diff options
| author | Старостин Виталий <vistar@rambler.ru> | 2016-09-21 19:31:58 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Frederic Guillot <fred@kanboard.net> | 2016-09-24 14:59:58 -0400 |
| commit | 15dbf5c7fd5440b24e2b8e7a1505755f842031b8 (patch) | |
| tree | f89eed85f1294a523a343bdc54d5b66466303dd7 /doc/ru_RU/what-is-kanban.markdown | |
| parent | 4f3824ef0c8549468de642604472c4558cd9dcf5 (diff) | |
Fix translations to Russian fot docs and localization, grammarnaci etc
Diffstat (limited to 'doc/ru_RU/what-is-kanban.markdown')
| -rw-r--r-- | doc/ru_RU/what-is-kanban.markdown | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/doc/ru_RU/what-is-kanban.markdown b/doc/ru_RU/what-is-kanban.markdown index 46196bbb..3c479088 100644 --- a/doc/ru_RU/what-is-kanban.markdown +++ b/doc/ru_RU/what-is-kanban.markdown @@ -32,29 +32,29 @@ Kanban - методология, которая первоначально пр -Сосредоточте внимание и избегайте многозадачности[¶](#bring-focus-and-avoid-multitasking "Ссылка на этот заголовок") +Сосредоточьте внимание и избегайте многозадачности[¶](#bring-focus-and-avoid-multitasking "Ссылка на этот заголовок") -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- -- Каждая фаза может иметь работу ограниченную временем +- Каждая фаза может иметь работу, ограниченную временем -- Уменьшайте объем для определения узких мест +- Уменьшайте объём для определения узких мест -- Ограничте количество одновременно выполняемых задач +- Ограничьте количество одновременно выполняемых задач -Подсчет производительности и улучшений[¶](#measure-performance-and-improvement "Ссылка на этот заголовок") +Подсчёт производительности и улучшений[¶](#measure-performance-and-improvement "Ссылка на этот заголовок") ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- -Kanban использует время выполнения (lead time) и время цикла (cycle time) для подсчета производительности: +Kanban использует время выполнения (lead time) и время цикла (cycle time) для подсчёта производительности: @@ -66,7 +66,7 @@ Kanban использует время выполнения (lead time) и вр -Например, вам заложено время выполнения - 100 дней, а затратили на выполнение задачи (время цикла) всего 1 час. +Например, вами заложено время выполнения - 100 дней, а затратили на выполнение задачи (время цикла) всего 1 час. |