ajout de la partie doc fr sur les tâches

1 files changed, 45 insertions, 0 deletions

diff --git a/doc/fr/create-tasks-by-email.markdown b/doc/fr/create-tasks-by-email.markdown
new file mode 100644
index 00000000..711fce89
--- /dev/null
+++ b/doc/fr/create-tasks-by-email.markdown
@@ -0,0 +1,45 @@
+Créer des tâches par email
+=====================
+
+Vous pouvez créer des tâches directement en en voyant un courrier.
+
+Pour le moment, Kanboard fonctionne avec 3 services externes :
+
+- [Mailgun](http://kanboard.net/documentation/mailgun)
+- [Sendgrid](http://kanboard.net/documentation/sendgrid)
+- [Postmark](http://kanboard.net/documentation/postmark)
+
+Ces services gèrent le courrier entrant sans qu'on ait à configurer un serveur SMTP.
+
+À la réception d'un email par l'un de ces services, le message qu'il contenait est transmis et traité automatiquement par Kanboard.
+Toutes les opérations complexes sont prises en charge par ces services.
+
+Processus de réception du courrier entrant
+------------------------
+
+1. Vous envoyez un mail à une adresse spécifique, par exemple **quelquechose+monprojet@inbound.mondomaine.tld**
+2. votre mail est envoyé sur les serveurs tiers SMTP
+3. Le fournisseur de SMTP appelle Kanboard via un webhook avec le mail en JSON ou aux formats multipart/form-data
+4. Kanboard analyse le mail reçu et crée la tâche dans le bon projet
+
+Remarque : les nouvelles tâches sont automatiquement créées dans la première colonne.
+
+Format du mail
+------------
+
+- La partie locale de l'adresse mail doit utiliser le signe + comme séparateur, par exemple **kanboard+projet123**
+- La chaîne de caractères définie après le signe + doit correspondre à l'identifiant d'un projet, par exemple **projet123** est l'identifiant du projet **Projet 123**
+- le sujet de l'email devient le titre de la tâche
+- Le corps du message devient la description de la tâche (au format Markdown)
+
+Les courriers entrants peuvent être écrits aux formats .txt ou.HTML.
+**Kanboard peut convertir en Markdown les messages écrits en simple HTML**.
+
+Sécurité et prérequis
+-------------------------
+
+- Le webhook de Kanboard est protégé par un jeton aléatoire
+- L'adresse de l'expéditeur doit correspondre à celle d'un utilisateur de Kanboard
+- L'utilisateur de Kanboard doit être un membre du projet
+- Le projet Kanboard doit avoir un identifiant unique, par exemple **MONPROJET**
+