summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/app/Locale/pt_BR/translations.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app/Locale/pt_BR/translations.php')
-rw-r--r--app/Locale/pt_BR/translations.php57
1 files changed, 35 insertions, 22 deletions
diff --git a/app/Locale/pt_BR/translations.php b/app/Locale/pt_BR/translations.php
index 771958f1..1031f1e2 100644
--- a/app/Locale/pt_BR/translations.php
+++ b/app/Locale/pt_BR/translations.php
@@ -165,8 +165,6 @@ return array(
'Date created' => 'Data de criação',
'Date completed' => 'Data da finalização',
'Id' => 'Id',
- 'Completed tasks' => 'Tarefas completadas',
- 'Completed tasks for "%s"' => 'Tarefas completadas por "%s"',
'%d closed tasks' => '%d tarefas finalizadas',
'No task for this project' => 'Não há tarefa para este projeto',
'Public link' => 'Link público',
@@ -255,14 +253,11 @@ return array(
'Expiration date' => 'Data de expiração',
'Remember Me' => 'Lembre-se de mim',
'Creation date' => 'Data de criação',
- 'Filter by user' => 'Filtrar por usuário',
- 'Filter by due date' => 'Filtrar por data de vencimento',
'Everybody' => 'Todos',
'Open' => 'Abrir',
'Closed' => 'Finalizado',
'Search' => 'Pesquisar',
'Nothing found.' => 'Nada foi encontrado.',
- 'Search in the project "%s"' => 'Pesquisar no projeto "%s"',
'Due date' => 'Data de vencimento',
'Others formats accepted: %s and %s' => 'Outros formatos permitidos: %s e %s',
'Description' => 'Descrição',
@@ -301,7 +296,6 @@ return array(
'Category Name' => 'Nome da Categoria',
'Add a new category' => 'Adicionar uma nova categoria',
'Do you really want to remove this category: "%s"?' => 'Você realmente deseja remover esta categoria: "%s"',
- 'Filter by category' => 'Filtrar por categoria',
'All categories' => 'Todas as categorias',
'No category' => 'Nenhum categoria',
'The name is required' => 'O nome é obrigatório',
@@ -445,7 +439,6 @@ return array(
'%s updated a comment on the task %s' => '%s atualizou o comentário na tarefa %s',
'%s commented the task %s' => '%s comentou a tarefa %s',
'%s\'s activity' => 'Atividades de%s',
- 'No activity.' => 'Sem atividade.',
'RSS feed' => 'Feed RSS',
'%s updated a comment on the task #%d' => '%s atualizou um comentário sobre a tarefa #%d',
'%s commented on the task #%d' => '%s comentou sobre a tarefa #%d',
@@ -605,14 +598,9 @@ return array(
'Language:' => 'Idioma',
'Timezone:' => 'Fuso horário',
'All columns' => 'Todas as colunas',
- 'Calendar for "%s"' => 'Calendário para "%s"',
- 'Filter by column' => 'Filtrar por coluna',
- 'Filter by status' => 'Filtrar por status',
'Calendar' => 'Calendário',
'Next' => 'Próximo',
// '#%d' => '',
- 'Filter by color' => 'Filtrar por cor',
- 'Filter by swimlane' => 'Filtrar por swimlane',
'All swimlanes' => 'Todos os swimlane',
'All colors' => 'Todas as cores',
'All status' => 'Todos os status',
@@ -627,14 +615,8 @@ return array(
'Time Tracking' => 'Gestão de tempo',
'You already have one subtask in progress' => 'Você já tem um subtarefa em andamento',
'Which parts of the project do you want to duplicate?' => 'Quais as partes do projeto você deseja duplicar?',
- 'Change dashboard view' => 'Alterar a vista do Painel de Controle',
- 'Show/hide activities' => 'Mostrar / ocultar as atividades',
- 'Show/hide projects' => 'Mostrar / ocultar os projetos',
- 'Show/hide subtasks' => 'Mostrar / ocultar as subtarefas',
- 'Show/hide tasks' => 'Mostrar / ocultar as tarefas',
'Disable login form' => 'Desativar o formulário de login',
'Show/hide calendar' => 'Mostrar / ocultar calendário',
- 'User calendar' => 'Calendário do usuário',
'Bitbucket commit received' => '"Commit" recebido via Bitbucket',
'Bitbucket webhooks' => 'Webhook Bitbucket',
'Help on Bitbucket webhooks' => 'Ajuda sobre os webhooks Bitbucket',
@@ -688,9 +670,7 @@ return array(
'Keyboard shortcuts' => 'Atalhos de teclado',
'Open board switcher' => 'Abrir o comutador de painel',
'Application' => 'Aplicação',
- 'Filter recently updated' => 'Filtro recentemente atualizado',
'since %B %e, %Y at %k:%M %p' => 'desde o %d/%m/%Y às %H:%M',
- 'More filters' => 'Mais filtros',
'Compact view' => 'Vista reduzida',
'Horizontal scrolling' => 'Rolagem horizontal',
'Compact/wide view' => 'Alternar entre a vista compacta e ampliada',
@@ -921,7 +901,6 @@ return array(
// 'The task have been moved to the first swimlane' => '',
// 'The task have been moved to another swimlane:' => '',
// 'Overdue tasks for the project "%s"' => '',
- // 'There is no completed tasks at the moment.' => '',
// 'New title: %s' => '',
// 'The task is not assigned anymore' => '',
// 'New assignee: %s' => '',
@@ -938,7 +917,6 @@ return array(
// 'The description have been modified' => '',
// 'Do you really want to close the task "%s" as well as all subtasks?' => '',
// 'Swimlane: %s' => '',
- // 'Project calendar' => '',
// 'I want to receive notifications for:' => '',
// 'All tasks' => '',
// 'Only for tasks assigned to me' => '',
@@ -958,4 +936,39 @@ return array(
// 'Start timer' => '',
// 'Add project member' => '',
// 'Enable notifications' => '',
+ // 'My activity stream' => '',
+ // 'My calendar' => '',
+ // 'Search tasks' => '',
+ // 'Back to the calendar' => '',
+ // 'Filters' => '',
+ // 'Reset filters' => '',
+ // 'My tasks due tomorrow' => '',
+ // 'Tasks due today' => '',
+ // 'Tasks due tomorrow' => '',
+ // 'Tasks due yesterday' => '',
+ // 'Closed tasks' => '',
+ // 'Open tasks' => '',
+ // 'Not assigned' => '',
+ // 'View advanced search syntax' => '',
+ // 'Overview' => '',
+ // '%b %e %Y' => '',
+ // 'Board/Calendar/List view' => '',
+ // 'Switch to the board view' => '',
+ // 'Switch to the calendar view' => '',
+ // 'Switch to the list view' => '',
+ // 'Go to the search/filter box' => '',
+ // 'There is no activity yet.' => '',
+ // 'No tasks found.' => '',
+ // 'Keyboard shortcut: "%s"' => '',
+ // 'List' => '',
+ // 'Filter' => '',
+ // 'Advanced search' => '',
+ // 'Example of query: ' => '',
+ // 'Search by project: ' => '',
+ // 'Search by column: ' => '',
+ // 'Search by assignee: ' => '',
+ // 'Search by color: ' => '',
+ // 'Search by category: ' => '',
+ // 'Search by description: ' => '',
+ // 'Search by due date: ' => '',
);