1 files changed, 17 insertions, 17 deletions
diff --git a/app/Locale/de_DE/translations.php b/app/Locale/de_DE/translations.php
index c3f8c45b..a1ec2604 100644
--- a/app/Locale/de_DE/translations.php
+++ b/app/Locale/de_DE/translations.php
@@ -523,7 +523,7 @@ return array(
     'All columns' => 'Alle Spalten',
     'Calendar' => 'Kalender',
     'Next' => 'Nächste',
-    // '#%d' => '',
+    '#%d' => 'Nr %d',
     'All swimlanes' => 'Alle Swimlanes',
     'All colors' => 'Alle Farben',
     'Moved to column %s' => 'In Spalte %s verschoben',
@@ -1132,20 +1132,20 @@ return array(
     'Uploaded by %s' => 'Heraufgeladen von %s',
     'Filename' => 'Dateiname',
     'Size' => 'Größe',
-    // 'Column created successfully.' => '',
-    // 'Another column with the same name exists in the project' => '',
-    // 'Default filters' => '',
-    // 'Your board doesn\'t have any column!' => '',
-    // 'Change column position' => '',
-    // 'Switch to the project overview' => '',
-    // 'User filters' => '',
-    // 'Category filters' => '',
-    // 'Upload a file' => '',
-    // 'There is no attachment at the moment.' => '',
-    // 'View file' => '',
-    // 'Last activity' => '',
-    // 'Change subtask position' => '',
-    // 'This value must be greater than %d' => '',
-    // 'Another swimlane with the same name exists in the project' => '',
-    // 'Example: http://example.kanboard.net/ (used to generate absolute URLs)' => '',
+    'Column created successfully.' => 'Spalte erfolgreich erstellt.',
+    'Another column with the same name exists in the project' => 'Es gibt bereits eine Spalte mit demselben Namen im Projekt',
+    'Default filters' => 'Standard-Filter',
+    'Your board doesn\'t have any column!' => 'Es gibt keine Spalten in diesem Projekt!',
+    'Change column position' => 'Position der Spalte ändern',
+    'Switch to the project overview' => 'Zur Projektübersicht wechseln',
+    'User filters' => 'Benutzer-Filter',
+    'Category filters' => 'Kategorie-Filter',
+    'Upload a file' => 'Eine Datei hochladen',
+    'There is no attachment at the moment.' => 'Es gibt zur Zeit keine Anhänge',
+    'View file' => 'Datei ansehen',
+    'Last activity' => 'Letzte Aktivität',
+    'Change subtask position' => 'Position der Unteraufgabe ändern',
+    'This value must be greater than %d' => 'Dieser Wert muss größer als %d sein',
+    'Another swimlane with the same name exists in the project' => 'Es gibt bereits eine Swimlane mit diesem Namen im Projekt',
+    'Example: http://example.kanboard.net/ (used to generate absolute URLs)' => 'Beispiel: http://example.kanboard.net (wird zum Erstellen absoluter URLs genutzt)',
 );