diff options
Diffstat (limited to 'app/Locale/fr_FR')
| -rw-r--r-- | app/Locale/fr_FR/translations.php | 40 |
1 files changed, 36 insertions, 4 deletions
diff --git a/app/Locale/fr_FR/translations.php b/app/Locale/fr_FR/translations.php index c1582063..e39c7664 100644 --- a/app/Locale/fr_FR/translations.php +++ b/app/Locale/fr_FR/translations.php @@ -167,7 +167,6 @@ return array( '%d closed tasks' => '%d tâches terminées', 'No task for this project' => 'Aucune tâche pour ce projet', 'Public link' => 'Lien public', - 'There is no column in your project!' => 'Il n\'y a aucune colonne dans votre projet !', 'Change assignee' => 'Changer la personne assignée', 'Change assignee for the task "%s"' => 'Changer la personne assignée pour la tâche « %s »', 'Timezone' => 'Fuseau horaire', @@ -302,7 +301,6 @@ return array( 'File removed successfully.' => 'Fichier supprimé avec succès.', 'Attach a document' => 'Joindre un document', 'Do you really want to remove this file: "%s"?' => 'Voulez-vous vraiment supprimer ce fichier « %s » ?', - 'open' => 'ouvrir', 'Attachments' => 'Pièces-jointes', 'Edit the task' => 'Modifier la tâche', 'Edit the description' => 'Modifier la description', @@ -595,7 +593,6 @@ return array( '#%d' => 'n˚%d', 'All swimlanes' => 'Toutes les swimlanes', 'All colors' => 'Toutes les couleurs', - 'All status' => 'Tous les états', 'Moved to column %s' => 'Tâche déplacée à la colonne %s', 'Change description' => 'Changer la description', 'User dashboard' => 'Tableau de bord de l\'utilisateur', @@ -701,7 +698,6 @@ return array( 'Unable to add this currency rate.' => 'Impossible d\'ajouter ce taux de change', 'Webhook URL' => 'URL du webhook', '%s remove the assignee of the task %s' => '%s a enlevé la personne assignée à la tâche %s', - 'API URL' => 'URL de l\'api', 'Enable Gravatar images' => 'Activer les images Gravatar', 'Information' => 'Informations', 'Check two factor authentication code' => 'Vérification du code pour l\'authentification à deux-facteurs', @@ -1034,4 +1030,40 @@ return array( 'Unread notifications' => 'Notifications non lus', 'My filters' => 'Mes filtres', 'Notification methods:' => 'Méthodes de notifications :', + 'Import tasks from CSV file' => 'Importer les tâches depuis un fichier CSV', + 'Unable to read your file' => 'Impossible de lire votre fichier', + '%d task(s) have been imported successfully.' => '%d tâche(s) ont été importées avec succès.', + 'Nothing have been imported!' => 'Rien n\'a été importé', + 'Import users from CSV file' => 'Importer des utilisateurs depuis un fichier CSV', + '%d user(s) have been imported successfully.' => '%d utilisateur(s) ont été importés avec succès.', + 'Comma' => 'Virgule', + 'Semi-colon' => 'Point-virgule', + 'Tab' => 'Tabulation', + 'Vertical bar' => 'Barre verticale', + 'Double Quote' => 'Guillemet double', + 'Single Quote' => 'Guillement simple', + '%s attached a file to the task #%d' => '%s a attaché un fichier sur la tâche n°%d', + 'There is no column or swimlane activated in your project!' => 'Il n\'y a aucune colonne ou swimlane dans votre projet !', + 'Append filter (instead of replacement)' => 'Ajouter le filtre au lieu de le remplaçer', + 'Append/Replace' => 'Ajouter/Remplaçer', + 'Append' => 'Ajouter', + 'Replace' => 'Remplaçer', + 'There is no notification method registered.' => 'Il n\'y a aucune méthode de notification enregistrée.', + 'Import' => 'Importation', + 'change sorting' => 'changer l\'ordre', + 'Tasks Importation' => 'Importation des tâches', + 'Delimiter' => 'Délimiteur', + 'Enclosure' => 'Caractère d\'encadrement', + 'CSV File' => 'Fichier CSV', + 'Instructions' => 'Instructions', + 'Your file must use the predefined CSV format' => 'Votre fichier doit utiliser le format CSV prédéfini', + 'Your file must be encoded in UTF-8' => 'Votre fichier doit être encodé en UTF-8', + 'The first row must be the header' => 'La première ligne doit être le titre des colonnes', + 'Duplicates are not verified for you' => 'Les doublons ne sont pas vérifiés pour vous', + 'The due date must use the ISO format: YYYY-MM-DD' => 'La date d\'échéance doit utiliser le format ISO : AAAA-MM-JJ', + 'Download CSV template' => 'Télécharger le modèle CSV', + 'No external integration registered.' => 'Aucune intégration externe enregistrée.', + 'Duplicates are not imported' => 'Les doublons ne sont pas importés', + 'Usernames must be lowercase and unique' => 'Les noms d\'utilisateurs doivent être en minuscule et unique', + 'Passwords will be encrypted if present' => 'Les mots de passe seront chiffrés si présent', ); |