summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/app/Locale/sr_Latn_RS/translations.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app/Locale/sr_Latn_RS/translations.php')
-rw-r--r--app/Locale/sr_Latn_RS/translations.php6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/app/Locale/sr_Latn_RS/translations.php b/app/Locale/sr_Latn_RS/translations.php
index 157d9e2d..6a4bfc68 100644
--- a/app/Locale/sr_Latn_RS/translations.php
+++ b/app/Locale/sr_Latn_RS/translations.php
@@ -386,14 +386,14 @@ return array(
'%s updated the task #%d' => '%s izmenjen zadatak #%d',
'%s created the task #%d' => '%s kreirao zadatak #%d',
'%s closed the task #%d' => '%s zatvorio zadatak #%d',
- '%s open the task #%d' => '%s otvorio zadatak #%d',
+ '%s opened the task #%d' => '%s otvorio zadatak #%d',
'%s moved the task #%d to the column "%s"' => '%s premestio zadatak #%d u kolonu "%s"',
'%s moved the task #%d to the position %d in the column "%s"' => '%s premestio zadatak #%d na pozycję %d w kolmnie "%s"',
'Activity' => 'Aktivnosti',
'Default values are "%s"' => 'Osnovne vrednosti su: "%s"',
'Default columns for new projects (Comma-separated)' => 'Osnovne kolone za novi projekat (Odvojeni zarezom)',
'Task assignee change' => 'Zmień osobę odpowiedzialną',
- '%s change the assignee of the task #%d to %s' => '%s zamena dodele za zadatak #%d na %s',
+ '%s changed the assignee of the task #%d to %s' => '%s zamena dodele za zadatak #%d na %s',
'%s changed the assignee of the task %s to %s' => '%s zamena dodele za zadatak %s na %s',
'New password for the user "%s"' => 'Nova lozinka za korisnika "%s"',
'Choose an event' => 'Izaberi događaj',
@@ -601,7 +601,7 @@ return array(
// 'The currency rate have been added successfully.' => '',
// 'Unable to add this currency rate.' => '',
// 'Webhook URL' => '',
- // '%s remove the assignee of the task %s' => '',
+ // '%s removed the assignee of the task %s' => '',
// 'Enable Gravatar images' => '',
// 'Information' => '',
// 'Check two factor authentication code' => '',