diff options
Diffstat (limited to 'doc/es_ES')
| -rw-r--r-- | doc/es_ES/2fa.markdown | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | doc/es_ES/analytics-tasks.markdown | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | doc/es_ES/analytics.markdown | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | doc/es_ES/board-collapsed-expanded.markdown | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | doc/es_ES/board-configuration.markdown | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | doc/es_ES/board-horizontal-scrolling-and-compact-view.markdown | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | doc/es_ES/board-show-hide-columns.markdown | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | doc/es_ES/calendar-configuration.markdown | 2 | ||||
| -rwxr-xr-x | doc/es_ES/creating-projects.markdown | 2 | ||||
| -rwxr-xr-x | doc/es_ES/creating-tasks.markdown | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | doc/es_ES/plugin-hooks.markdown | 6 | ||||
| -rwxr-xr-x | doc/es_ES/rss.markdown | 2 | ||||
| -rwxr-xr-x | doc/es_ES/screenshots.markdown | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | doc/es_ES/subtasks.markdown | 8 | ||||
| -rwxr-xr-x | doc/es_ES/swimlanes.markdown | 4 | ||||
| -rwxr-xr-x | doc/es_ES/tags.markdown | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | doc/es_ES/user-mentions.markdown | 2 |
17 files changed, 34 insertions, 34 deletions
diff --git a/doc/es_ES/2fa.markdown b/doc/es_ES/2fa.markdown index fb305d0c..caf8f0c8 100644 --- a/doc/es_ES/2fa.markdown +++ b/doc/es_ES/2fa.markdown @@ -24,7 +24,7 @@ Instalacion 2. Click a la izquierda en **Two factor authentication** y selecionar la caja
3. Una key secret es geradada para ti
-
+
- Tienes que salvar la key secret en tu software TOTP. Si usas un smartphone, la solución sera mas fácil ya que puedes escanear el Qr code con FreeOTP o Google Authenticator.
- Cada vez que abras una nueva session , un nuevo código se pedirá.
diff --git a/doc/es_ES/analytics-tasks.markdown b/doc/es_ES/analytics-tasks.markdown index dff77b7c..49299fbb 100644 --- a/doc/es_ES/analytics-tasks.markdown +++ b/doc/es_ES/analytics-tasks.markdown @@ -6,7 +6,7 @@ Cada tarea tiene una sección de análisis disponible en el menu izquierdo en la Espera y tiempo de ciclo ------------------- - + - El tiempo de espera es el tiempo entre la creacion de la tarea y la fecha de finalización (Tarea cerrada). - El tiempo de ciclo es el tiempo entre la fecha de inicio y la fecha de finalización. @@ -18,7 +18,7 @@ Nota: Puede configurar una accion automatica para definir la fecha de inicio aut El tiempo invertido en cada columna --------------------------- - + - Esta gráfico muestra el total de tiempo invertido en cada columna para la tarea. - El tiempo invertido es calculado hasta que la tarea es cerrada. diff --git a/doc/es_ES/analytics.markdown b/doc/es_ES/analytics.markdown index 6b9f7442..473d1e2c 100644 --- a/doc/es_ES/analytics.markdown +++ b/doc/es_ES/analytics.markdown @@ -6,21 +6,21 @@ Cada proyecto tiene una sección de análisis . Dependiendo de cómo se está ut Repartición de usuarios
-----------------------
-
+
Esta gráfico de sectores muestra el numero de tareas abiertas asignadas por usuario.
Distribución de tareas
----------------------
-
+
Este gráfico de sectores da una visión general del numero de tareas abiertas por columnas.
Diagrama de flujo acumulado
---------------------------
-
+
- Este gráfico muesta el numerto de tareas acumuladas por cada columna a través del tiempo.
- Cada día , el número total de tareas se registra para cada columna.
diff --git a/doc/es_ES/board-collapsed-expanded.markdown b/doc/es_ES/board-collapsed-expanded.markdown index 4c474f4c..fd463f51 100644 --- a/doc/es_ES/board-collapsed-expanded.markdown +++ b/doc/es_ES/board-collapsed-expanded.markdown @@ -7,7 +7,7 @@ El cambio entre el desplazamiento horizontal y la vista compacta se puede hacer Modo de colapsado -------------- - + - Si la tarea es asignada a alguien, las iniciales de la persona se muestran junto al número de tareas - Si el titulo de la tarea es demasiado largo, tu puedes poner el puntero del ratón sobre la tarea de mostrar una información sobre herramientas con el título completo @@ -15,4 +15,4 @@ Modo de colapsado Modo expansivo -------------- - + diff --git a/doc/es_ES/board-configuration.markdown b/doc/es_ES/board-configuration.markdown index 58817072..1ac862ec 100644 --- a/doc/es_ES/board-configuration.markdown +++ b/doc/es_ES/board-configuration.markdown @@ -3,7 +3,7 @@ Configuraci�n del tablero Ir al menu **Configuraciones **, elije **Ajustes de tablero ** a la izquierda. - + ### Resaltado de tarea diff --git a/doc/es_ES/board-horizontal-scrolling-and-compact-view.markdown b/doc/es_ES/board-horizontal-scrolling-and-compact-view.markdown index 5ba7682f..f5f2379b 100644 --- a/doc/es_ES/board-horizontal-scrolling-and-compact-view.markdown +++ b/doc/es_ES/board-horizontal-scrolling-and-compact-view.markdown @@ -6,7 +6,7 @@ When the board cannot fit on your screen, a horizontal scroll bar aparecerá en Sin embargo, es posible cambiar a una vista de modo compacto para visualizar todas las columnas en su pantalla. - + Cambiar entre scrolling y vista compacta El cambio entre el desplazamiento horizontal y la vista compacta se puede hacer con la combinación de teclas **"c"** o usar el menu drop-down que esta parte superior izquierda. diff --git a/doc/es_ES/board-show-hide-columns.markdown b/doc/es_ES/board-show-hide-columns.markdown index 6700b987..83ba0293 100644 --- a/doc/es_ES/board-show-hide-columns.markdown +++ b/doc/es_ES/board-show-hide-columns.markdown @@ -3,10 +3,10 @@ Mostrar y ocultar columnas en el tablero Se puede ocultar o visualizar columnas muy facilmente en el tablero: - + Para ocultar una columna, click en la columna escoge en el menu dropdown "ocultar esta columna" : - + Para mostar nuevamente la columna, click en el icono con el simbolo de suma "plus icon" diff --git a/doc/es_ES/calendar-configuration.markdown b/doc/es_ES/calendar-configuration.markdown index 16b8d806..cbbba0d9 100644 --- a/doc/es_ES/calendar-configuration.markdown +++ b/doc/es_ES/calendar-configuration.markdown @@ -3,7 +3,7 @@ Configuración de calendarios Ir al menu de configuraciones, despues elegir cofiguracion de calendarios que se encuentra al lado izquierdo - + Existe dos diferentes calendarios en kanboard : diff --git a/doc/es_ES/creating-projects.markdown b/doc/es_ES/creating-projects.markdown index 87510d12..d6b42faa 100755 --- a/doc/es_ES/creating-projects.markdown +++ b/doc/es_ES/creating-projects.markdown @@ -14,7 +14,7 @@ Creando proyectos para multiples usuarios Desde el dashboard, click en el link **Nuevo proyecto**: - + Es muy facil , solo tienes que buscar un nombre para tu proyecto! diff --git a/doc/es_ES/creating-tasks.markdown b/doc/es_ES/creating-tasks.markdown index 1cfa7265..8a4c0331 100755 --- a/doc/es_ES/creating-tasks.markdown +++ b/doc/es_ES/creating-tasks.markdown @@ -3,11 +3,11 @@ Creación de tarea Desde el tablero, haga clic en el signo más **plus** al lado del nombre de la columna - + A continuación, aparece el formulario de creación de tareas: - + Descripción de campos: diff --git a/doc/es_ES/plugin-hooks.markdown b/doc/es_ES/plugin-hooks.markdown index 132a9892..9d842645 100644 --- a/doc/es_ES/plugin-hooks.markdown +++ b/doc/es_ES/plugin-hooks.markdown @@ -65,13 +65,13 @@ class Plugin extends Base Lista de fusión de hooks: -#### controller:task:form:default +`controller:task:form:default` - sobrescribir los valores por default de las tareas - Argumentos: - `$default_values`: actual default values (array) -#### controller:calendar:project:events +`controller:calendar:project:events` - Agregar mas eventos a el calendario del projecto - Argumentos: @@ -79,7 +79,7 @@ Lista de fusión de hooks: - `$start` Calendar start date (string, ISO-8601 format) - `$end` Calendar` end date (string, ISO-8601 format) -#### controller:calendar:user:events +`controller:calendar:user:events` - Agregar mas eventos a el calendario de usuario - Argumentos: diff --git a/doc/es_ES/rss.markdown b/doc/es_ES/rss.markdown index c1025d80..ac448391 100755 --- a/doc/es_ES/rss.markdown +++ b/doc/es_ES/rss.markdown @@ -13,7 +13,7 @@ Habilitar/Deshabilitar Feeds RSS de proyectos Ir a **Configuraci�n de proyecto > Acceso publico**. - + Habilitar/Deshabilitar Feeds RSS de usuarios -------------------------------------------- diff --git a/doc/es_ES/screenshots.markdown b/doc/es_ES/screenshots.markdown index 064517f9..2ced69a0 100755 --- a/doc/es_ES/screenshots.markdown +++ b/doc/es_ES/screenshots.markdown @@ -8,11 +8,11 @@ Esto es especialmente �til para tomar capturas de pantalla para describir un p Puede a�adir im�genes directamente desde el tablero haciendo clic en el men� desplegable o en la p�gina de vista de tareas . - + Para a�adir una nueva imagen , coloque su captura de pantalla y pegar CTRL+V or Command+V: - + En Mac OS X, puede utilizar los atajos para tomar screenshots: diff --git a/doc/es_ES/subtasks.markdown b/doc/es_ES/subtasks.markdown index 27a9055c..6507e6e5 100644 --- a/doc/es_ES/subtasks.markdown +++ b/doc/es_ES/subtasks.markdown @@ -15,22 +15,22 @@ Crear subtareas Desde la vista de la tarea en la barra lateral izquierda haga clic en **Agregar una subtarea**: - + Tambien puede agregar una subtarea rápidamente introduciendo solamente el titulo: - + Cambiar estado de subtarea ------------------------- Al hacer clic en el título de la subtarea, se hace el cambio de estado : - + El icono antes de que el titulo se actualice el estatus. - + Nota: cuando la tarea se cierra todas las subtareas se cambian al estado **Hecho**. diff --git a/doc/es_ES/swimlanes.markdown b/doc/es_ES/swimlanes.markdown index 90843fb6..2e608f95 100755 --- a/doc/es_ES/swimlanes.markdown +++ b/doc/es_ES/swimlanes.markdown @@ -7,7 +7,7 @@ Por ejemplo, es útil para separar las versiones de software, dividir las tareas Tablero con swimlanes ---------------------- - + - Tu puedes colapsar los swimlanes haciendo click en el icono de la izquierda - El swimlane por defecto se muestra siempre en la parte superior @@ -22,7 +22,7 @@ La gestión de swimlanes Para configurar swimlanes ir a la página de **configuración del proyecto ** y elija la sección **Swimlanes**. - + A partir de ahí, se puede añadir un nuevo swimlane o cambiar el nombre por defecto. También puede desactivar y cambiar la posición de los diferentes swimlanes. diff --git a/doc/es_ES/tags.markdown b/doc/es_ES/tags.markdown index a4d1053d..621c01ff 100755 --- a/doc/es_ES/tags.markdown +++ b/doc/es_ES/tags.markdown @@ -4,25 +4,25 @@ Tags ** Etiqueta ** Con kanboard, tu puedes asociar una o mas tags a una tarea. Tu puedes definir etiquetas globalmente para todos los proyectos o solo para unos proyectos en especifico - + Desde el formulario de tarea, tu puedes caputarar las tags deseadas: - + La auto-completacion se forma para mostrar ó sugerir etiquetas disponibles. También puede crear etiquetas directamente desde el formulario de tareas . Por defecto , al crear etiquetas de un formulario de tarea que están asociados al proyecto actual : - + Todas las tags pueden ser manejadas en configuración del proyecto. Para definir tags globalmente para todos los proyectos, ve a la configuración de la aplicación : - + Para buscar tareas basadas en etiquetas, solo use el atributo "tag": - + diff --git a/doc/es_ES/user-mentions.markdown b/doc/es_ES/user-mentions.markdown index 1d7410e3..b3f2f169 100644 --- a/doc/es_ES/user-mentions.markdown +++ b/doc/es_ES/user-mentions.markdown @@ -6,7 +6,7 @@ Kanboard ofrece la posibilidad de enviar notificaciones cuando alguien es mencio Si usted necesita obtener la atención de alguien en un comentario o una tarea, use el simbolo @ seguido por el usuario. Kanboard automaticamente desplegara una lista de usuarios: - + - Por el momento, solo las descripciones de la tarea y la area de comentarios la función esta activada. - El usuario mencionado sólo funciona durante las tareas y comentarios creados |