diff options
Diffstat (limited to 'app/Locale')
| -rw-r--r-- | app/Locale/fr_FR/translations.php | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/app/Locale/fr_FR/translations.php b/app/Locale/fr_FR/translations.php index 2fd05dc5..ed4638cd 100644 --- a/app/Locale/fr_FR/translations.php +++ b/app/Locale/fr_FR/translations.php @@ -1163,8 +1163,8 @@ return array( 'Search by task status: ' => 'Rechercher par le statut des tâches : ', 'Search by task title: ' => 'Rechercher par le titre des tâches : ', 'Activity stream search' => 'Recherche dans le flux d\'activité', - 'Projects where "%s" is manager' => '', - 'Projects where "%s" is member' => '', - 'Open tasks assigned to "%s"' => '', - 'Closed tasks assigned to "%s"' => '', + 'Projects where "%s" is manager' => 'Projets où « %s » est gestionnaire', + 'Projects where "%s" is member' => 'Projets où « %s » est membre du projet', + 'Open tasks assigned to "%s"' => 'Tâches ouvertes assignées à « %s »', + 'Closed tasks assigned to "%s"' => 'Tâches fermées assignées à « %s »', ); |