diff options
Diffstat (limited to 'app/Locale/es_ES/translations.php')
| -rw-r--r-- | app/Locale/es_ES/translations.php | 57 |
1 files changed, 35 insertions, 22 deletions
diff --git a/app/Locale/es_ES/translations.php b/app/Locale/es_ES/translations.php index b6d89ac7..36259a8a 100644 --- a/app/Locale/es_ES/translations.php +++ b/app/Locale/es_ES/translations.php @@ -165,8 +165,6 @@ return array( 'Date created' => 'Fecha de creación', 'Date completed' => 'Fecha de terminación', 'Id' => 'Identificador', - 'Completed tasks' => 'Tareas completadas', - 'Completed tasks for "%s"' => 'Tareas completadas por « %s »', '%d closed tasks' => '%d tareas completadas', 'No task for this project' => 'Ninguna tarea para este proyecto', 'Public link' => 'Vinculación pública', @@ -255,14 +253,11 @@ return array( 'Expiration date' => 'Fecha de expiración', 'Remember Me' => 'Recuérdame', 'Creation date' => 'Fecha de creación', - 'Filter by user' => 'Filtrado mediante usuario', - 'Filter by due date' => 'Filtrado mediante fecha límite', 'Everybody' => 'Todo el mundo', 'Open' => 'Abierto', 'Closed' => 'Cerrado', 'Search' => 'Buscar', 'Nothing found.' => 'Nada hallado.', - 'Search in the project "%s"' => 'Buscar en el proyecto "%s"', 'Due date' => 'Fecha límite', 'Others formats accepted: %s and %s' => 'Otros formatos aceptados: %s y %s', 'Description' => 'Descripción', @@ -301,7 +296,6 @@ return array( 'Category Name' => 'Nombre de Categoría', 'Add a new category' => 'Añadir una nueva categoría', 'Do you really want to remove this category: "%s"?' => '¿De verdad que quieres suprimir esta categoría: "%s"?', - 'Filter by category' => 'Filtrar mendiante categoría', 'All categories' => 'Todas las categorías', 'No category' => 'Sin categoría', 'The name is required' => 'El nombre es obligatorio', @@ -445,7 +439,6 @@ return array( '%s updated a comment on the task %s' => '%s actualizó un comentario de la tarea %s', '%s commented the task %s' => '%s comentó la tarea %s', '%s\'s activity' => 'Actividad de %s', - 'No activity.' => 'Sin actividad', 'RSS feed' => 'Fichero RSS', '%s updated a comment on the task #%d' => '%s actualizó un comentario de la tarea #%d', '%s commented on the task #%d' => '%s comentó la tarea #%d', @@ -605,14 +598,9 @@ return array( 'Language:' => 'Idioma', 'Timezone:' => 'Zona horaria', 'All columns' => 'Todas las columnas', - 'Calendar for "%s"' => 'Calendario para "%s"', - 'Filter by column' => 'Filtrar por columna', - 'Filter by status' => 'Filtrar por estado', 'Calendar' => 'Calendario', 'Next' => 'Siguiente', // '#%d' => '', - 'Filter by color' => 'Filtrar por color', - 'Filter by swimlane' => 'Filtrar por carril', 'All swimlanes' => 'Todos los carriles', 'All colors' => 'Todos los colores', 'All status' => 'Todos los estados', @@ -627,14 +615,8 @@ return array( 'Time Tracking' => 'Seguimiento Temporal', 'You already have one subtask in progress' => 'Ya dispones de una subtarea en progreso', 'Which parts of the project do you want to duplicate?' => '¿Qué partes del proyecto deseas duplicar?', - 'Change dashboard view' => 'Cambiar vista de tablero', - 'Show/hide activities' => 'Mostrar/ocultar actividades', - 'Show/hide projects' => 'Mostrar/ocultar proyectos', - 'Show/hide subtasks' => 'Mostrar/Ocultar subtareas', - 'Show/hide tasks' => 'Mostrar/ocultar tareas', 'Disable login form' => 'Desactivar formulario de ingreso', 'Show/hide calendar' => 'Mostrar/ocultar calendario', - 'User calendar' => 'Calendario de usuario', 'Bitbucket commit received' => 'Recibida envío desde Bitbucket', 'Bitbucket webhooks' => 'Disparadores Web (webhooks) de Bitbucket', 'Help on Bitbucket webhooks' => 'Ayuda sobre disparadores web (webhooks) de Bitbucket', @@ -688,9 +670,7 @@ return array( 'Keyboard shortcuts' => 'Atajos de teclado', 'Open board switcher' => 'Abrir conmutador de tablero', 'Application' => 'Aplicación', - 'Filter recently updated' => 'Filtro actualizado recientemente', 'since %B %e, %Y at %k:%M %p' => 'desde %B %e, %Y a las %k:%M %p', - 'More filters' => 'Más filtros', 'Compact view' => 'Compactar vista', 'Horizontal scrolling' => 'Desplazamiento horizontal', 'Compact/wide view' => 'Vista compacta/amplia', @@ -921,7 +901,6 @@ return array( // 'The task have been moved to the first swimlane' => '', // 'The task have been moved to another swimlane:' => '', // 'Overdue tasks for the project "%s"' => '', - // 'There is no completed tasks at the moment.' => '', // 'New title: %s' => '', // 'The task is not assigned anymore' => '', // 'New assignee: %s' => '', @@ -938,7 +917,6 @@ return array( // 'The description have been modified' => '', // 'Do you really want to close the task "%s" as well as all subtasks?' => '', // 'Swimlane: %s' => '', - // 'Project calendar' => '', // 'I want to receive notifications for:' => '', // 'All tasks' => '', // 'Only for tasks assigned to me' => '', @@ -958,4 +936,39 @@ return array( // 'Start timer' => '', // 'Add project member' => '', // 'Enable notifications' => '', + // 'My activity stream' => '', + // 'My calendar' => '', + // 'Search tasks' => '', + // 'Back to the calendar' => '', + // 'Filters' => '', + // 'Reset filters' => '', + // 'My tasks due tomorrow' => '', + // 'Tasks due today' => '', + // 'Tasks due tomorrow' => '', + // 'Tasks due yesterday' => '', + // 'Closed tasks' => '', + // 'Open tasks' => '', + // 'Not assigned' => '', + // 'View advanced search syntax' => '', + // 'Overview' => '', + // '%b %e %Y' => '', + // 'Board/Calendar/List view' => '', + // 'Switch to the board view' => '', + // 'Switch to the calendar view' => '', + // 'Switch to the list view' => '', + // 'Go to the search/filter box' => '', + // 'There is no activity yet.' => '', + // 'No tasks found.' => '', + // 'Keyboard shortcut: "%s"' => '', + // 'List' => '', + // 'Filter' => '', + // 'Advanced search' => '', + // 'Example of query: ' => '', + // 'Search by project: ' => '', + // 'Search by column: ' => '', + // 'Search by assignee: ' => '', + // 'Search by color: ' => '', + // 'Search by category: ' => '', + // 'Search by description: ' => '', + // 'Search by due date: ' => '', ); |