Updated translation

1 files changed, 11 insertions, 11 deletions

diff --git a/app/Locale/pt_PT/translations.php b/app/Locale/pt_PT/translations.php
index 1810e2b5..5267b03b 100644
--- a/app/Locale/pt_PT/translations.php
+++ b/app/Locale/pt_PT/translations.php
@@ -1215,15 +1215,15 @@ return array(
     'Do you really want to remove this tag: "%s"?' => 'Tem a certeza que pretende remover esta etiqueta: "%s"?',
     'Global tags' => 'Etiquetas globais',
     'There is no global tag at the moment.' => 'De momento não existe nenhuma etiqueta global.',
-    // 'This field cannot be empty' => '',
-    // 'Close a task when there is no activity in an specific column' => '',
-    // '%s removed a subtask for the task #%d' => '',
-    // '%s removed a comment on the task #%d' => '',
-    // 'Comment removed on task #%d' => '',
-    // 'Subtask removed on task #%d' => '',
-    // 'Hide tasks in this column in the dashboard' => '',
-    // '%s removed a comment on the task %s' => '',
-    // '%s removed a subtask for the task %s' => '',
-    // 'Comment removed' => '',
-    // 'Subtask removed' => '',
+    'This field cannot be empty' => 'Este campo não pode ficar vazio',
+    'Close a task when there is no activity in an specific column' => 'Fechar tarefa quando não houver actividade numa coluna especifica',
+    '%s removed a subtask for the task #%d' => '%s removeu uma sub-tarefa da tarefa #%d',
+    '%s removed a comment on the task #%d' => '%s removeu um comentário da tarefa #%d ',
+    'Comment removed on task #%d' => 'Comentário removido da tarefa #%d',
+    'Subtask removed on task #%d' => 'Sub-tarefa removida da tarefa #%d',
+    'Hide tasks in this column in the dashboard' => 'Esconder do meu painel tarefas nesta coluna',
+    '%s removed a comment on the task %s' => '%s removeu um comentário da tarefa %s',
+    '%s removed a subtask for the task %s' => '%s removeu uma sub-tarefa da tarefa %s',
+    'Comment removed' => 'Comentário removido',
+    'Subtask removed' => 'Sub-tarefa removida',
 );