1 files changed, 22 insertions, 22 deletions
diff --git a/app/Locale/pt_PT/translations.php b/app/Locale/pt_PT/translations.php
index e842226e..0c1b7106 100644
--- a/app/Locale/pt_PT/translations.php
+++ b/app/Locale/pt_PT/translations.php
@@ -1322,26 +1322,26 @@ return array(
     '%d tasks' => '%d tarefas',
     '%d task' => '%d tarefa',
     'Task ID' => 'ID da Tarefa',
-    // 'Assign automatically a color when due date is expired' => '',
-    // 'Total score in this column across all swimlanes' => '',
-    // 'HRK - Kuna' => '',
-    // 'ARS - Argentine Peso' => '',
-    // 'COP - Colombian Peso' => '',
-    // '%d groups' => '',
-    // '%d group' => '',
-    // 'Group ID' => '',
-    // 'External ID' => '',
-    // '%d users' => '',
-    // '%d user' => '',
-    // 'Hide subtasks' => '',
-    // 'Show subtasks' => '',
-    // 'Authentication Parameters' => '',
-    // 'API Access' => '',
-    // 'No users found.' => '',
-    // 'User ID' => '',
-    // 'Notifications are activated' => '',
-    // 'Notifications are disabled' => '',
-    // 'User disabled' => '',
-    // '%d notifications' => '',
-    // '%d notification' => '',
+    'Assign automatically a color when due date is expired' => 'Atribuir automaticamente uma cor quando a data de vencimento expirar',
+    'Total score in this column across all swimlanes' => 'Pontuação total nesta coluna em todos os swimlanes',
+    'HRK - Kuna' => 'HRK - Kuna Croata',
+    'ARS - Argentine Peso' => 'ARS - Peso Argentino',
+    'COP - Colombian Peso' => 'COP - Peso Colombiano',
+    '%d groups' => '%d grupos',
+    '%d group' => '%d grupo',
+    'Group ID' => 'ID do Grupo',
+    'External ID' => 'ID Externo',
+    '%d users' => '%d utilizadores',
+    '%d user' => '%d utilizador',
+    'Hide subtasks' => 'Esconder subtarefas',
+    'Show subtasks' => 'Mostrar subtarefas',
+    'Authentication Parameters' => 'Parâmetros de autenticação',
+    'API Access' => 'Acesso à API',
+    'No users found.' => 'Não foram encontrados utilizadores.',
+    'User ID' => 'ID de Utilizador',
+    'Notifications are activated' => 'Notificações ativadas',
+    'Notifications are disabled' => 'Notificações desativadas',
+    'User disabled' => 'Utilizador desactivado',
+    '%d notifications' => '%d notificações',
+    '%d notification' => '%d notificação',
 );