summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/app/Locale/fr_FR/translations.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app/Locale/fr_FR/translations.php')
-rw-r--r--app/Locale/fr_FR/translations.php25
1 files changed, 19 insertions, 6 deletions
diff --git a/app/Locale/fr_FR/translations.php b/app/Locale/fr_FR/translations.php
index 19ac2b48..cac1c73a 100644
--- a/app/Locale/fr_FR/translations.php
+++ b/app/Locale/fr_FR/translations.php
@@ -154,8 +154,6 @@ return array(
'%d closed tasks' => '%d tâches terminées',
'No task for this project' => 'Aucune tâche pour ce projet',
'Public link' => 'Lien public',
- 'Change assignee' => 'Changer la personne assignée',
- 'Change assignee for the task "%s"' => 'Changer la personne assignée pour la tâche « %s »',
'Timezone' => 'Fuseau horaire',
'Sorry, I didn\'t find this information in my database!' => 'Désolé, je n\'ai pas trouvé cette information dans ma base de données !',
'Page not found' => 'Page introuvable',
@@ -248,7 +246,6 @@ return array(
'Category' => 'Catégorie',
'Category:' => 'Catégorie :',
'Categories' => 'Catégories',
- 'Category not found.' => 'Catégorie introuvable',
'Your category have been created successfully.' => 'Votre catégorie a été créée avec succès.',
'Unable to create your category.' => 'Impossible de créer votre catégorie.',
'Your category have been updated successfully.' => 'Votre catégorie a été mise à jour avec succès.',
@@ -270,7 +267,6 @@ return array(
'Do you really want to remove this file: "%s"?' => 'Voulez-vous vraiment supprimer ce fichier « %s » ?',
'Attachments' => 'Pièces-jointes',
'Edit the task' => 'Modifier la tâche',
- 'Edit the description' => 'Modifier la description',
'Add a comment' => 'Ajouter un commentaire',
'Edit a comment' => 'Modifier un commentaire',
'Summary' => 'Résumé',
@@ -368,7 +364,6 @@ return array(
'No external authentication enabled.' => 'Aucune authentification externe activée.',
'Password modified successfully.' => 'Mot de passe changé avec succès.',
'Unable to change the password.' => 'Impossible de changer le mot de passe.',
- 'Change category for the task "%s"' => 'Changer la catégorie pour la tâche « %s »',
'Change category' => 'Changer de catégorie',
'%s updated the task %s' => '%s a mis à jour la tâche %s',
'%s opened the task %s' => '%s a ouvert la tâche %s',
@@ -485,7 +480,6 @@ return array(
'Remove a swimlane' => 'Supprimer une swimlane',
'Show default swimlane' => 'Afficher la swimlane par défaut',
'Swimlane modification for the project "%s"' => 'Modification d\'une swimlane pour le projet « %s »',
- 'Swimlane not found.' => 'Cette swimlane est introuvable.',
'Swimlane removed successfully.' => 'Swimlane supprimée avec succès.',
'Swimlanes' => 'Swimlanes',
'Swimlane updated successfully.' => 'Swimlane mise à jour avec succès.',
@@ -1203,4 +1197,23 @@ return array(
'Email transport' => 'Transport des emails',
'Webhook token' => 'Jeton de sécurité des webhooks',
'Imports' => 'Importations',
+ 'Project tags management' => 'Gestion des libellés pour le projet',
+ 'Tag created successfully.' => 'Libellé créé avec succès.',
+ 'Unable to create this tag.' => 'Imposssible de créer ce libellé.',
+ 'Tag updated successfully.' => 'Libellé mis à jour avec succès.',
+ 'Unable to update this tag.' => 'Impossible de mettre à jour ce libellé.',
+ 'Tag removed successfully.' => 'Libellé supprimé avec succès.',
+ 'Unable to remove this tag.' => 'Impossible de supprimer ce libellé.',
+ 'Global tags management' => 'Gestion des libellés globaux',
+ 'Tags' => 'Libellés',
+ 'Tags management' => 'Gestion des libellés',
+ 'Add new tag' => 'Ajouter un nouveau libellé',
+ 'Edit a tag' => 'Mettre à jour un libellé',
+ 'Project tags' => 'Libellés du projet',
+ 'There is no specific tag for this project at the moment.' => 'Il n\'y a aucun libellé spécifique pour ce projet pour le moment.',
+ 'Tag' => 'Libellé',
+ 'Remove a tag' => 'Supprimer un libellé',
+ 'Do you really want to remove this tag: "%s"?' => 'Voulez-vous vraiment supprimer ce libellé : « %s » ?',
+ 'Global tags' => 'Libellés globaux',
+ 'There is no global tag at the moment.' => 'Il n\'y a aucun libellé global pour le moment.',
);