summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/app/Locale/tr_TR/translations.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app/Locale/tr_TR/translations.php')
-rw-r--r--app/Locale/tr_TR/translations.php90
1 files changed, 51 insertions, 39 deletions
diff --git a/app/Locale/tr_TR/translations.php b/app/Locale/tr_TR/translations.php
index 229d766c..69642b58 100644
--- a/app/Locale/tr_TR/translations.php
+++ b/app/Locale/tr_TR/translations.php
@@ -154,8 +154,6 @@ return array(
'%d closed tasks' => '%d kapatılmış görevler',
'No task for this project' => 'Bu proje için görev yok',
'Public link' => 'Dışa açık link',
- 'Change assignee' => 'Atanmış Kullanıcıyı değiştir',
- 'Change assignee for the task "%s"' => '"%s" görevi için atanmış kullanıcıyı değiştir',
'Timezone' => 'Saat dilimi',
'Sorry, I didn\'t find this information in my database!' => 'Üzgünüm, bu bilgiyi veri tabanımda bulamadım.',
'Page not found' => 'Sayfa bulunamadı',
@@ -248,7 +246,6 @@ return array(
'Category' => 'Kategori',
'Category:' => 'Kategori:',
'Categories' => 'Kategoriler',
- 'Category not found.' => 'Kategori bulunamadı.',
'Your category have been created successfully.' => 'Kategori başarıyla oluşturuldu.',
'Unable to create your category.' => 'Kategori oluşturulamadı.',
'Your category have been updated successfully.' => 'Kategori başarıyla güncellendi.',
@@ -270,7 +267,6 @@ return array(
'Do you really want to remove this file: "%s"?' => 'Bu dosyayı silmek istediğinize emin misiniz: "%s"?',
'Attachments' => 'Ekler',
'Edit the task' => 'Görevi değiştir',
- 'Edit the description' => 'Açıklamayı değiştir',
'Add a comment' => 'Yorum ekle',
'Edit a comment' => 'Yorum değiştir',
'Summary' => 'Özet',
@@ -303,7 +299,6 @@ return array(
'Display another project' => 'Başka bir proje göster',
'Created by %s' => '%s tarafından oluşturuldu',
'Tasks Export' => 'Görevleri dışa aktar',
- 'Tasks exportation for "%s"' => '"%s" için görevleri dışa aktar',
'Start Date' => 'Başlangıç tarihi',
'End Date' => 'Bitiş tarihi',
'Execute' => 'Gerçekleştir',
@@ -326,14 +321,9 @@ return array(
'New sub-task' => 'Yeni alt görev',
'New attachment added "%s"' => 'Yeni dosya "%s" eklendi.',
'New comment posted by %s' => '%s tarafından yeni yorum eklendi',
- 'New attachment' => 'Yeni dosya eki',
'New comment' => 'Yeni yorum',
'Comment updated' => 'Yorum güncellendi',
'New subtask' => 'Yeni alt görev',
- 'Subtask updated' => 'Alt görev güncellendi',
- 'Task updated' => 'Görev güncellendi',
- 'Task closed' => 'Görev kapatıldı',
- 'Task opened' => 'Görev açıldı',
'I want to receive notifications only for those projects:' => 'Yalnızca bu projelerle ilgili bildirim almak istiyorum:',
'view the task on Kanboard' => 'bu görevi Kanboard üzerinde göster',
'Public access' => 'Dışa açık erişim',
@@ -368,7 +358,6 @@ return array(
'No external authentication enabled.' => 'Dış kimlik doğrulama kapalı.',
'Password modified successfully.' => 'Şifre başarıyla değiştirildi.',
'Unable to change the password.' => 'Şifre değiştirilemiyor.',
- 'Change category for the task "%s"' => '"%s" görevi için kategori değiştirme',
'Change category' => 'Kategori değiştirme',
'%s updated the task %s' => '%s kullanıcısı %s görevini güncelledi',
'%s opened the task %s' => '%s kullanıcısı %s görevini açtı',
@@ -391,14 +380,12 @@ return array(
'%s updated the task #%d' => '%s kullanıcısı #%d nolu görevi güncelledi',
'%s created the task #%d' => '%s kullanıcısı #%d nolu görevi oluşturdu',
'%s closed the task #%d' => '%s kullanıcısı #%d nolu görevi kapattı',
- '%s open the task #%d' => '%s kullanıcısı #%d nolu görevi açtı',
- '%s moved the task #%d to the column "%s"' => '%s kullanıcısı #%d nolu görevi "%s" sütununa taşıdı',
- '%s moved the task #%d to the position %d in the column "%s"' => '%s kullanıcısı #%d nolu görevi %d pozisyonu "%s" sütununa taşıdı',
+ '%s opened the task #%d' => '%s kullanıcısı #%d nolu görevi açtı',
'Activity' => 'Aktivite',
'Default values are "%s"' => 'Varsayılan değerler "%s"',
'Default columns for new projects (Comma-separated)' => 'Yeni projeler için varsayılan sütunlar (virgül ile ayrılmış)',
'Task assignee change' => 'Göreve atanan kullanıcı değişikliği',
- '%s change the assignee of the task #%d to %s' => '%s kullanıcısı #%d nolu görevin sorumlusunu %s olarak değiştirdi',
+ '%s changed the assignee of the task #%d to %s' => '%s kullanıcısı #%d nolu görevin sorumlusunu %s olarak değiştirdi',
'%s changed the assignee of the task %s to %s' => '%s kullanıcısı %s görevinin sorumlusunu %s olarak değiştirdi',
'New password for the user "%s"' => '"%s" kullanıcısı için yeni şifre',
'Choose an event' => 'Bir durum seçin',
@@ -447,13 +434,10 @@ return array(
'Percentage' => 'Yüzde',
'Number of tasks' => 'Görev sayısı',
'Task distribution' => 'Görev dağılımı',
- 'Reportings' => 'Raporlar',
- 'Task repartition for "%s"' => '"%s" için görev dağılımı',
'Analytics' => 'Analiz',
'Subtask' => 'Alt görev',
'My subtasks' => 'Alt görevlerim',
'User repartition' => 'Kullanıcı dağılımı',
- 'User repartition for "%s"' => '"%s" için kullanıcı dağılımı',
'Clone this project' => 'Projenin kopyasını oluştur',
'Column removed successfully.' => 'Sütun başarıyla kaldırıldı.',
'Not enough data to show the graph.' => 'Grafik gösterimi için yeterli veri yok.',
@@ -470,10 +454,8 @@ return array(
'This value must be numeric' => 'Bu değer sayı olmalı',
'Unable to create this task.' => 'Bu görev oluşturulamıyor.',
'Cumulative flow diagram' => 'Kümülatif akış diyagramı',
- 'Cumulative flow diagram for "%s"' => '"%s" için kümülatif akış diyagramı',
'Daily project summary' => 'Günlük proje özeti',
'Daily project summary export' => 'Günlük proje özetini dışa aktar',
- 'Daily project summary export for "%s"' => '"%s" için günlük proje özetinin dışa',
'Exports' => 'Dışa aktarımlar',
'This export contains the number of tasks per column grouped per day.' => 'Bu dışa aktarım günlük gruplanmış olarak her sütundaki görev sayısını içerir.',
'Active swimlanes' => 'Aktif Kulvar',
@@ -485,7 +467,6 @@ return array(
'Remove a swimlane' => 'Kulvarı sil',
'Show default swimlane' => 'Varsayılan Kulvarı göster',
'Swimlane modification for the project "%s"' => '"%s" Projesi için Kulvar değişikliği',
- 'Swimlane not found.' => 'Kulvar bulunamadı',
'Swimlane removed successfully.' => 'Kulvar başarıyla kaldırıldı.',
'Swimlanes' => 'Kulvarlar',
'Swimlane updated successfully.' => 'Kulvar başarıyla güncellendi.',
@@ -500,7 +481,6 @@ return array(
'Subtask Id' => 'Alt görev No:',
'Subtasks' => 'Alt görevler',
'Subtasks Export' => 'Alt görevleri dışa aktar',
- 'Subtasks exportation for "%s"' => '"%s" için alt görevleri dışa aktarımı',
'Task Title' => 'Görev Başlığı',
'Untitled' => 'Başlıksız',
'Application default' => 'Uygulama varsayılanları',
@@ -607,7 +587,7 @@ return array(
'The currency rate have been added successfully.' => 'Kur başarıyla eklendi',
'Unable to add this currency rate.' => 'Bu kur eklenemedi',
// 'Webhook URL' => '',
- '%s remove the assignee of the task %s' => '%s, %s görevinin atanan bilgisini kaldırdı',
+ '%s removed the assignee of the task %s' => '%s, %s görevinin atanan bilgisini kaldırdı',
'Enable Gravatar images' => 'Gravatar resimlerini kullanıma aç',
'Information' => 'Bilgi',
'Check two factor authentication code' => 'İki kademeli doğrulama kodunu kontrol et',
@@ -621,7 +601,6 @@ return array(
'Test your device' => 'Cihazınızı test edin',
'Assign a color when the task is moved to a specific column' => 'Görev belirli bir sütuna taşındığında rengini değiştir',
'%s via Kanboard' => '%s Kanboard ile',
- 'Burndown chart for "%s"' => '%s icin kalan iş grafiği',
'Burndown chart' => 'Kalan iş grafiği',
'This chart show the task complexity over the time (Work Remaining).' => 'Bu grafik zorluk seviyesini zamana göre gösterir (kalan iş)',
'Screenshot taken %s' => 'Ekran görüntüsü alındı %s',
@@ -686,14 +665,8 @@ return array(
'Move the task to another column when the category is changed' => 'Kategori değiştirildiğinde görevi başka sütuna taşı',
'Send a task by email to someone' => 'Bir görevi email ile birine gönder',
'Reopen a task' => 'Bir görevi tekrar aç',
- 'Column change' => 'Sütun değişikliği',
- 'Position change' => 'Konum değişikliği',
- 'Swimlane change' => 'Kulvar değişikliği',
- 'Assignee change' => 'Atanan değişikliği',
- '[%s] Overdue tasks' => '[%s] Gecikmiş görevler',
'Notification' => 'Uyarılar',
'%s moved the task #%d to the first swimlane' => '%s, #%d görevini birinci kulvara taşıdı',
- '%s moved the task #%d to the swimlane "%s"' => '%s, #%d görevini "%s" kulvarına taşıdı',
'Swimlane' => 'Kulvar',
'Gravatar' => 'Gravatar',
'%s moved the task %s to the first swimlane' => '%s, %s görevini ilk kulvara taşıdı',
@@ -764,8 +737,6 @@ return array(
'Search by category: ' => 'Kategoriye göre ara',
'Search by description: ' => 'Açıklamaya göre ara',
'Search by due date: ' => 'Tamamlanma tarihine göre ara',
- 'Lead and Cycle time for "%s"' => '"%s" için teslim ve çevrim süresi',
- 'Average time spent into each column for "%s"' => '"%s" için her bir sütunda geçirilen ortalama zaman',
'Average time spent into each column' => 'Her bir sütunda geçirilen ortalama zaman',
'Average time spent' => 'Harcanan ortalama zaman',
'This chart show the average time spent into each column for the last %d tasks.' => 'Bu grafik son %d görev için her bir sütunda geçirilen ortalama zamanı gösterir.',
@@ -806,7 +777,6 @@ return array(
'License:' => 'Lisans:',
'License' => 'Lisans',
'Enter the text below' => 'Aşağıdaki metni girin',
- 'Gantt chart for %s' => '%s için Gantt diyagramı',
'Sort by position' => 'Pozisyona göre sırala',
'Sort by date' => 'Tarihe göre sırala',
'Add task' => 'Görev ekle',
@@ -847,8 +817,6 @@ return array(
'Version' => 'Versiyon',
'Plugins' => 'Eklentiler',
'There is no plugin loaded.' => 'Yüklenmiş bir eklendi yok',
- 'Set maximum column height' => 'Maksimum sütun yüksekliğini belirle',
- 'Remove maximum column height' => 'Maksimum sütun yüksekliğini iptal et',
'My notifications' => 'Bildirimlerim',
'Custom filters' => 'Özel filtreler',
'Your custom filter have been created successfully.' => 'Özel filtreleriniz başarıyla oluşturuldu.',
@@ -953,7 +921,6 @@ return array(
'Invalid captcha' => 'Geçersiz captcha',
'The name must be unique' => 'İsim tekil olmalı',
'View all groups' => 'Tüm grupları görüntüle',
- 'View group members' => 'Grup üyelerini görüntüle',
'There is no user available.' => 'Uygun üye yok',
'Do you really want to remove the user "%s" from the group "%s"?' => '"%s" kullanıcısını "%s" grubundan çıkarmak istediğinize emin misiniz?',
'There is no group.' => 'Hiç grup yok.',
@@ -974,13 +941,10 @@ return array(
'Enter group name...' => 'Grup adını girin...',
'Role:' => 'Rol:',
'Project members' => 'Proje üyeleri',
- 'Compare hours for "%s"' => '"%s" için saatleri karşılaştır',
'%s mentioned you in the task #%d' => '%s sizden #%d görevinde bahsetti',
'%s mentioned you in a comment on the task #%d' => '%s sizden #%d görevindeki bir yorumda bahsetti',
'You were mentioned in the task #%d' => '#%d görevinde sizden bahsedildi',
'You were mentioned in a comment on the task #%d' => '#%d görevindeki bir yorumda sizden bahsedildi',
- 'Mentioned' => 'Bahsedilmiş',
- 'Compare Estimated Time vs Actual Time' => 'Tahmini süre ile gerçekleşen süreyi karşılaştır',
'Estimated hours: ' => 'Tahmini saat:',
'Actual hours: ' => 'Gerçekleşen saat:',
'Hours Spent' => 'Harcanan saat',
@@ -1202,4 +1166,52 @@ return array(
// 'Email transport' => '',
// 'Webhook token' => '',
// 'Imports' => '',
+ // 'Project tags management' => '',
+ // 'Tag created successfully.' => '',
+ // 'Unable to create this tag.' => '',
+ // 'Tag updated successfully.' => '',
+ // 'Unable to update this tag.' => '',
+ // 'Tag removed successfully.' => '',
+ // 'Unable to remove this tag.' => '',
+ // 'Global tags management' => '',
+ // 'Tags' => '',
+ // 'Tags management' => '',
+ // 'Add new tag' => '',
+ // 'Edit a tag' => '',
+ // 'Project tags' => '',
+ // 'There is no specific tag for this project at the moment.' => '',
+ // 'Tag' => '',
+ // 'Remove a tag' => '',
+ // 'Do you really want to remove this tag: "%s"?' => '',
+ // 'Global tags' => '',
+ // 'There is no global tag at the moment.' => '',
+ // 'This field cannot be empty' => '',
+ // 'Close a task when there is no activity in an specific column' => '',
+ // '%s removed a subtask for the task #%d' => '',
+ // '%s removed a comment on the task #%d' => '',
+ // 'Comment removed on task #%d' => '',
+ // 'Subtask removed on task #%d' => '',
+ // 'Hide tasks in this column in the dashboard' => '',
+ // '%s removed a comment on the task %s' => '',
+ // '%s removed a subtask for the task %s' => '',
+ // 'Comment removed' => '',
+ // 'Subtask removed' => '',
+ // '%s set a new internal link for the task #%d' => '',
+ // '%s removed an internal link for the task #%d' => '',
+ // 'A new internal link for the task #%d have been defined' => '',
+ // 'Internal link removed for the task #%d' => '',
+ // '%s set a new internal link for the task %s' => '',
+ // '%s removed an internal link for the task %s' => '',
+ // 'Automatically set the due date on task creation' => '',
+ // 'Move the task to another column when closed' => '',
+ // 'Move the task to another column when not moved during a given period' => '',
+ // 'Dashboard for %s' => '',
+ // 'Tasks overview for %s' => '',
+ // 'Subtasks overview for %s' => '',
+ // 'Projects overview for %s' => '',
+ // 'Activity stream for %s' => '',
+ // 'Calendar for %s' => '',
+ // 'Notifications for %s' => '',
+ // 'Subtasks export' => '',
+ // 'Tasks exportation' => '',
);