summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc/ru_RU/analytics.markdown
diff options
context:
space:
mode:
authorСтаростин Виталий <vistar@rambler.ru>2016-09-21 19:31:58 +0300
committerFrederic Guillot <fred@kanboard.net>2016-09-24 14:59:58 -0400
commit15dbf5c7fd5440b24e2b8e7a1505755f842031b8 (patch)
treef89eed85f1294a523a343bdc54d5b66466303dd7 /doc/ru_RU/analytics.markdown
parent4f3824ef0c8549468de642604472c4558cd9dcf5 (diff)
Fix translations to Russian fot docs and localization, grammarnaci etc
Diffstat (limited to 'doc/ru_RU/analytics.markdown')
-rw-r--r--doc/ru_RU/analytics.markdown12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/doc/ru_RU/analytics.markdown b/doc/ru_RU/analytics.markdown
index 2af6de34..0cbb7d5c 100644
--- a/doc/ru_RU/analytics.markdown
+++ b/doc/ru_RU/analytics.markdown
@@ -19,7 +19,7 @@
![Task distribution](https://kanboard.net/screenshots/documentation/task-distribution.png)
-Рисунок. Распределение задач
+Распределение задач
@@ -32,7 +32,7 @@
![Cumulative flow diagram](https://kanboard.net/screenshots/documentation/cfd.png)
-Рисунок. Накопительная диаграмма
+Накопительная диаграмма
- Эта диаграмма отображает количество задач выполненных в каждой колонке в определенный промежуток времени.
@@ -48,7 +48,7 @@
![Burndown chart](https://kanboard.net/screenshots/documentation/burndown-chart.png)
-Рисунок. Диаграмма сгорания
+Диаграмма сгорания
@@ -64,12 +64,12 @@
![Average time spent into each column](https://kanboard.net/screenshots/documentation/average-time-spent-into-each-column.png)
-Рисунок. Среднее время затраченное в каждой колонке
+Среднее время затраченное в каждой колонке
Этот график показывает среднее время затраченное в каждой колонке для последних 1000 задач.
-- Канборд использует для подсчета данных переходы задач между колонками.
+- Канборд использует для подсчёта данных переходы задач между колонками.
- Затраченное время подсчитывается до закрытия задачи.
Среднее время выполнения и время цикла
@@ -77,7 +77,7 @@
![Average time spent into each column](https://kanboard.net/screenshots/documentation/average-lead-cycle-time.png)
-Рисунок. Среднее время затраченное в каждой колонке
+Среднее время затраченное в каждой колонке
Эта диаграмма показывает Среднее время выполнения и цикла для последних 1000 задач.
- Время выполнения - время между созданием задачи и датой завершения.