summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/locales/fr_FR
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'locales/fr_FR')
-rw-r--r--locales/fr_FR/translations.php8
1 files changed, 7 insertions, 1 deletions
diff --git a/locales/fr_FR/translations.php b/locales/fr_FR/translations.php
index b69c0445..29214886 100644
--- a/locales/fr_FR/translations.php
+++ b/locales/fr_FR/translations.php
@@ -151,7 +151,7 @@ return array(
'Task opened successfully.' => 'Tâche ouverte avec succès.',
'Unable to close this task.' => 'Impossible de fermer cette tâche.',
'Task closed successfully.' => 'Tâche fermé avec succès.',
- 'Unable to update your task.' => 'Impossible de fermer cette tâche.',
+ 'Unable to update your task.' => 'Impossible de modifier cette tâche.',
'Task updated successfully.' => 'Tâche mise à jour avec succès.',
'Unable to create your task.' => 'Impossible de créer cette tâche.',
'Task created successfully.' => 'Tâche créée avec succès.',
@@ -212,4 +212,10 @@ return array(
'Unable to create your comment.' => 'Impossible de sauvegarder votre commentaire.',
'The description is required' => 'La description est obligatoire',
'Edit this task' => 'Modifier cette tâche',
+ 'Due Date' => 'Date d\'échéance',
+ 'm/d/Y' => 'd/m/Y', // Date format parsed with php
+ 'month/day/year' => 'jour/mois/année', // Help shown to the user
+ 'Invalid date' => 'Date invalide',
+ 'Must be done before %B %e, %G' => 'Doit être fait avant le %e %B %G',
+ '%B %e, %G' => '%e %B %G',
);