summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/app/Locale/ja_JP/translations.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app/Locale/ja_JP/translations.php')
-rw-r--r--app/Locale/ja_JP/translations.php90
1 files changed, 51 insertions, 39 deletions
diff --git a/app/Locale/ja_JP/translations.php b/app/Locale/ja_JP/translations.php
index 061a2069..d3a11fc8 100644
--- a/app/Locale/ja_JP/translations.php
+++ b/app/Locale/ja_JP/translations.php
@@ -154,8 +154,6 @@ return array(
'%d closed tasks' => '%d 個のクローズしたタスク',
'No task for this project' => 'このプロジェクトにタスクがありません',
'Public link' => '公開アクセス用リンク',
- 'Change assignee' => '担当を変更する',
- 'Change assignee for the task "%s"' => 'タスク「%s」の担当を変更する',
'Timezone' => 'タイムゾーン',
'Sorry, I didn\'t find this information in my database!' => 'データベース上で情報が見つかりませんでした!',
'Page not found' => 'ページが見つかりません',
@@ -248,7 +246,6 @@ return array(
'Category' => 'カテゴリ',
'Category:' => 'カテゴリ:',
'Categories' => 'カテゴリ',
- 'Category not found.' => 'カテゴリが見つかりません',
'Your category have been created successfully.' => 'カテゴリを作成しました。',
'Unable to create your category.' => 'カテゴリの作成に失敗しました。',
'Your category have been updated successfully.' => 'カテゴリを更新しました。',
@@ -270,7 +267,6 @@ return array(
'Do you really want to remove this file: "%s"?' => 'ファイル「%s」を削除しますか?',
'Attachments' => '添付',
'Edit the task' => 'タスクを変更する',
- 'Edit the description' => '説明を変更する',
'Add a comment' => 'コメントの追加',
'Edit a comment' => 'コメントを変更する',
'Summary' => '概要',
@@ -303,7 +299,6 @@ return array(
'Display another project' => '別のプロジェクトを表示',
'Created by %s' => '%s が作成',
'Tasks Export' => 'タスクの出力',
- 'Tasks exportation for "%s"' => '「%s」のタスク出力',
'Start Date' => '開始日',
'End Date' => '終了日',
'Execute' => '実行',
@@ -326,14 +321,9 @@ return array(
'New sub-task' => '新しいサブタスク',
'New attachment added "%s"' => '添付ファイル「%s」が追加されました',
'New comment posted by %s' => '「%s」の新しいコメントが追加されました',
- 'New attachment' => '新しい添付ファイル',
'New comment' => '新しいコメント',
'Comment updated' => 'コメントが更新されました',
'New subtask' => '新しいサブタスク',
- 'Subtask updated' => 'サブタスクの更新',
- 'Task updated' => 'タスクの更新',
- 'Task closed' => 'タスクのクローズ',
- 'Task opened' => 'タスクのオープン',
'I want to receive notifications only for those projects:' => '以下のプロジェクトにのみ通知を受け取る:',
'view the task on Kanboard' => 'Kanboard でタスクを見る',
'Public access' => '公開アクセス設定',
@@ -368,7 +358,6 @@ return array(
'No external authentication enabled.' => '外部認証が設定されていません。',
'Password modified successfully.' => 'パスワードを変更しました。',
'Unable to change the password.' => 'パスワードが変更できませんでした。',
- 'Change category for the task "%s"' => 'タスク「%s」のカテゴリの変更',
'Change category' => 'カテゴリの変更',
'%s updated the task %s' => '%s がタスク %s をアップデートしました',
'%s opened the task %s' => '%s がタスク %s をオープンしました',
@@ -391,14 +380,12 @@ return array(
'%s updated the task #%d' => '%s がタスク #%d を更新しました',
'%s created the task #%d' => '%s がタスク #%d を追加しました',
'%s closed the task #%d' => '%s がタスク #%d をクローズしました',
- '%s open the task #%d' => '%s がタスク #%d をオープンしました',
- '%s moved the task #%d to the column "%s"' => '%s がタスク #%d をカラム「%s」に移動しました',
- '%s moved the task #%d to the position %d in the column "%s"' => '%s がタスク #%d を位置 %d カラム「%s」移動しました',
+ '%s opened the task #%d' => '%s がタスク #%d をオープンしました',
'Activity' => 'アクティビティ',
'Default values are "%s"' => 'デフォルト値は「%s」',
'Default columns for new projects (Comma-separated)' => '新規プロジェクトのデフォルトカラム (コンマで区切って入力)',
'Task assignee change' => '担当者の変更',
- '%s change the assignee of the task #%d to %s' => '%s がタスク #%d の担当を %s に変更しました',
+ '%s changed the assignee of the task #%d to %s' => '%s がタスク #%d の担当を %s に変更しました',
'%s changed the assignee of the task %s to %s' => '%s がタスク %s の担当を %s に変更しました',
'New password for the user "%s"' => 'ユーザ「%s」の新しいパスワード',
'Choose an event' => 'イベントの選択',
@@ -447,13 +434,10 @@ return array(
'Percentage' => '割合',
'Number of tasks' => 'タスク数',
'Task distribution' => 'タスク分布',
- 'Reportings' => 'レポート',
- 'Task repartition for "%s"' => '「%s」のタスク分布',
'Analytics' => '分析',
'Subtask' => 'サブタスク',
'My subtasks' => '自分のサブタスク',
'User repartition' => '担当者分布',
- 'User repartition for "%s"' => '「%s」の担当者分布',
'Clone this project' => 'このプロジェクトを複製する',
'Column removed successfully.' => 'カラムを削除しました',
'Not enough data to show the graph.' => 'グラフを描画するには出たが足りません',
@@ -470,10 +454,8 @@ return array(
'This value must be numeric' => 'この値は数字でなければなりません',
'Unable to create this task.' => 'このタスクを作成できませんでした',
'Cumulative flow diagram' => '蓄積フロー図',
- 'Cumulative flow diagram for "%s"' => '「%s」の蓄積フロー図',
'Daily project summary' => '日時プロジェクトサマリー',
'Daily project summary export' => '日時プロジェクトサマリーの出力',
- 'Daily project summary export for "%s"' => '「%s」の日時プロジェクトサマリーの出力',
'Exports' => '出力',
'This export contains the number of tasks per column grouped per day.' => 'この出力は日時のカラムごとのタスク数を集計したものです',
'Active swimlanes' => 'アクティブなスイムレーン',
@@ -485,7 +467,6 @@ return array(
'Remove a swimlane' => 'スイムレーンの削除',
'Show default swimlane' => 'デフォルトスイムレーンの表示',
'Swimlane modification for the project "%s"' => '「%s」に対するスイムレーン変更',
- 'Swimlane not found.' => 'スイムレーンが見つかりません。',
'Swimlane removed successfully.' => 'スイムレーンを削除しました。',
'Swimlanes' => 'スイムレーン',
'Swimlane updated successfully.' => 'スイムレーンを更新しました。',
@@ -500,7 +481,6 @@ return array(
'Subtask Id' => 'サブタスク Id',
'Subtasks' => 'サブタスク',
'Subtasks Export' => 'サブタスクの出力',
- 'Subtasks exportation for "%s"' => '「%s」のサブタスク出力',
'Task Title' => 'タスクタイトル',
'Untitled' => 'タイトル無し',
'Application default' => 'アプリケーションデフォルト',
@@ -607,7 +587,7 @@ return array(
// 'The currency rate have been added successfully.' => '',
'Unable to add this currency rate.' => 'この通貨レートを追加できません。',
'Webhook URL' => 'Webhook URL',
- '%s remove the assignee of the task %s' => '%s がタスク「%s」の担当を解除しました。',
+ '%s removed the assignee of the task %s' => '%s がタスク「%s」の担当を解除しました。',
'Enable Gravatar images' => 'Gravatar イメージを有効化',
'Information' => '情報 ',
'Check two factor authentication code' => '2 段認証をチェックする',
@@ -621,7 +601,6 @@ return array(
'Test your device' => 'デバイスをテストする',
// 'Assign a color when the task is moved to a specific column' => '',
// '%s via Kanboard' => '',
- // 'Burndown chart for "%s"' => '',
// 'Burndown chart' => '',
// 'This chart show the task complexity over the time (Work Remaining).' => '',
// 'Screenshot taken %s' => '',
@@ -686,14 +665,8 @@ return array(
// 'Move the task to another column when the category is changed' => '',
// 'Send a task by email to someone' => '',
// 'Reopen a task' => '',
- // 'Column change' => '',
- // 'Position change' => '',
- // 'Swimlane change' => '',
- // 'Assignee change' => '',
- // '[%s] Overdue tasks' => '',
// 'Notification' => '',
// '%s moved the task #%d to the first swimlane' => '',
- // '%s moved the task #%d to the swimlane "%s"' => '',
// 'Swimlane' => '',
// 'Gravatar' => '',
// '%s moved the task %s to the first swimlane' => '',
@@ -764,8 +737,6 @@ return array(
// 'Search by category: ' => '',
// 'Search by description: ' => '',
// 'Search by due date: ' => '',
- // 'Lead and Cycle time for "%s"' => '',
- // 'Average time spent into each column for "%s"' => '',
// 'Average time spent into each column' => '',
// 'Average time spent' => '',
// 'This chart show the average time spent into each column for the last %d tasks.' => '',
@@ -806,7 +777,6 @@ return array(
// 'License:' => '',
// 'License' => '',
// 'Enter the text below' => '',
- // 'Gantt chart for %s' => '',
// 'Sort by position' => '',
// 'Sort by date' => '',
// 'Add task' => '',
@@ -847,8 +817,6 @@ return array(
// 'Version' => '',
// 'Plugins' => '',
// 'There is no plugin loaded.' => '',
- // 'Set maximum column height' => '',
- // 'Remove maximum column height' => '',
// 'My notifications' => '',
// 'Custom filters' => '',
// 'Your custom filter have been created successfully.' => '',
@@ -953,7 +921,6 @@ return array(
// 'Invalid captcha' => '',
// 'The name must be unique' => '',
// 'View all groups' => '',
- // 'View group members' => '',
// 'There is no user available.' => '',
// 'Do you really want to remove the user "%s" from the group "%s"?' => '',
// 'There is no group.' => '',
@@ -974,13 +941,10 @@ return array(
// 'Enter group name...' => '',
// 'Role:' => '',
// 'Project members' => '',
- // 'Compare hours for "%s"' => '',
// '%s mentioned you in the task #%d' => '',
// '%s mentioned you in a comment on the task #%d' => '',
// 'You were mentioned in the task #%d' => '',
// 'You were mentioned in a comment on the task #%d' => '',
- // 'Mentioned' => '',
- // 'Compare Estimated Time vs Actual Time' => '',
// 'Estimated hours: ' => '',
// 'Actual hours: ' => '',
// 'Hours Spent' => '',
@@ -1202,4 +1166,52 @@ return array(
// 'Email transport' => '',
// 'Webhook token' => '',
// 'Imports' => '',
+ // 'Project tags management' => '',
+ // 'Tag created successfully.' => '',
+ // 'Unable to create this tag.' => '',
+ // 'Tag updated successfully.' => '',
+ // 'Unable to update this tag.' => '',
+ // 'Tag removed successfully.' => '',
+ // 'Unable to remove this tag.' => '',
+ // 'Global tags management' => '',
+ // 'Tags' => '',
+ // 'Tags management' => '',
+ // 'Add new tag' => '',
+ // 'Edit a tag' => '',
+ // 'Project tags' => '',
+ // 'There is no specific tag for this project at the moment.' => '',
+ // 'Tag' => '',
+ // 'Remove a tag' => '',
+ // 'Do you really want to remove this tag: "%s"?' => '',
+ // 'Global tags' => '',
+ // 'There is no global tag at the moment.' => '',
+ // 'This field cannot be empty' => '',
+ // 'Close a task when there is no activity in an specific column' => '',
+ // '%s removed a subtask for the task #%d' => '',
+ // '%s removed a comment on the task #%d' => '',
+ // 'Comment removed on task #%d' => '',
+ // 'Subtask removed on task #%d' => '',
+ // 'Hide tasks in this column in the dashboard' => '',
+ // '%s removed a comment on the task %s' => '',
+ // '%s removed a subtask for the task %s' => '',
+ // 'Comment removed' => '',
+ // 'Subtask removed' => '',
+ // '%s set a new internal link for the task #%d' => '',
+ // '%s removed an internal link for the task #%d' => '',
+ // 'A new internal link for the task #%d have been defined' => '',
+ // 'Internal link removed for the task #%d' => '',
+ // '%s set a new internal link for the task %s' => '',
+ // '%s removed an internal link for the task %s' => '',
+ // 'Automatically set the due date on task creation' => '',
+ // 'Move the task to another column when closed' => '',
+ // 'Move the task to another column when not moved during a given period' => '',
+ // 'Dashboard for %s' => '',
+ // 'Tasks overview for %s' => '',
+ // 'Subtasks overview for %s' => '',
+ // 'Projects overview for %s' => '',
+ // 'Activity stream for %s' => '',
+ // 'Calendar for %s' => '',
+ // 'Notifications for %s' => '',
+ // 'Subtasks export' => '',
+ // 'Tasks exportation' => '',
);