diff options
Diffstat (limited to 'app/Locale/de_DE/translations.php')
| -rw-r--r-- | app/Locale/de_DE/translations.php | 30 |
1 files changed, 14 insertions, 16 deletions
diff --git a/app/Locale/de_DE/translations.php b/app/Locale/de_DE/translations.php index 59c16e11..1cd8c07b 100644 --- a/app/Locale/de_DE/translations.php +++ b/app/Locale/de_DE/translations.php @@ -72,7 +72,6 @@ return array( 'All projects' => 'Alle Projekte', 'Add a new column' => 'Neue Spalte hinzufügen', 'Title' => 'Titel', - 'Nobody assigned' => 'Nicht zugeordnet', 'Assigned to %s' => 'Zuständig: %s', 'Remove a column' => 'Spalte löschen', 'Remove a column from a board' => 'Spalte einer Pinnwand löschen', @@ -166,7 +165,6 @@ return array( 'Task count' => 'Aufgabenanzahl', 'User' => 'Benutzer', 'Comments' => 'Kommentare', - 'Write your text in Markdown' => 'Schreibe deinen Text in Markdown-Syntax', 'Leave a comment' => 'Kommentar eingeben', 'Comment is required' => 'Ein Kommentar wird benötigt', 'Leave a description' => 'Beschreibung eingeben', @@ -432,7 +430,6 @@ return array( 'ISO format is always accepted, example: "%s" and "%s"' => 'ISO Format wird immer akzeptiert, z.B.: "%s" und "%s"', 'New private project' => 'Neues privates Projekt', 'This project is private' => 'Dieses Projekt ist privat', - 'Type here to create a new sub-task' => 'Hier tippen, um eine neue Teilaufgabe zu erstellen', 'Add' => 'Hinzufügen', 'Start date' => 'Startdatum', 'Time estimated' => 'Geschätzte Zeit', @@ -483,9 +480,6 @@ return array( 'Daily project summary export for "%s"' => 'Export der täglichen Projektzusammenfassung für "%s"', 'Exports' => 'Exporte', 'This export contains the number of tasks per column grouped per day.' => 'Dieser Export enthält die Anzahl der Aufgaben pro Spalte nach Tagen gruppiert.', - 'Nothing to preview...' => 'Nichts in der Vorschau anzuzeigen ...', - 'Preview' => 'Vorschau', - 'Write' => 'Ändern', 'Active swimlanes' => 'Aktive Swimlane', 'Add a new swimlane' => 'Eine neue Swimlane hinzufügen', 'Change default swimlane' => 'Standard-Swimlane ändern', @@ -539,7 +533,6 @@ return array( 'Task age in days' => 'Aufgabenalter in Tagen', 'Days in this column' => 'Tage in dieser Spalte', '%dd' => '%dT', - 'Add a link' => 'Verbindung hinzufügen', 'Add a new link' => 'Neue Verbindung hinzufügen', 'Do you really want to remove this link: "%s"?' => 'Die Verbindung "%s" wirklich löschen?', 'Do you really want to remove this link with task #%d?' => 'Die Verbindung mit der Aufgabe #%d wirklich löschen?', @@ -749,8 +742,6 @@ return array( 'My activity stream' => 'Aktivitätsstream', 'My calendar' => 'Mein Kalender', 'Search tasks' => 'Suche nach Aufgaben', - 'Back to the calendar' => 'Zurück zum Kalender', - 'Filters' => 'Filter', 'Reset filters' => 'Filter zurücksetzen', 'My tasks due tomorrow' => 'Meine morgen fälligen Aufgaben', 'Tasks due today' => 'Heute fällige Aufgaben', @@ -902,7 +893,6 @@ return array( 'Shared' => 'Geteilt', 'Owner' => 'Eigentümer', 'Unread notifications' => 'Ungelesene Benachrichtigungen', - 'My filters' => 'Meine Filter', 'Notification methods:' => 'Benachrichtigungs-Methoden:', 'Import tasks from CSV file' => 'Importiere Aufgaben aus CSV Datei', 'Unable to read your file' => 'Die Datei kann nicht gelesen werden', @@ -1049,7 +1039,6 @@ return array( 'Close a task when there is no activity' => 'Schliesse eine Aufgabe, wenn keine Aktivitäten vorhanden sind', 'Duration in days' => 'Dauer in Tagen', 'Send email when there is no activity on a task' => 'Versende eine Email, wenn keine Aktivitäten an einer Aufgabe vorhanden sind', - 'List of external links' => 'Liste der externen Verbindungen', 'Unable to fetch link information.' => 'Kann keine Informationen über Verbindungen holen', 'Daily background job for tasks' => 'Tägliche Hintergrundarbeit für Aufgaben', 'Auto' => 'Auto', @@ -1067,9 +1056,7 @@ return array( 'External link' => 'Externe Verbindung', 'Copy and paste your link here...' => 'Kopieren Sie Ihren Link hier...', 'URL' => 'URL', - 'There is no external link for the moment.' => 'Es gibt im Moment keine externe Verbindung.', 'Internal links' => 'Interne Verbindungen', - 'There is no internal link for the moment.' => 'Es gibt im Moment keine interne Verbindung.', 'Assign to me' => 'Mir zuweisen', 'Me' => 'Mich', 'Do not duplicate anything' => 'Nichts duplizieren', @@ -1077,7 +1064,6 @@ return array( 'Users management' => 'Benutzermanagement', 'Groups management' => 'Gruppenmanagement', 'Create from another project' => 'Von einem anderen Projekt erstellen', - 'There is no subtask at the moment.' => 'Es gibt im Moment keine Teilaufgabe', 'open' => 'offen', 'closed' => 'geschlossen', 'Priority:' => 'Priorität:', @@ -1096,7 +1082,6 @@ return array( 'Started:' => 'Gestarted:', 'Moved:' => 'Verschoben:', 'Task #%d' => 'Aufgabe #%d', - 'Sub-tasks' => 'Teilaufgaben', 'Date and time format' => 'Datums- und Zeitformat', 'Time format' => 'Zeitformat', 'Start date: ' => 'Anfangsdatum:', @@ -1137,7 +1122,6 @@ return array( 'User filters' => 'Benutzer-Filter', 'Category filters' => 'Kategorie-Filter', 'Upload a file' => 'Eine Datei hochladen', - 'There is no attachment at the moment.' => 'Es gibt zur Zeit keine Anhänge', 'View file' => 'Datei ansehen', 'Last activity' => 'Letzte Aktivität', 'Change subtask position' => 'Position der Unteraufgabe ändern', @@ -1151,4 +1135,18 @@ return array( 'There is no action at the moment.' => 'Es gibt zur Zeit keine Aktionen.', 'Import actions from another project' => 'Aktionen von einem anderen Projekt importieren', 'There is no available project.' => 'Es ist kein Projekt verfügbar.', + // 'Local File' => '', + // 'Configuration' => '', + // 'PHP version:' => '', + // 'PHP SAPI:' => '', + // 'OS version:' => '', + // 'Database version:' => '', + // 'Browser:' => '', + // 'Task view' => '', + // 'Edit task' => '', + // 'Edit description' => '', + // 'New internal link' => '', + // 'Display list of keyboard shortcuts' => '', + // 'Menu' => '', + // 'Set start date' => '', ); |