diff options
Diffstat (limited to 'app/Locale/de_DE/translations.php')
| -rw-r--r-- | app/Locale/de_DE/translations.php | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/app/Locale/de_DE/translations.php b/app/Locale/de_DE/translations.php index d6c8bf60..d25e7e8a 100644 --- a/app/Locale/de_DE/translations.php +++ b/app/Locale/de_DE/translations.php @@ -386,14 +386,14 @@ return array( '%s updated the task #%d' => '%s hat die Aufgabe #%d aktualisiert', '%s created the task #%d' => '%s hat die Aufgabe #%d angelegt', '%s closed the task #%d' => '%s hat die Aufgabe #%d geschlossen', - '%s open the task #%d' => '%s hat die Aufgabe #%d geöffnet', + '%s opened the task #%d' => '%s hat die Aufgabe #%d geöffnet', '%s moved the task #%d to the column "%s"' => '%s hat die Aufgabe #%d in die Spalte "%s" verschoben', '%s moved the task #%d to the position %d in the column "%s"' => '%s hat die Aufgabe #%d an die Position %d in der Spalte "%s" verschoben', 'Activity' => 'Aktivität', 'Default values are "%s"' => 'Die Standardwerte sind "%s"', 'Default columns for new projects (Comma-separated)' => 'Standardspalten für neue Projekte (komma-getrennt)', 'Task assignee change' => 'Zuständigkeit geändert', - '%s change the assignee of the task #%d to %s' => '%s hat die Zusständigkeit der Aufgabe #%d geändert um %s', + '%s changed the assignee of the task #%d to %s' => '%s hat die Zusständigkeit der Aufgabe #%d geändert um %s', '%s changed the assignee of the task %s to %s' => '%s hat die Zuständigkeit der Aufgabe %s geändert um %s', 'New password for the user "%s"' => 'Neues Passwort des Benutzers "%s"', 'Choose an event' => 'Aktion wählen', @@ -601,7 +601,7 @@ return array( 'The currency rate have been added successfully.' => 'Der Währungskurs wurde erfolgreich hinzugefügt.', 'Unable to add this currency rate.' => 'Währungskurs konnte nicht hinzugefügt werden', 'Webhook URL' => 'Webhook-URL', - '%s remove the assignee of the task %s' => '%s Zuordnung für die Aufgabe %s entfernen', + '%s removed the assignee of the task %s' => '%s Zuordnung für die Aufgabe %s entfernen', 'Enable Gravatar images' => 'Aktiviere Gravatar-Bilder', 'Information' => 'Information', 'Check two factor authentication code' => 'Prüfe Zwei-Faktor-Authentifizierungscode', |