summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/app/Locale/sv_SE
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app/Locale/sv_SE')
-rw-r--r--app/Locale/sv_SE/translations.php90
1 files changed, 51 insertions, 39 deletions
diff --git a/app/Locale/sv_SE/translations.php b/app/Locale/sv_SE/translations.php
index dcc4dab0..5ad2938c 100644
--- a/app/Locale/sv_SE/translations.php
+++ b/app/Locale/sv_SE/translations.php
@@ -154,8 +154,6 @@ return array(
'%d closed tasks' => '%d stängda uppgifter',
'No task for this project' => 'Inga uppgifter i detta projekt',
'Public link' => 'Publik länk',
- 'Change assignee' => 'Ändra uppdragsinnehavare',
- 'Change assignee for the task "%s"' => 'Ändra uppdragsinnehavare för uppgiften "%s"',
'Timezone' => 'Tidszon',
'Sorry, I didn\'t find this information in my database!' => 'Informationen kunde inte hittas i databasen.',
'Page not found' => 'Sidan hittas inte',
@@ -248,7 +246,6 @@ return array(
'Category' => 'Kategori',
'Category:' => 'Kategori:',
'Categories' => 'Ange kategorier',
- 'Category not found.' => 'Kategorin hittades inte',
'Your category have been created successfully.' => 'Din kategori har skapats',
'Unable to create your category.' => 'Kunde inte skapa din kategori',
'Your category have been updated successfully.' => 'Din kategori har uppdaterats',
@@ -270,7 +267,6 @@ return array(
'Do you really want to remove this file: "%s"?' => 'Vill du verkligen ta bort denna fil:"%s"?',
'Attachments' => 'Bifogade filer',
'Edit the task' => 'Ändra uppgiften',
- 'Edit the description' => 'Ändra beskrivningen',
'Add a comment' => 'Lägg till kommentar',
'Edit a comment' => 'Ändra en kommentar',
'Summary' => 'Sammanfattning',
@@ -303,7 +299,6 @@ return array(
'Display another project' => 'Visa ett annat projekt',
'Created by %s' => 'Skapad av %s',
'Tasks Export' => 'Exportera uppgifter',
- 'Tasks exportation for "%s"' => 'Exportera uppgifter för "%s"',
'Start Date' => 'Startdatum',
'End Date' => 'Slutdatum',
'Execute' => 'Utför',
@@ -326,14 +321,9 @@ return array(
'New sub-task' => 'Ny deluppgift',
'New attachment added "%s"' => 'Ny bifogning tillagd "%s"',
'New comment posted by %s' => 'Ny kommentar postad av %s',
- 'New attachment' => 'Ny bifogning',
'New comment' => 'Ny kommentar',
'Comment updated' => 'Kommentaren har uppdaterats',
'New subtask' => 'Ny deluppgift',
- 'Subtask updated' => 'Deluppgiften har uppdaterats',
- 'Task updated' => 'Uppgiften har uppdaterats',
- 'Task closed' => 'Uppgiften har stängts',
- 'Task opened' => 'Uppgiften har öppnats',
'I want to receive notifications only for those projects:' => 'Jag vill endast få notiser för dessa projekt:',
'view the task on Kanboard' => 'Visa uppgiften på Kanboard',
'Public access' => 'Publik åtkomst',
@@ -368,7 +358,6 @@ return array(
'No external authentication enabled.' => 'Ingen extern autentisering aktiverad.',
'Password modified successfully.' => 'Lösenordet har ändrats.',
'Unable to change the password.' => 'Kunde inte byta lösenord.',
- 'Change category for the task "%s"' => 'Byt kategori för uppgiften "%s"',
'Change category' => 'Byt kategori',
'%s updated the task %s' => '%s uppdaterade uppgiften %s',
'%s opened the task %s' => '%s öppna uppgiften %s',
@@ -391,14 +380,12 @@ return array(
'%s updated the task #%d' => '%s uppdaterade uppgiften #%d',
'%s created the task #%d' => '%s skapade uppgiften #%d',
'%s closed the task #%d' => '%s stängde uppgiften #%d',
- '%s open the task #%d' => '%s öppnade uppgiften #%d',
- '%s moved the task #%d to the column "%s"' => '%s flyttade uppgiften #%d till kolumnen "%s"',
- '%s moved the task #%d to the position %d in the column "%s"' => '%s flyttade uppgiften #%d till positionen %d i kolumnen "%s"',
+ '%s opened the task #%d' => '%s öppnade uppgiften #%d',
'Activity' => 'Aktivitet',
'Default values are "%s"' => 'Standardvärden är "%s"',
'Default columns for new projects (Comma-separated)' => 'Standardkolumner för nya projekt (kommaseparerade)',
'Task assignee change' => 'Ändra tilldelning av uppgiften',
- '%s change the assignee of the task #%d to %s' => '%s byt tilldelning av uppgiften #%d till %s',
+ '%s changed the assignee of the task #%d to %s' => '%s byt tilldelning av uppgiften #%d till %s',
'%s changed the assignee of the task %s to %s' => '%s byt tilldelning av uppgiften %s till %s',
'New password for the user "%s"' => 'Nytt lösenord för användaren "%s"',
'Choose an event' => 'Välj en händelse',
@@ -447,13 +434,10 @@ return array(
'Percentage' => 'Procent',
'Number of tasks' => 'Antal uppgifter',
'Task distribution' => 'Uppgiftsfördelning',
- 'Reportings' => 'Rapportering',
- 'Task repartition for "%s"' => 'Uppgiftsdeltagande för "%s"',
'Analytics' => 'Analyser',
'Subtask' => 'Deluppgift',
'My subtasks' => 'Mina deluppgifter',
'User repartition' => 'Användardeltagande',
- 'User repartition for "%s"' => 'Användardeltagande för "%s"',
'Clone this project' => 'Klona projektet',
'Column removed successfully.' => 'Kolumnen togs bort',
'Not enough data to show the graph.' => 'Inte tillräckligt med data för att visa graf',
@@ -470,10 +454,8 @@ return array(
'This value must be numeric' => 'Värdet måste vara numeriskt',
'Unable to create this task.' => 'Kunde inte skapa uppgiften.',
'Cumulative flow diagram' => 'Diagram med kumulativt flöde',
- 'Cumulative flow diagram for "%s"' => 'Diagram med kumulativt flöde för "%s"',
'Daily project summary' => 'Daglig projektsummering',
'Daily project summary export' => 'Export av daglig projektsummering',
- 'Daily project summary export for "%s"' => 'Export av daglig projektsummering för "%s"',
'Exports' => 'Exporter',
'This export contains the number of tasks per column grouped per day.' => 'Denna export innehåller antalet uppgifter per kolumn grupperade per dag.',
'Active swimlanes' => 'Aktiva swimlanes',
@@ -485,7 +467,6 @@ return array(
'Remove a swimlane' => 'Ta bort en swimlane',
'Show default swimlane' => 'Visa standard swimlane',
'Swimlane modification for the project "%s"' => 'Ändra swimlane för projektet "%s"',
- 'Swimlane not found.' => 'Swimlane kunde inte hittas',
'Swimlane removed successfully.' => 'Swimlane togs bort',
'Swimlanes' => 'Swimlanes',
'Swimlane updated successfully.' => 'Swimlane uppdaterad',
@@ -500,7 +481,6 @@ return array(
'Subtask Id' => 'Deluppgifts-ID',
'Subtasks' => 'Deluppgift',
'Subtasks Export' => 'Export av deluppgifter',
- 'Subtasks exportation for "%s"' => 'Export av deluppgifter för "%s"',
'Task Title' => 'Uppgiftstitel',
'Untitled' => 'Titel saknas',
'Application default' => 'Applikationsstandard',
@@ -607,7 +587,7 @@ return array(
'The currency rate have been added successfully.' => 'Valutakursen har lagts till.',
'Unable to add this currency rate.' => 'Kunde inte lägga till valutakursen.',
'Webhook URL' => 'Webhook URL',
- '%s remove the assignee of the task %s' => '%s ta bort tilldelningen av uppgiften %s',
+ '%s removed the assignee of the task %s' => '%s ta bort tilldelningen av uppgiften %s',
'Enable Gravatar images' => 'Aktivera Gravatar bilder',
'Information' => 'Information',
'Check two factor authentication code' => 'Kolla tvåfaktorsverifieringskod',
@@ -621,7 +601,6 @@ return array(
'Test your device' => 'Testa din enhet',
'Assign a color when the task is moved to a specific column' => 'Tilldela en färg när uppgiften flyttas till en specifik kolumn',
'%s via Kanboard' => '%s via Kanboard',
- 'Burndown chart for "%s"' => 'Burndown diagram för "%s"',
'Burndown chart' => 'Burndown diagram',
'This chart show the task complexity over the time (Work Remaining).' => 'Diagrammet visar uppgiftens svårighet över tid (återstående arbete).',
'Screenshot taken %s' => 'Skärmdump tagen %s',
@@ -686,14 +665,8 @@ return array(
'Move the task to another column when the category is changed' => 'Flyttas uppgiften till en annan kolumn när kategorin ändras',
'Send a task by email to someone' => 'Skicka en uppgift med e-post till någon',
'Reopen a task' => 'Återöppna en uppgift',
- 'Column change' => 'Kolumnändring',
- 'Position change' => 'Positionsändring',
- 'Swimlane change' => 'Swimlaneändring',
- 'Assignee change' => 'Tilldelningsändring',
- '[%s] Overdue tasks' => '[%s] Försenade uppgifter',
'Notification' => 'Notis',
'%s moved the task #%d to the first swimlane' => '%s flyttade uppgiften #%d till första swimlane',
- '%s moved the task #%d to the swimlane "%s"' => '%s flyttade uppgiften #%d till swimlane "%s"',
'Swimlane' => 'Swimlane',
'Gravatar' => 'Gravatar',
'%s moved the task %s to the first swimlane' => '%s flyttade uppgiften %s till första swimlane',
@@ -764,8 +737,6 @@ return array(
'Search by category: ' => 'Sök efter kategori:',
'Search by description: ' => 'Sök efter beskrivning',
'Search by due date: ' => 'Sök efter förfallodatum',
- 'Lead and Cycle time for "%s"' => 'Led- och cykeltid för "%s"',
- 'Average time spent into each column for "%s"' => 'Medeltidsåtgång i varje kolumn för "%s"',
'Average time spent into each column' => 'Medeltidsåtgång i varje kolumn',
'Average time spent' => 'Medeltidsåtgång',
'This chart show the average time spent into each column for the last %d tasks.' => 'Diagramet visar medeltidsåtgång i varje kolumn för de senaste %d uppgifterna.',
@@ -806,7 +777,6 @@ return array(
'License:' => 'Licens:',
'License' => 'Licens',
'Enter the text below' => 'Fyll i texten nedan',
- 'Gantt chart for %s' => 'Gantt-schema för %s',
'Sort by position' => 'Sortera efter position',
'Sort by date' => 'Sortera efter datum',
'Add task' => 'Lägg till uppgift',
@@ -847,8 +817,6 @@ return array(
// 'Version' => '',
// 'Plugins' => '',
// 'There is no plugin loaded.' => '',
- // 'Set maximum column height' => '',
- // 'Remove maximum column height' => '',
// 'My notifications' => '',
// 'Custom filters' => '',
// 'Your custom filter have been created successfully.' => '',
@@ -953,7 +921,6 @@ return array(
// 'Invalid captcha' => '',
// 'The name must be unique' => '',
// 'View all groups' => '',
- // 'View group members' => '',
// 'There is no user available.' => '',
// 'Do you really want to remove the user "%s" from the group "%s"?' => '',
// 'There is no group.' => '',
@@ -974,13 +941,10 @@ return array(
// 'Enter group name...' => '',
// 'Role:' => '',
// 'Project members' => '',
- // 'Compare hours for "%s"' => '',
// '%s mentioned you in the task #%d' => '',
// '%s mentioned you in a comment on the task #%d' => '',
// 'You were mentioned in the task #%d' => '',
// 'You were mentioned in a comment on the task #%d' => '',
- // 'Mentioned' => '',
- // 'Compare Estimated Time vs Actual Time' => '',
// 'Estimated hours: ' => '',
// 'Actual hours: ' => '',
// 'Hours Spent' => '',
@@ -1202,4 +1166,52 @@ return array(
// 'Email transport' => '',
// 'Webhook token' => '',
// 'Imports' => '',
+ // 'Project tags management' => '',
+ // 'Tag created successfully.' => '',
+ // 'Unable to create this tag.' => '',
+ // 'Tag updated successfully.' => '',
+ // 'Unable to update this tag.' => '',
+ // 'Tag removed successfully.' => '',
+ // 'Unable to remove this tag.' => '',
+ // 'Global tags management' => '',
+ // 'Tags' => '',
+ // 'Tags management' => '',
+ // 'Add new tag' => '',
+ // 'Edit a tag' => '',
+ // 'Project tags' => '',
+ // 'There is no specific tag for this project at the moment.' => '',
+ // 'Tag' => '',
+ // 'Remove a tag' => '',
+ // 'Do you really want to remove this tag: "%s"?' => '',
+ // 'Global tags' => '',
+ // 'There is no global tag at the moment.' => '',
+ // 'This field cannot be empty' => '',
+ // 'Close a task when there is no activity in an specific column' => '',
+ // '%s removed a subtask for the task #%d' => '',
+ // '%s removed a comment on the task #%d' => '',
+ // 'Comment removed on task #%d' => '',
+ // 'Subtask removed on task #%d' => '',
+ // 'Hide tasks in this column in the dashboard' => '',
+ // '%s removed a comment on the task %s' => '',
+ // '%s removed a subtask for the task %s' => '',
+ // 'Comment removed' => '',
+ // 'Subtask removed' => '',
+ // '%s set a new internal link for the task #%d' => '',
+ // '%s removed an internal link for the task #%d' => '',
+ // 'A new internal link for the task #%d have been defined' => '',
+ // 'Internal link removed for the task #%d' => '',
+ // '%s set a new internal link for the task %s' => '',
+ // '%s removed an internal link for the task %s' => '',
+ // 'Automatically set the due date on task creation' => '',
+ // 'Move the task to another column when closed' => '',
+ // 'Move the task to another column when not moved during a given period' => '',
+ // 'Dashboard for %s' => '',
+ // 'Tasks overview for %s' => '',
+ // 'Subtasks overview for %s' => '',
+ // 'Projects overview for %s' => '',
+ // 'Activity stream for %s' => '',
+ // 'Calendar for %s' => '',
+ // 'Notifications for %s' => '',
+ // 'Subtasks export' => '',
+ // 'Tasks exportation' => '',
);