diff options
Diffstat (limited to 'app/Locale/vi_VN/translations.php')
| -rw-r--r-- | app/Locale/vi_VN/translations.php | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/app/Locale/vi_VN/translations.php b/app/Locale/vi_VN/translations.php index 521eb278..10f1b55d 100644 --- a/app/Locale/vi_VN/translations.php +++ b/app/Locale/vi_VN/translations.php @@ -682,20 +682,20 @@ return array( 'Search by category: ' => 'Tìm kiếm theo thể loại:', 'Search by description: ' => 'Tìm theo mô tả:', 'Search by due date: ' => 'Tìm kiếm theo ngày đáo hạn:', - 'Average time spent into each column' => 'Thời gian trung bình dành cho từng cột', + 'Average time spent in each column' => 'Thời gian trung bình dành cho từng cột', 'Average time spent' => 'Thời gian trung bình dành', - 'This chart show the average time spent into each column for the last %d tasks.' => 'Biểu đồ này cho thấy thời gian trung bình dành cho mỗi cột cho các tác vụ %d cuối cùng.', + 'This chart shows the average time spent in each column for the last %d tasks.' => 'Biểu đồ này cho thấy thời gian trung bình dành cho mỗi cột cho các tác vụ %d cuối cùng.', 'Average Lead and Cycle time' => 'Thời gian trung bình và thời gian chu kỳ', 'Average lead time: ' => 'Thời gian dẫn trung bình:', 'Average cycle time: ' => 'Thời gian chu kỳ trung bình:', 'Cycle Time' => 'Thời gian chu kỳ', 'Lead Time' => 'Chì Thời gian', - 'This chart show the average lead and cycle time for the last %d tasks over the time.' => 'Biểu đồ này cho thấy thời gian dẫn và thời gian trung bình cho các tác vụ %d cuối cùng qua thời gian.', + 'This chart shows the average lead and cycle time for the last %d tasks over the time.' => 'Biểu đồ này cho thấy thời gian dẫn và thời gian trung bình cho các tác vụ %d cuối cùng qua thời gian.', 'Average time into each column' => 'Thời gian trung bình vào mỗi cột', 'Lead and cycle time' => 'Chì và thời gian chu kỳ', 'Lead time: ' => 'Chì thời gian:', 'Cycle time: ' => 'Thời gian chu kỳ: ', - 'Time spent into each column' => 'Thời gian dành cho từng cột', + 'Time spent in each column' => 'Thời gian dành cho từng cột', 'The lead time is the duration between the task creation and the completion.' => 'Thời gian dẫn là khoảng thời gian giữa nhiệm vụ sáng tạo và hoàn thành.', 'The cycle time is the duration between the start date and the completion.' => 'Thời gian chu kỳ là khoảng thời gian giữa ngày bắt đầu và ngày hoàn thành.', 'If the task is not closed the current time is used instead of the completion date.' => 'Nếu nhiệm vụ không đóng thì thời gian hiện tại được sử dụng thay vì ngày hoàn thành.', |