diff options
Diffstat (limited to 'app/Locale/pl_PL/translations.php')
| -rw-r--r-- | app/Locale/pl_PL/translations.php | 45 |
1 files changed, 20 insertions, 25 deletions
diff --git a/app/Locale/pl_PL/translations.php b/app/Locale/pl_PL/translations.php index 02c7d066..6d0a0b93 100644 --- a/app/Locale/pl_PL/translations.php +++ b/app/Locale/pl_PL/translations.php @@ -105,8 +105,6 @@ return array( 'Created on %B %e, %Y at %k:%M %p' => 'Utworzono dnia %e %B %Y o %k:%M', 'There is nobody assigned' => 'Nikt nie jest przypisany', 'Column on the board:' => 'Kolumna na tablicy:', - 'Status is open' => 'Status otwarty', - 'Status is closed' => 'Status zamknięty', 'Close this task' => 'Zamknij zadanie', 'Open this task' => 'Otwórz zadanie', 'There is no description.' => 'Brak opisu.', @@ -158,10 +156,7 @@ return array( 'Work in progress' => 'W trakcie', 'Done' => 'Zakończone', 'Application version:' => 'Wersja aplikacji:', - 'Completed on %B %e, %Y at %k:%M %p' => 'Zakończono dnia %e %B %Y o %k:%M', '%B %e, %Y at %k:%M %p' => '%e %B %Y o %k:%M', - 'Date created' => 'Data utworzenia', - 'Date completed' => 'Data zakończenia', 'Id' => 'Id', '%d closed tasks' => '%d zamkniętych zadań', 'No task for this project' => 'Brak zadań dla tego projektu', @@ -187,7 +182,6 @@ return array( 'Invalid date' => 'Błędna data', 'Must be done before %B %e, %Y' => 'Termin do %e %B %Y', '%B %e, %Y' => '%e %B %Y', - '%b %e, %Y' => '%e %B %Y', 'Automatic actions' => 'Akcje automatyczne', 'Your automatic action have been created successfully.' => 'Twoja akcja została dodana', 'Unable to create your automatic action.' => 'Nie udało się utworzyć akcji', @@ -229,7 +223,6 @@ return array( 'Comment removed successfully.' => 'Komentarz został usunięty.', 'Unable to remove this comment.' => 'Nie udało się usunąć komentarza.', 'Do you really want to remove this comment?' => 'Czy na pewno usunąć ten komentarz?', - 'Only administrators or the creator of the comment can access to this page.' => 'Tylko administratorzy oraz autor komentarza ma dostęp do tej strony.', 'Current password for the user "%s"' => 'Aktualne hasło dla użytkownika "%s"', 'The current password is required' => 'Wymanage jest aktualne hasło', 'Wrong password' => 'Błędne hasło', @@ -260,7 +253,6 @@ return array( // 'External authentication failed' => '', // 'Your external account is linked to your profile successfully.' => '', 'Email' => 'Email', - 'Project not found.' => 'Projek nieznaleziony.', 'Task removed successfully.' => 'Zadanie usunięto pomyślnie.', 'Unable to remove this task.' => 'Nie można usunąć tego zadania.', 'Remove a task' => 'Usuń zadanie', @@ -361,7 +353,6 @@ return array( 'I want to receive notifications only for those projects:' => 'Chcę otrzymywać powiadomienia tylko dla poniższych projektów:', 'view the task on Kanboard' => 'Zobacz zadanie', 'Public access' => 'Dostęp publiczny', - 'User management' => 'Zarządzanie użytkownikami', 'Active tasks' => 'Aktywne zadania', 'Disable public access' => 'Zablokuj dostęp publiczny', 'Enable public access' => 'Odblokuj dostęp publiczny', @@ -390,8 +381,6 @@ return array( 'Password modification' => 'Zmiana hasła', 'External authentications' => 'Autentykacja zewnętrzna', 'Never connected.' => 'Nigdy nie połączone.', - 'No account linked.' => 'Brak połączonych kont.', - 'Account linked.' => 'Konto połączone.', 'No external authentication enabled.' => 'Brak autentykacji zewnętrznych.', 'Password modified successfully.' => 'Hasło zmienione pomyślne.', 'Unable to change the password.' => 'Nie można zmienić hasła.', @@ -433,7 +422,6 @@ return array( 'Change the assignee based on an external username' => 'Zmień osobę odpowiedzialną na podstawie zewnętrznej nazwy użytkownika', 'Change the category based on an external label' => 'Zmień kategorię na podstawie zewnętrznej etykiety', // 'Reference' => '', - // 'Reference: %s' => '', 'Label' => 'Etykieta', 'Database' => 'Baza danych', 'About' => 'Informacje', @@ -459,9 +447,6 @@ return array( 'This project is private' => 'Ten projekt jest prywatny', 'Type here to create a new sub-task' => 'Wpisz tutaj aby utworzyć pod-zadanie', 'Add' => 'Dodaj', - 'Estimated time: %s hours' => 'Szacowany czas: %s godzin', - 'Time spent: %s hours' => 'Przeznaczony czas: %s godzin', - 'Started on %B %e, %Y' => 'Rozpoczęto %e %B %Y', 'Start date' => 'Data rozpoczęcia', 'Time estimated' => 'Szacowany czas', 'There is nothing assigned to you.' => 'Nie ma przypisanych zadań', @@ -614,7 +599,6 @@ return array( 'Keyboard shortcuts' => 'Skróty klawiszowe', 'Open board switcher' => 'Przełącz tablice', 'Application' => 'Aplikacja', - 'since %B %e, %Y at %k:%M %p' => 'od %e %B %Y o %k:%M', 'Compact view' => 'Widok kompaktowy', 'Horizontal scrolling' => 'Przewijanie poziome', 'Compact/wide view' => 'Pełny/Kompaktowy widok', @@ -686,7 +670,6 @@ return array( 'A task cannot be linked to itself' => 'Link do zadania nie może wskazywać na samego siebie', 'The exact same link already exists' => 'Taki link już istnieje', 'Recurrent task is scheduled to be generated' => 'Zaplanowano zadanie cykliczne', - 'Recurring information' => 'Informacje o zadaniu cyklicznym', 'Score' => 'Wynik', 'The identifier must be unique' => 'Identyfikator musi być unikatowy', 'This linked task id doesn\'t exists' => 'Id zadania nie istnieje', @@ -770,7 +753,6 @@ return array( // 'The field "%s" have been updated' => '', // 'The description have been modified' => '', // 'Do you really want to close the task "%s" as well as all subtasks?' => '', - // 'Swimlane: %s' => '', 'I want to receive notifications for:' => 'Wysyłaj powiadomienia dla:', 'All tasks' => 'Wszystkich zadań', 'Only for tasks assigned to me' => 'Tylko zadań przypisanych do mnie', @@ -780,7 +762,6 @@ return array( // '%b %e, %Y, %k:%M %p' => '', 'New due date: %B %e, %Y' => 'Nowy termin: %B %e, %Y', 'Start date changed: %B %e, %Y' => 'Zmiana daty rozpoczęcia: %B %e, %Y', - // '%k:%M %p' => '', // '%%Y-%%m-%%d' => '', // 'Total for all columns' => '', // 'You need at least 2 days of data to show the chart.' => '', @@ -852,8 +833,6 @@ return array( 'New remote user' => 'Nowy użytkownik zdalny', 'New local user' => 'Nowy użytkownik lokalny', 'Default task color' => 'Domyślny kolor zadań', - 'Hide sidebar' => 'Ukryj menu boczne', - 'Expand sidebar' => 'Pokaż menu boczne', 'This feature does not work with all browsers.' => 'Ta funkcja może nie działać z każdą przeglądarką', // 'There is no destination project available.' => '', // 'Trigger automatically subtask time tracking' => '', @@ -887,7 +866,6 @@ return array( 'open file' => 'otwórz plik', 'End date' => 'Data zakończenia', 'Users overview' => 'Przegląd użytkowników', - 'Managers' => 'Menedżerowie', 'Members' => 'Uczestnicy', 'Shared project' => 'Projekt udostępniony', 'Project managers' => 'Menedżerowie projektu', @@ -1096,7 +1074,6 @@ return array( // 'Lowest priority' => '', // 'Highest priority' => '', // 'If you put zero to the low and high priority, this feature will be disabled.' => '', - // 'Priority: %d' => '', // 'Close a task when there is no activity' => '', // 'Duration in days' => '', // 'Send email when there is no activity on a task' => '', @@ -1112,8 +1089,6 @@ return array( // 'Add external link' => '', // 'Type' => '', // 'Dependency' => '', - // 'View internal links' => '', - // 'View external links' => '', // 'Add internal link' => '', // 'Add a new external link' => '', // 'Edit external link' => '', @@ -1130,4 +1105,24 @@ return array( // 'Users management' => '', // 'Groups management' => '', // 'Create from another project' => '', + // 'There is no subtask at the moment.' => '', + // 'open' => '', + // 'closed' => '', + // 'Priority:' => '', + // 'Reference:' => '', + // 'Complexity:' => '', + // 'Swimlane:' => '', + // 'Column:' => '', + // 'Position:' => '', + // 'Creator:' => '', + // 'Time estimated:' => '', + // '%s hours' => '', + // 'Time spent:' => '', + // 'Created:' => '', + // 'Modified:' => '', + // 'Completed:' => '', + // 'Started:' => '', + // 'Moved:' => '', + // 'Task #%d' => '', + // 'Sub-tasks' => '', ); |