diff options
Diffstat (limited to 'app/Locale/th_TH/translations.php')
| -rw-r--r-- | app/Locale/th_TH/translations.php | 90 |
1 files changed, 51 insertions, 39 deletions
diff --git a/app/Locale/th_TH/translations.php b/app/Locale/th_TH/translations.php index 607f62ca..2aee696b 100644 --- a/app/Locale/th_TH/translations.php +++ b/app/Locale/th_TH/translations.php @@ -154,8 +154,6 @@ return array( '%d closed tasks' => '%d งานที่ปิด', 'No task for this project' => 'ไม่มีงานสำหรับโปรเจคนี้', 'Public link' => 'ลิงค์สาธารณะ', - 'Change assignee' => 'เปลี่ยนการกำหนด', - 'Change assignee for the task "%s"' => 'เปลี่ยนการกำหนดสำหรับงาน « %s »', 'Timezone' => 'เขตเวลา', 'Sorry, I didn\'t find this information in my database!' => 'เสียใจด้วย ไม่สามารถหาข้อมูลในฐานข้อมูลได้', 'Page not found' => 'ไม่พบหน้า', @@ -248,7 +246,6 @@ return array( 'Category' => 'หมวด', 'Category:' => 'หมวด:', 'Categories' => 'หมวด', - 'Category not found.' => 'ไม่พบหมวด', 'Your category have been created successfully.' => 'สร้างหมวดเรียบร้อยแล้ว', 'Unable to create your category.' => 'ไม่สามารถสร้างหมวดได้', 'Your category have been updated successfully.' => 'ปรับปรุงหมวดเรียบร้อยแล้ว', @@ -270,7 +267,6 @@ return array( 'Do you really want to remove this file: "%s"?' => 'คุณต้องการลบไฟล์ "%s" ใช่หรือไม่?', 'Attachments' => 'แนบ', 'Edit the task' => 'แก้ไขงาน', - 'Edit the description' => 'แก้ไขคำอธิบาย', 'Add a comment' => 'เพิ่มความคิดเห็น', 'Edit a comment' => 'แก้ไขความคิดเห็น', 'Summary' => 'สรุป', @@ -303,7 +299,6 @@ return array( 'Display another project' => 'แสดงโปรเจคอื่น', 'Created by %s' => 'สร้างโดย %s', 'Tasks Export' => 'ส่งออกงาน', - 'Tasks exportation for "%s"' => 'ส่งออกงานสำหรับ "%s"', 'Start Date' => 'เริ่มวันที่', 'End Date' => 'สิ้นสุดวันที่', 'Execute' => 'ประมวลผล', @@ -326,14 +321,9 @@ return array( 'New sub-task' => 'งานย่อยใหม่', 'New attachment added "%s"' => 'เพิ่มการแนบใหม่ "%s"', 'New comment posted by %s' => 'ความคิดเห็นใหม่จาก %s', - 'New attachment' => 'การแนบใหม่', 'New comment' => 'ความคิดเห็นใหม่', 'Comment updated' => 'ปรับปรุงความคิดเห็น', 'New subtask' => 'งานย่อยใหม่', - 'Subtask updated' => 'ปรับปรุงงานย่อยแล้ว', - 'Task updated' => 'ปรับปรุงงานแล้ว', - 'Task closed' => 'ปิดงาน', - 'Task opened' => 'เปิดงาน', 'I want to receive notifications only for those projects:' => 'ฉันต้องการรับการแจ้งเตือนสำหรับโปรเจค:', 'view the task on Kanboard' => 'แสดงงานบน Kanboard', 'Public access' => 'การเข้าถึงสาธารณะ', @@ -368,7 +358,6 @@ return array( 'No external authentication enabled.' => 'ไม่เปิดการใช้งานการยืนยันภายนอก', 'Password modified successfully.' => 'แก้ไขรหัสผ่านเรียบร้อยแล้ว', 'Unable to change the password.' => 'ไม่สามารถเปลี่ยนรหัสผ่านได้', - 'Change category for the task "%s"' => 'เปลี่ยนหมวดสำหรับงาน "%s"', 'Change category' => 'เปลี่ยนหมวด', '%s updated the task %s' => '%s ปรับปรุงงานแล้ว %s', '%s opened the task %s' => '%s เปิดงานแล้ว %s', @@ -391,14 +380,12 @@ return array( '%s updated the task #%d' => '%s ปรับปรุงงานแล้ว #%d', '%s created the task #%d' => '%s สร้างงานแล้ว #%d', '%s closed the task #%d' => '%s ปิดงานแล้ว #%d', - '%s open the task #%d' => '%s เปิดงานแล้ว #%d', - '%s moved the task #%d to the column "%s"' => '%s ย้ายงานแล้ว #%d ไปที่คอลัมน์ "%s"', - '%s moved the task #%d to the position %d in the column "%s"' => '%s ย้ายงานแล้ว #%d ไปตำแหน่ง %d ในคอลัมน์ที่ "%s"', + '%s opened the task #%d' => '%s เปิดงานแล้ว #%d', 'Activity' => 'กิจกรรม', 'Default values are "%s"' => 'ค่าเริ่มต้น "%s"', 'Default columns for new projects (Comma-separated)' => 'คอลัมน์เริ่มต้นสำหรับโปรเจคใหม่ (Comma-separated)', 'Task assignee change' => 'เปลี่ยนการกำหนดบุคคลของงาน', - '%s change the assignee of the task #%d to %s' => '%s เปลี่ยนผู้รับผิดชอบของงาน #%d เป็น %s', + '%s changed the assignee of the task #%d to %s' => '%s เปลี่ยนผู้รับผิดชอบของงาน #%d เป็น %s', '%s changed the assignee of the task %s to %s' => '%s เปลี่ยนผู้รับผิดชอบของงาน %s เป็น %s', 'New password for the user "%s"' => 'รหัสผ่านใหม่สำหรับผู้ใช้ "%s"', 'Choose an event' => 'เลือกเหตุการณ์', @@ -447,13 +434,10 @@ return array( 'Percentage' => 'เปอร์เซ็นต์', 'Number of tasks' => 'จำนวนงาน', 'Task distribution' => 'การกระจายงาน', - 'Reportings' => 'รายงาน', - // 'Task repartition for "%s"' => '', 'Analytics' => 'การวิเคราะห์', 'Subtask' => 'งานย่อย', 'My subtasks' => 'งานย่อยของฉัน', 'User repartition' => 'การแบ่งงานของผู้ใช้', - 'User repartition for "%s"' => 'การแบ่งงานของผู้ใช้ "%s"', 'Clone this project' => 'เลียนแบบโปรเจคนี้', 'Column removed successfully.' => 'ลบคอลัมน์สำเร็จ', 'Not enough data to show the graph.' => 'ไม่มีข้อมูลแสดงเป็นกราฟ', @@ -470,10 +454,8 @@ return array( 'This value must be numeric' => 'ค่านี้ต้องเป็นตัวเลข', 'Unable to create this task.' => 'ไม่สามารถสร้างงานนี้', 'Cumulative flow diagram' => 'แผนภาพงานสะสม', - 'Cumulative flow diagram for "%s"' => 'แผนภาพงานสะสม "%s"', 'Daily project summary' => 'สรุปโปรเจครายวัน', 'Daily project summary export' => 'ส่งออกสรุปโปรเจครายวัน', - 'Daily project summary export for "%s"' => 'ส่งออกสรุปโปรเจครายวันสำหรับ "%s"', 'Exports' => 'ส่งออก', 'This export contains the number of tasks per column grouped per day.' => 'การส่งออกนี้เป็นการนับจำนวนงานในแต่ละคอลัมน์ในแต่ละวัน', 'Active swimlanes' => 'สวิมเลนพร้อมใช้งาน', @@ -485,7 +467,6 @@ return array( 'Remove a swimlane' => 'ลบสวิมเลน', 'Show default swimlane' => 'แสดงสวิมเลนเริ่มต้น', 'Swimlane modification for the project "%s"' => 'แก้ไขสวิมเลนสำหรับโปรเจค "%s"', - 'Swimlane not found.' => 'หาสวิมเลนไม่พบ', 'Swimlane removed successfully.' => 'ลบสวิมเลนเรียบร้อยแล้ว', 'Swimlanes' => 'สวิมเลน', 'Swimlane updated successfully.' => 'ปรับปรุงสวิมเลนเรียบร้อยแล้ว', @@ -500,7 +481,6 @@ return array( 'Subtask Id' => 'รหัสงานย่อย', 'Subtasks' => 'งานย่อย', 'Subtasks Export' => 'ส่งออก งานย่อย', - 'Subtasks exportation for "%s"' => 'ส่งออกงานย่อยสำหรับ "%s"', 'Task Title' => 'ชื่องาน', 'Untitled' => 'ไม่มีชื่อ', 'Application default' => 'แอพพลิเคชันเริ่มต้น', @@ -607,7 +587,7 @@ return array( 'The currency rate have been added successfully.' => 'เพิ่มอัตราค่าเงินเรียบร้อย', 'Unable to add this currency rate.' => 'ไม่สามารถเพิ่มค่าเงินนี้', // 'Webhook URL' => '', - '%s remove the assignee of the task %s' => '%s เอาผู้รับผิดชอบออกจากงาน %s', + '%s removed the assignee of the task %s' => '%s เอาผู้รับผิดชอบออกจากงาน %s', 'Enable Gravatar images' => 'สามารถใช้งานภาพ Gravatar', 'Information' => 'ข้อมูลสารสนเทศ', // 'Check two factor authentication code' => '', @@ -621,7 +601,6 @@ return array( 'Test your device' => 'ทดสอบอุปกรณ์ของคุณ', 'Assign a color when the task is moved to a specific column' => 'กำหนดสีเมื่องานถูกย้ายไปคอลัมน์ที่กำหนดไว้', // '%s via Kanboard' => '', - 'Burndown chart for "%s"' => 'แผนภูมิงานกับเวลา "%s"', 'Burndown chart' => 'แผนภูมิงานกับเวลา', 'This chart show the task complexity over the time (Work Remaining).' => 'แผนภูมิแสดงความซับซ้อนของงานตามเวลา (งานที่เหลือ)', 'Screenshot taken %s' => 'จับภาพหน้าจอ %s', @@ -686,14 +665,8 @@ return array( 'Move the task to another column when the category is changed' => 'ย้ายงานไปคอลัมน์อื่นเมื่อหมวดถูกเปลี่ยน', 'Send a task by email to someone' => 'ส่งงานโดยถึงบางคน', 'Reopen a task' => 'เปิดงานอีกครั้ง', - 'Column change' => 'เปลี่ยนคอลัมน์', - 'Position change' => 'เปลี่ยนตำแหน่ง', - 'Swimlane change' => 'เปลี่ยนสวิมเลน', - 'Assignee change' => 'เปลี่ยนการผู้รับผิดชอบ', - '[%s] Overdue tasks' => '[%s] งานที่เกินกำหนด', 'Notification' => 'แจ้งเตือน', '%s moved the task #%d to the first swimlane' => '%s ย้ายงาน #%d ไปสวินเลนแรก', - '%s moved the task #%d to the swimlane "%s"' => '%s ย้ายงาน #%d ไปสวินเลน "%s"', 'Swimlane' => 'สวิมเลน', 'Gravatar' => 'รูปแทนตัว', '%s moved the task %s to the first swimlane' => '%s ย้ายงาน %s ไปสวินเลนแรก', @@ -764,8 +737,6 @@ return array( 'Search by category: ' => 'ค้นหาตามหมวด: ', 'Search by description: ' => 'ค้นหาตามคำอธิบาย: ', 'Search by due date: ' => 'ค้นหาตามวันครบกำหนด: ', - 'Lead and Cycle time for "%s"' => 'เวลานำและรอบเวลาสำหรับ "%s"', - 'Average time spent into each column for "%s"' => 'ค่าเฉลี่ยเวลาที่ใช้แต่ละคอลัมน์สำหรับ "%s"', 'Average time spent into each column' => 'ค่าเฉลี่ยเวลาที่ใช้แต่ละคอลัมน์', 'Average time spent' => 'ค่าเฉลี่ยเวลาที่ใช้', 'This chart show the average time spent into each column for the last %d tasks.' => 'แผนภูมิแสดงค่าเฉลี่ยเวลาที่ใช้แต่ละคอลัมน์สำหรับ %d งานล่าสุด', @@ -806,7 +777,6 @@ return array( 'License:' => 'สัญญาอนุญาต:', 'License' => 'สัญญาอนุญาต', 'Enter the text below' => 'พิมพ์ข้อความด้านล่าง', - 'Gantt chart for %s' => 'แผนภูมิแกรนท์สำหรับ %s', 'Sort by position' => 'เรียงตามตำแหน่ง', 'Sort by date' => 'เรียงตามวัน', 'Add task' => 'เพิ่มงาน', @@ -847,8 +817,6 @@ return array( 'Version' => 'เวอร์ชัน', 'Plugins' => 'ปลั๊กอิน', 'There is no plugin loaded.' => 'ไม่มีปลั๊กอินถูกโหลดไว้', - 'Set maximum column height' => 'กำหนดความสูงสูงสุดของคอลัมน์', - 'Remove maximum column height' => 'เอาความสูงสูงสุดของคอลัมน์ออก', 'My notifications' => 'การแจ้งเตือนของฉัน', 'Custom filters' => 'ตัวกรองกำหนดเอง', 'Your custom filter have been created successfully.' => 'ตัวกรองกำหนดเองของคุณสร้างเรียบร้อย', @@ -953,7 +921,6 @@ return array( 'Invalid captcha' => 'captcha ไม่ถูกต้อง', 'The name must be unique' => 'ชื่อต้องไม่ซ้ำ', 'View all groups' => 'แสดงกลุ่มทั้งหมด', - 'View group members' => 'แสดงสมาชิกกลุ่ม', // 'There is no user available.' => '', 'Do you really want to remove the user "%s" from the group "%s"?' => 'คุณต้องการลบผู้ใช้ "%s" ออกจากกลุ่ม "%s"?', 'There is no group.' => 'ไม่มีกลุ่ม', @@ -974,13 +941,10 @@ return array( 'Enter group name...' => 'พิมพ์ชื่อกลุ่ม...', 'Role:' => 'บทบาท:', 'Project members' => 'สมาชิกโปรเจค', - 'Compare hours for "%s"' => 'เปรียบเทียบรายชั่วโมงสำหรับ %s', '%s mentioned you in the task #%d' => '%s กล่าวถึงคุณในงาน #%d', '%s mentioned you in a comment on the task #%d' => '%s กล่าวถึงคุณในความคิดเห็นของงาน #%d', 'You were mentioned in the task #%d' => 'คุณได้รับการกล่าวถึงในงาน #%d', 'You were mentioned in a comment on the task #%d' => 'คุณได้รับการกล่าวถึงในความคิดเห็นของงาน #%d', - 'Mentioned' => 'กล่าวถึง', - 'Compare Estimated Time vs Actual Time' => 'เปรียบเทียบเวลาโดยประมาณกับเวลาที่เกิดขึ้นจริง', 'Estimated hours: ' => 'เวลาโดยประมาณ:', 'Actual hours: ' => 'เวลาที่เกิดขึ้นจริง:', 'Hours Spent' => 'เวลาที่ใช้', @@ -1202,4 +1166,52 @@ return array( // 'Email transport' => '', // 'Webhook token' => '', // 'Imports' => '', + // 'Project tags management' => '', + // 'Tag created successfully.' => '', + // 'Unable to create this tag.' => '', + // 'Tag updated successfully.' => '', + // 'Unable to update this tag.' => '', + // 'Tag removed successfully.' => '', + // 'Unable to remove this tag.' => '', + // 'Global tags management' => '', + // 'Tags' => '', + // 'Tags management' => '', + // 'Add new tag' => '', + // 'Edit a tag' => '', + // 'Project tags' => '', + // 'There is no specific tag for this project at the moment.' => '', + // 'Tag' => '', + // 'Remove a tag' => '', + // 'Do you really want to remove this tag: "%s"?' => '', + // 'Global tags' => '', + // 'There is no global tag at the moment.' => '', + // 'This field cannot be empty' => '', + // 'Close a task when there is no activity in an specific column' => '', + // '%s removed a subtask for the task #%d' => '', + // '%s removed a comment on the task #%d' => '', + // 'Comment removed on task #%d' => '', + // 'Subtask removed on task #%d' => '', + // 'Hide tasks in this column in the dashboard' => '', + // '%s removed a comment on the task %s' => '', + // '%s removed a subtask for the task %s' => '', + // 'Comment removed' => '', + // 'Subtask removed' => '', + // '%s set a new internal link for the task #%d' => '', + // '%s removed an internal link for the task #%d' => '', + // 'A new internal link for the task #%d have been defined' => '', + // 'Internal link removed for the task #%d' => '', + // '%s set a new internal link for the task %s' => '', + // '%s removed an internal link for the task %s' => '', + // 'Automatically set the due date on task creation' => '', + // 'Move the task to another column when closed' => '', + // 'Move the task to another column when not moved during a given period' => '', + // 'Dashboard for %s' => '', + // 'Tasks overview for %s' => '', + // 'Subtasks overview for %s' => '', + // 'Projects overview for %s' => '', + // 'Activity stream for %s' => '', + // 'Calendar for %s' => '', + // 'Notifications for %s' => '', + // 'Subtasks export' => '', + // 'Tasks exportation' => '', ); |