diff options
Diffstat (limited to 'app/Locale/bs_BA')
| -rw-r--r-- | app/Locale/bs_BA/translations.php | 68 |
1 files changed, 42 insertions, 26 deletions
diff --git a/app/Locale/bs_BA/translations.php b/app/Locale/bs_BA/translations.php index c9abcd08..fadf0a1b 100644 --- a/app/Locale/bs_BA/translations.php +++ b/app/Locale/bs_BA/translations.php @@ -72,7 +72,6 @@ return array( 'All projects' => 'Svi projekti', 'Add a new column' => 'Dodaj novu kolonu', 'Title' => 'Naslov', - 'Nobody assigned' => 'Niko nije dodijeljen', 'Assigned to %s' => 'Dodijeljen korisniku %s', 'Remove a column' => 'Ukloni kolonu', 'Remove a column from a board' => 'Ukloni kolonu sa table', @@ -166,7 +165,6 @@ return array( 'Task count' => 'Broj zadataka', 'User' => 'Korisnik', 'Comments' => 'Komentari', - 'Write your text in Markdown' => 'Pisanje teksta pomoću Markdown', 'Leave a comment' => 'Ostavi komentar', 'Comment is required' => 'Komentar je obavezan', 'Leave a description' => 'Dodaj opis', @@ -329,10 +327,10 @@ return array( 'Time tracking:' => 'Praćenje vremena:', 'New sub-task' => 'Novi pod-zadatak', 'New attachment added "%s"' => 'Ubačen novi prilog "%s"', - 'Comment updated' => 'Komentar ažuriran', 'New comment posted by %s' => '%s ostavio novi komentar', 'New attachment' => 'Novi prilog', 'New comment' => 'Novi komentar', + 'Comment updated' => 'Komentar ažuriran', 'New subtask' => 'Novi pod-zadatak', 'Subtask updated' => 'Pod-zadatak ažuriran', 'Task updated' => 'Zadatak ažuriran', @@ -432,7 +430,6 @@ return array( 'ISO format is always accepted, example: "%s" and "%s"' => 'Format ISO je uvijek prihvatljiv, primjer: "%s", "%s"', 'New private project' => 'Novi privatni projekat', 'This project is private' => 'Ovaj projekat je privatan', - 'Type here to create a new sub-task' => 'Piši ovdje za kreiranje novog pod-zadatka', 'Add' => 'Dodaj', 'Start date' => 'Datum početka', 'Time estimated' => 'Procijenjeno vrijeme', @@ -483,9 +480,6 @@ return array( 'Daily project summary export for "%s"' => 'Izvoz zbirnog pregleda po danima za "%s"', 'Exports' => 'Izvozi', 'This export contains the number of tasks per column grouped per day.' => 'Ovaj izvoz sadržava broj zadataka po koloni grupisanih po danima.', - 'Nothing to preview...' => 'Ništa za pokazati...', - 'Preview' => 'Pregled', - 'Write' => 'Piši', 'Active swimlanes' => 'Aktivne swimline trake', 'Add a new swimlane' => 'Dodaj novu swimline traku', 'Change default swimlane' => 'Preimenuj podrazumijevanu swimline traku', @@ -539,7 +533,6 @@ return array( 'Task age in days' => 'Trajanje zadatka u danima', 'Days in this column' => 'Dani u ovoj koloni', '%dd' => '%dd', - 'Add a link' => 'Dodaj vezu', 'Add a new link' => 'Dodaj novu vezu', 'Do you really want to remove this link: "%s"?' => 'Da li zaista želite ukloniti ovu vezu: "%s"?', 'Do you really want to remove this link with task #%d?' => 'Da li zaista želite ukloniti ovu vezu sa zadatkom #%d?', @@ -749,8 +742,6 @@ return array( 'My activity stream' => 'Tok mojih aktivnosti', 'My calendar' => 'Moj kalendar', 'Search tasks' => 'Pretraga zadataka', - 'Back to the calendar' => 'Vrati na kalendar', - 'Filters' => 'Filteri', 'Reset filters' => 'Vrati filtere na početno', 'My tasks due tomorrow' => 'Moji zadaci koje treba završiti sutra', 'Tasks due today' => 'Zadaci koje treba završiti danas', @@ -772,14 +763,14 @@ return array( 'List' => 'Lista', 'Filter' => 'Filter', 'Advanced search' => 'Napredna pretraga', - 'Example of query: ' => 'Primjer za upit', - 'Search by project: ' => 'Pretraga po projektu', - 'Search by column: ' => 'Pretraga po koloni', - 'Search by assignee: ' => 'Pretraga po izvršiocu', - 'Search by color: ' => 'Pretraga po boji', - 'Search by category: ' => 'Pretraga po kategoriji', - 'Search by description: ' => 'Pretraga po opisu', - 'Search by due date: ' => 'Pretraga po datumu završetka', + 'Example of query: ' => 'Primjer za upit: ', + 'Search by project: ' => 'Pretraga po projektu: ', + 'Search by column: ' => 'Pretraga po koloni: ', + 'Search by assignee: ' => 'Pretraga po izvršiocu: ', + 'Search by color: ' => 'Pretraga po boji: ', + 'Search by category: ' => 'Pretraga po kategoriji: ', + 'Search by description: ' => 'Pretraga po opisu: ', + 'Search by due date: ' => 'Pretraga po datumu završetka: ', 'Lead and Cycle time for "%s"' => 'Vrijeme upravljanje i vremenski ciklus za "%s"', 'Average time spent into each column for "%s"' => 'Prosjek utrošenog vremena u svakoj koloni za "%s"', 'Average time spent into each column' => 'Prosjek utrošenog vrmena u svakoj koloni', @@ -850,7 +841,6 @@ return array( 'End date:' => 'Datum završetka:', 'There is no start date or end date for this project.' => 'Nema početnog ili krajnjeg datuma za ovaj projekat.', 'Projects Gantt chart' => 'Gantogram projekata', - 'Link type' => 'Tip veze', 'Change task color when using a specific task link' => 'Promijeni boju zadatka kada se koristi određena veza na zadatku', 'Task link creation or modification' => 'Veza na zadatku je napravljena ili izmijenjena', 'Milestone' => 'Prekretnica', @@ -902,7 +892,6 @@ return array( 'Shared' => 'Podijeljeno', 'Owner' => 'Vlasnik', 'Unread notifications' => 'Nepročitana obavještenja', - 'My filters' => 'Moji filteri', 'Notification methods:' => 'Metode obavještenja:', 'Import tasks from CSV file' => 'Uvezi zadatke putem CSV fajla', 'Unable to read your file' => 'Nemoguće pročitati fajl', @@ -940,6 +929,7 @@ return array( 'Usernames must be lowercase and unique' => 'Korisničko ime mora biti malim slovima i jedinstveno', 'Passwords will be encrypted if present' => 'Šifra će biti kriptovana', '%s attached a new file to the task %s' => '%s je dodano novi fajl u zadatak %s', + 'Link type' => 'Tip veze', 'Assign automatically a category based on a link' => 'Automatsko pridruživanje kategorije bazirano na vezi', 'BAM - Konvertible Mark' => 'BAM - Konvertibilna marka', 'Assignee Username' => 'Pridruži korisničko ime', @@ -1049,7 +1039,6 @@ return array( 'Close a task when there is no activity' => 'Zatvori zadatak kada nema aktivnosti', 'Duration in days' => 'Dužina trajanja u danima', 'Send email when there is no activity on a task' => 'Pošalji email kada nema aktivnosti na zadatku', - 'List of external links' => 'Lista vanjskih veza', 'Unable to fetch link information.' => 'Ne mogu da pribavim informacije o vezi.', 'Daily background job for tasks' => 'Dnevni pozadinski poslovi na zadacima', 'Auto' => 'Automatski', @@ -1067,9 +1056,7 @@ return array( 'External link' => 'Vanjska veza', 'Copy and paste your link here...' => 'Kopiraj i zalijepi svoju vezu ovdje...', 'URL' => 'URL', - 'There is no external link for the moment.' => 'Trenutno nema vanjskih veza.', 'Internal links' => 'Unutrašnje veze', - 'There is no internal link for the moment.' => 'Trenutno nema unutrašnjih veza.', 'Assign to me' => 'Dodijeli meni', 'Me' => 'Za mene', 'Do not duplicate anything' => 'Ništa ne dupliciraj', @@ -1077,7 +1064,6 @@ return array( 'Users management' => 'Menadžment korisnika', 'Groups management' => 'Menadžment grupa', 'Create from another project' => 'Napravi iz drugog projekta', - 'There is no subtask at the moment.' => 'Trenutno nema pod-zadataka.', 'open' => 'otvoreno', 'closed' => 'zatvoreno', 'Priority:' => 'Prioritet:', @@ -1096,7 +1082,6 @@ return array( 'Started:' => 'Početo:', 'Moved:' => 'Pomjereno:', 'Task #%d' => 'Zadatak #%d', - 'Sub-tasks' => 'Pod-zadaci', 'Date and time format' => 'Format za datum i vrijeme', 'Time format' => 'Format za vrijeme', 'Start date: ' => 'Početni datum:', @@ -1137,7 +1122,6 @@ return array( 'User filters' => 'Korisnički filteri', 'Category filters' => 'Kategorija filtera', 'Upload a file' => 'Dodaj fajl', - 'There is no attachment at the moment.' => 'Trenutno nema priloga.', 'View file' => 'Pregled fajla', 'Last activity' => 'Posljednja aktivnost', 'Change subtask position' => 'Promijeni poziciju pod-zadatka', @@ -1151,4 +1135,36 @@ return array( 'There is no action at the moment.' => 'Trenutno nema akcija.', 'Import actions from another project' => 'Uvezi akcije iz drugog projekta', 'There is no available project.' => 'Trenutno nema dostupnih projekata.', + 'Local File' => 'Lokalni fajl', + 'Configuration' => 'Konfiguracija', + 'PHP version:' => 'Verzija PHP-a:', + 'PHP SAPI:' => 'Verzija SAPI-a:', + 'OS version:' => 'Verzija OS-a:', + 'Database version:' => 'Verzija baze podataka:', + 'Browser:' => 'Pretraživač:', + 'Task view' => 'Pregled zadatka', + 'Edit task' => 'Uredi zadatak', + 'Edit description' => 'Uredi opis', + 'New internal link' => 'Nova unutrašnja veza', + 'Display list of keyboard shortcuts' => 'Prikaži listu prečica na tastaturi', + 'Menu' => 'Meni', + 'Set start date' => 'Postavi početni datum', + 'Avatar' => 'Avatar', + 'Upload my avatar image' => 'Dodaj sliku za moj avatar', + 'Remove my image' => 'Ukloni moju sliku', + 'The OAuth2 state parameter is invalid' => 'OAuth2 status parametar nije validan', + 'User not found.' => 'Korisnik nije pronađen.', + 'Search in activity stream' => 'Pretraži aktivnosti', + 'My activities' => 'Moje aktivnosti', + 'Activity until yesterday' => 'Aktivnosti do jučer', + 'Activity until today' => 'Aktivnosti do danas', + 'Search by creator: ' => 'Pretraga po kreatoru: ', + 'Search by creation date: ' => 'Pretraga po datumu kreiranja: ', + 'Search by task status: ' => 'Pretraga po statusu zadatka: ', + 'Search by task title: ' => 'Pretraga po naslovu zadatka: ', + 'Activity stream search' => 'Pretraga aktivnosti', + // 'Projects where "%s" is manager' => '', + // 'Projects where "%s" is member' => '', + // 'Open tasks assigned to "%s"' => '', + // 'Closed tasks assigned to "%s"' => '', ); |