summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc/fr/calendar-configuration.markdown
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'doc/fr/calendar-configuration.markdown')
-rw-r--r--doc/fr/calendar-configuration.markdown43
1 files changed, 43 insertions, 0 deletions
diff --git a/doc/fr/calendar-configuration.markdown b/doc/fr/calendar-configuration.markdown
new file mode 100644
index 00000000..65543a85
--- /dev/null
+++ b/doc/fr/calendar-configuration.markdown
@@ -0,0 +1,43 @@
+Paramètres du calendrier
+=================
+
+Allez au menu **Paramètres**, puis choisissez **Paramètres du calendrier** sur la gauche.
+
+![Paramètres du calendrier](http://kanboard.net/screenshots/documentation/calendar-settings.png)
+
+il existe deux calendriers distincts dans Kanboard :
+
+- le calendrier du projet
+- le calendrier de l'utilisateur, disponible dans le tableau de bord
+
+Le calendrier du projet
+----------------
+
+Ce calendrier affiche les tâches avec les dates d'échéance et les tâches selon leur date de création ou de début.
+
+### Afficher les tâches selon leur date de création
+
+- La date de début d'un évènement du calendrier est la date de création de la tâche.
+- la date de fin de l'évènement est la date d'achèvement de la tâche.
+
+### Afficher les tâches selon leur date de début
+
+- La date de début d'un évènement du calendrier est la date du démarrage effectif de la tâche.
+- Cette date ne peut pas être définie manuellement.
+- La date de fin de l'évènement est la date de l'achèvement de la tâche.
+- S'il n'existe pas de date de début la tâche ne figurera pas sur le calendrier .
+
+Calendrier de l'utilisateur
+-------------
+
+Ce calendrier n'affiche que les tâches assignées à l'utilisateur et de façon facultative des informations sur les sous-tâches.
+
+### Afficher les sous-tâches selon le suivi du temps passé
+
+- Affiche les sous-tâches dans le calendrier d'après les informations recueillies dans l afeuille de suivi du temps.
+- Le croisement des données avec l'emploi du temps de l'utilisateur est également calculé.
+
+### Afficher les estimations des sous-tâches (anticipation sur le travail à venir)
+
+- Affiche l'estimation du travail à venir pour les sous-tâches qui ont le statut « à faire » et avec une valeur définie à « estimé ».
+