summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/app/Locale/zh_CN/translations.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app/Locale/zh_CN/translations.php')
-rw-r--r--app/Locale/zh_CN/translations.php52
1 files changed, 34 insertions, 18 deletions
diff --git a/app/Locale/zh_CN/translations.php b/app/Locale/zh_CN/translations.php
index dadedc5b..baa7693a 100644
--- a/app/Locale/zh_CN/translations.php
+++ b/app/Locale/zh_CN/translations.php
@@ -72,7 +72,6 @@ return array(
'All projects' => '所有项目',
'Add a new column' => '添加新栏目',
'Title' => '标题',
- 'Nobody assigned' => '无人被指派',
'Assigned to %s' => '指派给 %s',
'Remove a column' => '移除一个栏目',
'Remove a column from a board' => '从看板移除一个栏目',
@@ -166,7 +165,6 @@ return array(
'Task count' => '任务数',
'User' => '用户',
'Comments' => '评论',
- 'Write your text in Markdown' => '用Markdown格式编写',
'Leave a comment' => '留言',
'Comment is required' => '必须得有评论',
'Leave a description' => '给一个描述',
@@ -329,10 +327,10 @@ return array(
'Time tracking:' => '时间记录',
'New sub-task' => '新建子任务',
'New attachment added "%s"' => '新附件已添加"%s"',
- 'Comment updated' => '更新了评论',
'New comment posted by %s' => '%s 的新评论',
'New attachment' => '新建附件',
'New comment' => '新建评论',
+ 'Comment updated' => '更新了评论',
'New subtask' => '新建子任务',
'Subtask updated' => '子任务更新',
'Task updated' => '任务更新',
@@ -432,7 +430,6 @@ return array(
'ISO format is always accepted, example: "%s" and "%s"' => 'ISO 格式总是允许的,例如:"%s" 和 "%s"',
'New private project' => '新建私有项目',
'This project is private' => '此项目为私有项目',
- 'Type here to create a new sub-task' => '要创建新的子任务,请在此输入',
'Add' => '添加',
'Start date' => '启动日期',
'Time estimated' => '预计时间',
@@ -483,9 +480,6 @@ return array(
'Daily project summary export for "%s"' => '导出项目"%s"的每日汇总',
'Exports' => '导出',
'This export contains the number of tasks per column grouped per day.' => '此导出包含每列的任务数,按天分组',
- 'Nothing to preview...' => '没有需要预览的内容',
- 'Preview' => '预览',
- 'Write' => '书写',
'Active swimlanes' => '活动里程碑',
'Add a new swimlane' => '添加新里程碑',
'Change default swimlane' => '修改默认里程碑',
@@ -539,7 +533,6 @@ return array(
'Task age in days' => '任务存在天数',
'Days in this column' => '在此栏目的天数',
'%dd' => '%d天',
- 'Add a link' => '添加一个关联',
'Add a new link' => '添加一个新关联',
'Do you really want to remove this link: "%s"?' => '确认要删除此关联吗:"%s"?',
'Do you really want to remove this link with task #%d?' => '确认要删除到任务 #%d 的关联吗?',
@@ -749,8 +742,6 @@ return array(
'My activity stream' => '我的活动流',
'My calendar' => '我的日程表',
'Search tasks' => '搜索任务',
- 'Back to the calendar' => '返回日程',
- 'Filters' => '过滤器',
'Reset filters' => '重置过滤器',
'My tasks due tomorrow' => '我的明天到期的任务',
'Tasks due today' => '今天到期的任务',
@@ -850,7 +841,6 @@ return array(
'End date:' => '结束日期',
'There is no start date or end date for this project.' => '当前项目没有开始或结束日期',
'Projects Gantt chart' => '项目甘特图',
- 'Link type' => '关联类型',
'Change task color when using a specific task link' => '当任务关联到指定任务时改变颜色',
'Task link creation or modification' => '任务链接创建或更新时间',
'Milestone' => '里程碑',
@@ -902,7 +892,6 @@ return array(
'Shared' => '共享',
'Owner' => '所有人',
'Unread notifications' => '未读通知',
- 'My filters' => '我的过滤器',
'Notification methods:' => '通知提醒方式:',
'Import tasks from CSV file' => '从CSV文件导入任务',
'Unable to read your file' => '无法读取文件',
@@ -940,6 +929,7 @@ return array(
'Usernames must be lowercase and unique' => '用户名必须小写且唯一',
'Passwords will be encrypted if present' => '密码将被加密',
'%s attached a new file to the task %s' => '"%s"添加了附件到任务"%s"',
+ 'Link type' => '关联类型',
'Assign automatically a category based on a link' => '基于链接自动关联分类',
'BAM - Konvertible Mark' => '波斯尼亚马克',
'Assignee Username' => '指派用户名',
@@ -1049,7 +1039,6 @@ return array(
'Close a task when there is no activity' => '当任务没有活动记录时关闭任务',
'Duration in days' => '持续天数',
'Send email when there is no activity on a task' => '当任务没有活动记录时发送邮件',
- 'List of external links' => '列出外部关联',
'Unable to fetch link information.' => '无法获取关联信息',
'Daily background job for tasks' => '每日后台任务',
'Auto' => '自动',
@@ -1067,9 +1056,7 @@ return array(
'External link' => '外部关联',
'Copy and paste your link here...' => '复制并粘贴链接到当前位置...',
'URL' => 'URL',
- 'There is no external link for the moment.' => '当前没有外部关联。',
'Internal links' => '内部关联',
- 'There is no internal link for the moment.' => '当前没有内部关联。',
'Assign to me' => '指派给我',
'Me' => '我',
'Do not duplicate anything' => '不再重复',
@@ -1077,7 +1064,6 @@ return array(
'Users management' => '用户管理',
'Groups management' => '用户组管理',
'Create from another project' => '从另一个项目中创建',
- 'There is no subtask at the moment.' => '当前没有子任务。',
'open' => '打开',
'closed' => '已关闭',
'Priority:' => '优先级:',
@@ -1096,7 +1082,6 @@ return array(
'Started:' => '已开始:',
'Moved:' => '已移走',
'Task #%d' => '任务#%d',
- 'Sub-tasks' => '子任务',
'Date and time format' => '时间和日期格式',
'Time format' => '时间格式',
'Start date: ' => '开始时间:',
@@ -1137,7 +1122,6 @@ return array(
'User filters' => '用户过滤器',
'Category filters' => '分类过滤器',
'Upload a file' => '上传文件',
- 'There is no attachment at the moment.' => '当前没有附件。',
'View file' => '查看文件',
'Last activity' => '最后活动',
'Change subtask position' => '更改子任务位置',
@@ -1151,4 +1135,36 @@ return array(
'There is no action at the moment.' => '当前没有动作。',
'Import actions from another project' => '从另一个项目中导入动作',
'There is no available project.' => '当前没有可用项目',
+ // 'Local File' => '',
+ // 'Configuration' => '',
+ // 'PHP version:' => '',
+ // 'PHP SAPI:' => '',
+ // 'OS version:' => '',
+ // 'Database version:' => '',
+ // 'Browser:' => '',
+ // 'Task view' => '',
+ // 'Edit task' => '',
+ // 'Edit description' => '',
+ // 'New internal link' => '',
+ // 'Display list of keyboard shortcuts' => '',
+ // 'Menu' => '',
+ // 'Set start date' => '',
+ // 'Avatar' => '',
+ // 'Upload my avatar image' => '',
+ // 'Remove my image' => '',
+ // 'The OAuth2 state parameter is invalid' => '',
+ // 'User not found.' => '',
+ // 'Search in activity stream' => '',
+ // 'My activities' => '',
+ // 'Activity until yesterday' => '',
+ // 'Activity until today' => '',
+ // 'Search by creator: ' => '',
+ // 'Search by creation date: ' => '',
+ // 'Search by task status: ' => '',
+ // 'Search by task title: ' => '',
+ // 'Activity stream search' => '',
+ // 'Projects where "%s" is manager' => '',
+ // 'Projects where "%s" is member' => '',
+ // 'Open tasks assigned to "%s"' => '',
+ // 'Closed tasks assigned to "%s"' => '',
);