diff options
| -rw-r--r-- | app/Locale/sv_SE/translations.php | 56 |
1 files changed, 28 insertions, 28 deletions
diff --git a/app/Locale/sv_SE/translations.php b/app/Locale/sv_SE/translations.php index aedfce77..240db1d9 100644 --- a/app/Locale/sv_SE/translations.php +++ b/app/Locale/sv_SE/translations.php @@ -104,7 +104,7 @@ return array( 'Open a task' => 'Öppna en uppgift', 'Do you really want to open this task: "%s"?' => 'Vill du verkligen öppna denna uppgift: "%s"?', 'Back to the board' => 'Tillbaka till tavlan', - 'Created on %B %e, %Y at %k:%M %p' => 'Skapad %d %B %Y kl %H:%M', + 'Created on %B %e, %Y at %k:%M %p' => 'Skapad %Y-%m-%d kl %H:%M', 'There is nobody assigned' => 'Det finns ingen tilldelad', 'Column on the board:' => 'Kolumn på tavlan:', 'Status is open' => 'Statusen är öppen', @@ -166,8 +166,8 @@ return array( 'Work in progress' => 'Pågående', 'Done' => 'Slutfört', 'Application version:' => 'Version:', - 'Completed on %B %e, %Y at %k:%M %p' => 'Slutfört %d %B %Y kl %H:%M', - '%B %e, %Y at %k:%M %p' => '%d %B %Y kl %H:%M', + 'Completed on %B %e, %Y at %k:%M %p' => 'Slutfört %Y-%m-%d kl %H:%M', + '%B %e, %Y at %k:%M %p' => '%Y-%m-%d kl %H:%M', 'Date created' => 'Skapat datum', 'Date completed' => 'Slutfört datum', 'Id' => 'ID', @@ -184,7 +184,7 @@ return array( 'Timezone' => 'Tidszon', 'Sorry, I didn\'t find this information in my database!' => 'Informationen kunde inte hittas i databasen.', 'Page not found' => 'Sidan hittas inte', - 'Complexity' => 'Ungefärligt antal timmar', + 'Complexity' => 'Komplexitet', 'limit' => 'max', 'Task limit' => 'Uppgiftsbegränsning', 'Task count' => 'Antal uppgifter', @@ -211,9 +211,9 @@ return array( 'Edit this task' => 'Ändra denna uppgift', 'Due Date' => 'Måldatum', 'Invalid date' => 'Ej tillåtet datum', - 'Must be done before %B %e, %Y' => 'Måste vara klart innan %B %e, %Y', - '%B %e, %Y' => '%d %B %Y', - '%b %e, %Y' => '%b %e, %Y', + 'Must be done before %B %e, %Y' => 'Måste vara klart innan %Y-%m-%d', + '%B %e, %Y' => '%Y-%m-%d', + '%b %e, %Y' => '%Y-%m-%d', 'Automatic actions' => 'Automatiska åtgärder', 'Your automatic action have been created successfully.' => 'Din automatiska åtgärd har skapats.', 'Unable to create your automatic action.' => 'Kunde inte skapa din automatiska åtgärd.', @@ -377,7 +377,7 @@ return array( 'Link my GitHub Account' => 'Anslut mitt GitHub-konto', 'Unlink my GitHub Account' => 'Koppla ifrån mitt GitHub-konto', 'Created by %s' => 'Skapad av %s', - 'Last modified on %B %e, %Y at %k:%M %p' => 'Senaste ändring %B %e, %Y kl %k:%M %p', + 'Last modified on %B %e, %Y at %k:%M %p' => 'Senaste ändring %Y-%m-%d kl %H:%M', 'Tasks Export' => 'Exportera uppgifter', 'Tasks exportation for "%s"' => 'Exportera uppgifter för "%s"', 'Start Date' => 'Startdatum', @@ -543,7 +543,7 @@ return array( 'Add' => 'Lägg till', 'Estimated time: %s hours' => 'Uppskattad tid: %s timmar', 'Time spent: %s hours' => 'Nedlaggd tid: %s timmar', - 'Started on %B %e, %Y' => 'Startad den %B %e, %Y', + 'Started on %B %e, %Y' => 'Startad %Y-%m-%d', 'Start date' => 'Startdatum', 'Time estimated' => 'Uppskattad tid', 'There is nothing assigned to you.' => 'Du har inget tilldelat till dig.', @@ -560,7 +560,7 @@ return array( 'Help on Github webhooks' => 'Hjälp för Github webhooks', 'Create a comment from an external provider' => 'Skapa en kommentar från en extern leverantör', 'Github issue comment created' => 'Github frågekommentar skapad', - 'Configure' => 'Konfigurerar', + 'Configure' => 'Konfigurera', 'Project management' => 'Projekthantering', 'My projects' => 'Mina projekt', 'Columns' => 'Kolumner', @@ -604,27 +604,27 @@ return array( 'Nothing to preview...' => 'Inget att förhandsgrandska...', 'Preview' => 'Förhandsgranska', 'Write' => 'Skriva', - 'Active swimlanes' => 'Aktiva flödesscheman', - 'Add a new swimlane' => 'Lägg till ett nytt flödesschema', - 'Change default swimlane' => 'Ändra standardflödesschema', - 'Default swimlane' => 'Standardflödesschema', - 'Do you really want to remove this swimlane: "%s"?' => 'Vill du verkligen ta bort flödesschemat: "%s"?', - 'Inactive swimlanes' => 'Inaktivt flödesschema', + 'Active swimlanes' => 'Aktiva swimlanes', + 'Add a new swimlane' => 'Lägg till en nytt swimlane', + 'Change default swimlane' => 'Ändra standard swimlane', + 'Default swimlane' => 'Standard swimlane', + 'Do you really want to remove this swimlane: "%s"?' => 'Vill du verkligen ta bort denna swimlane: "%s"?', + 'Inactive swimlanes' => 'Inaktiv swimlane', 'Set project manager' => 'Sätt Projektadministratör', 'Set project member' => 'Sätt projektmedlem', - 'Remove a swimlane' => 'Ta bort ett flödesschema', + 'Remove a swimlane' => 'Ta bort en swimlane', 'Rename' => 'Byt namn', - 'Show default swimlane' => 'Visa standardflödesschema', - 'Swimlane modification for the project "%s"' => 'Ändra flödesschema för projektet "%s"', - 'Swimlane not found.' => 'Flödesschema kunde inte hittas', - 'Swimlane removed successfully.' => 'Flödesschema togs bort', - 'Swimlanes' => 'Flödesscheman', - 'Swimlane updated successfully.' => 'Flödesschemat uppdaterades', - 'The default swimlane have been updated successfully.' => 'Standardflödesschemat har uppdaterats', - 'Unable to create your swimlane.' => 'Kunde inte skapa ditt flödesschema', - 'Unable to remove this swimlane.' => 'Kunde inte ta bort flödesschemat', - 'Unable to update this swimlane.' => 'Kunde inte uppdatera flödesschemat', - 'Your swimlane have been created successfully.' => 'Ditt flödesschema har skapats', + 'Show default swimlane' => 'Visa standard swimlane', + 'Swimlane modification for the project "%s"' => 'Ändra swimlane för projektet "%s"', + 'Swimlane not found.' => 'Swimlane kunde inte hittas', + 'Swimlane removed successfully.' => 'Swimlane togs bort', + 'Swimlanes' => 'Swimlanes', + 'Swimlane updated successfully.' => 'Swimlane uppdaterad', + 'The default swimlane have been updated successfully.' => 'Standardswimlane har uppdaterats', + 'Unable to create your swimlane.' => 'Kunde inte skapa din swimlane', + 'Unable to remove this swimlane.' => 'Kunde inte ta bort swimlane', + 'Unable to update this swimlane.' => 'Kunde inte uppdatera swimlane', + 'Your swimlane have been created successfully.' => 'Din swimlane har skapats', 'Example: "Bug, Feature Request, Improvement"' => 'Exempel: "Bug, ny funktionalitet, förbättringar"', 'Default categories for new projects (Comma-separated)' => 'Standardkategorier för nya projekt (komma-separerade)', 'Gitlab commit received' => 'Gitlab bidrag mottaget', |