Your project must have at least one active swimlane.' => '',
-    // 'Project: %s' => '',
-    // 'Automatic action not found: "%s"' => '',
-    // '%d projects' => '',
-    // '%d project' => '',
-    // 'There is no project.' => '',
-    // 'Sort' => '',
-    // 'Project ID' => '',
-    // 'Project name' => '',
-    // 'Public' => '',
-    // 'Private' => '',
-    // '%d tasks' => '',
-    // '%d task' => '',
-    // 'Task ID' => '',
+    'Unable to upload files, check the permissions of your data folder.' => 'Impossivel enviar ficheiros, verifique as permissões da pasta data',
+    'Another category with the same name exists in this project' => 'Outra categoria com o mesmo nome já existe neste projecto',
+    'Comment sent by email successfully.' => 'Comentário enviado por email com sucesso.',
+    'Sent by email to [%s](mailto:%s) (%s)' => 'Enviado por email para [%s](mailto:%s) (%s)',
+    'Unable to read uploaded file.' => 'Não foi possivel ler ficheiro enviado.',
+    'Database uploaded successfully.' => 'Base de dados enviada com sucesso.',
+    'Task sent by email successfully.' => 'Tarefa enviada por email com sucesso.',
+    'There is no category in this project.' => 'Não existe categorias neste projecto.',
+    'Send by email' => 'Enviar por email',
+    'Create and send a comment by email' => 'Criar e enviar um comentário por email',
+    'Subject' => 'Assunto',
+    'Upload the database' => 'Enviar a base de dados',
+    'You could upload the previously downloaded Sqlite database (Gzip format).' => 'Poderia enviar a base de dados Sqlite transferida anteriormente (formato Gzip).',
+    'Database file' => 'Ficheiro base de dados',
+    'Upload' => 'Enviar',
+    'Remove this user from group' => 'Remover este utilizador do grupo',
+    'Your project must have at least one active swimlane.' => 'O seu projecto deve ter pelo menos uma swimlane activa.',
+    'Project: %s' => 'Projecto: %s',
+    'Automatic action not found: "%s"' => 'Acção automática não encontrada: "%s"',
+    '%d projects' => '%d projetos',
+    '%d project' => '%d projecto',
+    'There is no project.' => 'Não existe projecto.',
+    'Sort' => 'Ordenar',
+    'Project ID' => 'ID do Projecto',
+    'Project name' => 'Nome do Projecto',
+    'Public' => 'Público',
+    'Private' => 'Privado',
+    '%d tasks' => '%d tarefas',
+    '%d task' => '%d tarefa',
+    'Task ID' => 'ID da Tarefa',
 );