Move English documentation to folder en_US

1 files changed, 88 insertions, 0 deletions

diff --git a/doc/en_US/custom-project-roles.markdown b/doc/en_US/custom-project-roles.markdown
new file mode 100644
index 00000000..40c28e7a
--- /dev/null
+++ b/doc/en_US/custom-project-roles.markdown
@@ -0,0 +1,88 @@
+Custom Project Roles
+====================
+
+You can create custom project roles to apply a set of specific restrictions on the people that belong to this role.
+These custom roles are defined for each project.
+
+A custom role inherits from the project member role. 
+For example, you may want to create a custom role to force someone to follow a process.
+You can have a group of people that are allowed to move tasks only from the column "Work in progress" to the column "Done".
+
+Available restrictions
+----------------------
+
+- Project Restrictions:
+    - Task creation is not permitted
+    - Closing or opening a task is not permitted
+    - Moving a task is not permitted
+- Columns Restrictions:
+    - Task creation is **allowed** only for a specific column
+    - Task creation is **blocked** only for a specific column
+    - Closing or opening a task is **allowed** only for a specific column
+    - Closing or opening a task is **blocked** only for a specific column
+- Moving tasks only between specified columns
+
+Configuration
+-------------
+
+### 1) Create a new custom role
+
+From the project settings, click on the left on the menu **Custom Roles** and at the top of the page click on **Add a new custom role**.
+ 
+![New custom role](screenshots/new_custom_role.png)
+
+Give a name to the role and submit the form.
+
+### 2) Add a restriction to the role
+
+There are different kinds of restrictions:
+
+- Project restrictions
+- Drag and drop restrictions
+- Column restrictions
+
+You can click on the drop-down menu on the table to add a new restriction:
+
+![Add a new restriction](screenshots/add_new_restriction.png)
+
+### 3) List of restrictions
+
+![List of restrictions](screenshots/example-restrictions.png)
+
+For example, this role is able to create tasks only in the column "Backlog" and to move tasks between the column "Ready" and "Work in progress".
+
+### 4) Assign the role to someone
+
+Go to the "permissions" section on the left menu and assign the desired role to the user. 
+
+![Custom project role](screenshots/custom_roles.png)
+
+Examples
+--------
+
+### Allow people to create tasks only in specific columns
+
+![Example restriction task creation](screenshots/example-restriction-task-creation.png)
+
+- Users that belong to this role will be able to create new tasks only in the column "Backlog".
+- The combination of the 2 rules is important, otherwise that will not work.
+
+### Allow people to change the task status only in specific columns
+
+![Example restriction task status](screenshots/example-restriction-task-status.png)
+
+- Users that belong to this role will be able to change the task status in the column "Backlog".
+- Tasks with the status open are visible on the board and tasks with the status closed is hidden by default on the board.
+
+### Do not allow people to change task status in a specific column
+
+![Example column restriction](screenshots/example-restriction-task-status-blocked.png)
+
+Users that belong to this role won't be able to change the task status in the column "Done".
+However, it will be possible in other columns.
+
+### Allow people to move tasks only between specific columns
+
+![Example restriction task drag and drop](screenshots/example-restriction-task-drag-and-drop.png)
+
+Users that belong to this role will be able to move tasks only between the column "Ready" and "Work in progress".