diff options
Diffstat (limited to 'app/Locale/nb_NO/translations.php')
| -rw-r--r-- | app/Locale/nb_NO/translations.php | 29 |
1 files changed, 19 insertions, 10 deletions
diff --git a/app/Locale/nb_NO/translations.php b/app/Locale/nb_NO/translations.php index 4353bfc0..e063b993 100644 --- a/app/Locale/nb_NO/translations.php +++ b/app/Locale/nb_NO/translations.php @@ -524,7 +524,7 @@ return array( 'GBP - British Pound' => 'GBP - Britiske pund', 'INR - Indian Rupee' => 'INR - Indiske rupi', 'JPY - Japanese Yen' => 'JPY - Japanske yen', - 'NZD - New Zealand dollar' => 'NZD - New Zealand dollar', + 'NZD - New Zealand Dollar' => 'NZD - New Zealand Dollar', 'RSD - Serbian dinar' => 'RSD - Serbiske dinarer', 'CNY - Chinese Yuan' => 'CNY - Kinesiske yuan', 'USD - US Dollar' => 'USD - Amerikanske dollar', @@ -899,7 +899,7 @@ return array( 'Do you really want to close all tasks of this column?' => 'Ønsker du virkelig å lukke ALLE saker i kolonnen?', '%d task(s) in the column "%s" and the swimlane "%s" will be closed.' => '%d oppgave(r) i kolonne "%s" og svømmebane "%s" vil bli lukket.', 'Close all tasks of this column' => 'Lukk alle saker i denne kolonnen', - 'No plugin has registered a project notification method. You can still configure individual notifications in your user profile.' => 'Det finnes ingen innstikk for prosjektvarsling. Du kan likevel sette opp individuelle varslinger i brukerprofilen din.', + 'No plugin has registered a project notification method. You can still configure individual notifications in your user profile.' => 'Det finnes ingen innstikk for prosjektvarsling. Du kan likevel sette opp individuelle varslinger i brukerprofilen din.', 'My dashboard' => 'Mitt dashbord', 'My profile' => 'Min profil', 'Project owner: ' => 'Prosjekteier: ', @@ -1101,7 +1101,7 @@ return array( 'Global tags' => 'Globale etiketter', 'There is no global tag at the moment.' => 'Ingen globale etiketter', 'This field cannot be empty' => 'Dette feltet kan ikke være tomt', - 'Close a task when there is no activity in an specific column' => 'Lukk oppgaven når det ikke er aktivitet i en angitt kolonne', + 'Close a task when there is no activity in a specific column' => 'Lukk oppgaven når det ikke er aktivitet i en angitt kolonne', '%s removed a subtask for the task #%d' => '%s slettet en deloppgave for oppgaven #%d', '%s removed a comment on the task #%d' => '%s slettet en kommentar på oppgaven #%d', 'Comment removed on task #%d' => 'Kommentar slettet fra oppgave #%d', @@ -1241,7 +1241,7 @@ return array( 'This username is already taken' => 'Brukernavn finnes fra før', 'A link to reset your password has been sent by email.' => 'En lenke for å tilbakestille passordet er sendt til din e-postadresse.', 'Your profile must have a valid email address.' => 'Brukerprofilen din må ha en gyldig e-postadresse.', - 'Unfortunately, we are unable to reset your password. Did you entered a valid username? Do you have an email address in your profile?' => 'Feil ved endring av passord. Har du tastet gyldig brukernavn? ', + 'Unfortunately, we are unable to reset your password. Did you enter a valid username? Do you have an email address in your profile?' => 'Feil ved endring av passord. Har du tastet gyldig brukernavn?', 'TRL - Turkish Lira' => 'TRL - Tyrkiske lira', 'The project email is optional and could be used by several plugins.' => 'Du kan angi en e-postadresse for prosjektet, og den kan brukes av ulike innstikksmoduler', 'The project email must be unique across all projects' => 'Prosjektets e-postadresse må være unik for alle prosjekter', @@ -1292,8 +1292,8 @@ return array( '%d group' => '%d gruppe', 'Group ID' => 'Gruppe-ID', 'External ID' => 'Ekstern ID', - '%d users' => '%d brukere', - '%d user' => '%d bruker', + '%d users' => '%d brukere', + '%d user' => '%d bruker', 'Hide subtasks' => 'Skjul deloppgaver', 'Show subtasks' => 'Vis deloppgaver', 'Authentication Parameters' => 'Autensitering', @@ -1334,9 +1334,9 @@ return array( 'Subtask added successfully.' => 'Deloppgave er lagt til', '%d subtasks added successfully.' => '%d deloppgaver er lagt til', 'Enter one subtask by line.' => 'Legg inn en deloppgave pr. rad', - 'Predefined Contents' => 'Forhåndsdefinert innhold', - 'Predefined contents' => 'Forhåndsdefinert innhold', - 'Predefined Task Description' => 'Forhåndsdefinert oppgavebeskrivelse', + 'Predefined Contents' => 'Forhåndsdefinert innhold', + 'Predefined contents' => 'Forhåndsdefinert innhold', + 'Predefined Task Description' => 'Forhåndsdefinert oppgavebeskrivelse', 'Do you really want to remove this template? "%s"' => 'Ønsker du virkelig å slette denne malen? "%s"', 'Add predefined task description' => 'Ny forhåndsdefinert oppgavebeskrivelse', 'Predefined Task Descriptions' => 'Forhåndsdefinerte oppgavebeskrivelser', @@ -1360,7 +1360,7 @@ return array( 'This feature enables the iCal feed, RSS feed and the public board view.' => 'OBS Forsiktig: Denne funksjonen aktiverer iCal-strøm, RSS-strøm og offentlig tavlevisning!', 'Stop the timer of all subtasks when moving a task to another column' => 'Stopp timeren for alle deloppgaver når en oppgave flyttes til en annen kolonne', 'Subtask Title' => 'Deloppgave', - 'Add a subtask and activate the timer when moving a task to another column' => 'Opprett en deloppgave og aktiver timeren når en oppgave flyttes til en annen kolonne', + 'Add a subtask and activate the timer when moving a task to another column' => 'Opprett en deloppgave og aktiver timeren når en oppgave flyttes til en annen kolonne', 'days' => 'dager', 'minutes' => 'minutter', 'seconds' => 'sekunder', @@ -1383,4 +1383,13 @@ return array( 'Choose the properties that you would like to change for the selected tasks.' => 'Velg egenskapene du vil endre for valgte oppgaver.', 'Configure this project' => 'Prosjekt', 'Start now' => 'Start nå', + // '%s removed a file from the task #%d' => '', + // 'Attachment removed from task #%d: %s' => '', + // 'No color' => '', + // 'Attachment removed "%s"' => '', + // '%s removed a file from the task %s' => '', + // 'Move the task to another swimlane when assigned to a user' => '', + // 'Destination swimlane' => '', + // 'Assign a category when the task is moved to a specific swimlane' => '', + // 'Move the task to another swimlane when the category is changed' => '', ); |