4 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/locales/es_ES/translations.php b/locales/es_ES/translations.php
index e101c7ce..4d2a606f 100644
--- a/locales/es_ES/translations.php
+++ b/locales/es_ES/translations.php
@@ -112,8 +112,8 @@ return array(
     'Column on the board:' => 'Columna en el tablero: ',
     'Status is open' => 'Estado abierto',
     'Status is closed' => 'Estado cerrado',
-    'close this task' => 'cerrar esta tarea',
-    'open this task' => 'abrir esta tarea',
+    'Close this task' => 'Cerrar esta tarea',
+    'Open this task' => 'Abrir esta tarea',
     'There is no description.' => 'No hay descripción.',
     'Add a new task' => 'Añadir una nueva tarea',
     'The username is required' => 'El nombre de usuario es obligatorio',
diff --git a/locales/fr_FR/translations.php b/locales/fr_FR/translations.php
index a77a5f57..cf676440 100644
--- a/locales/fr_FR/translations.php
+++ b/locales/fr_FR/translations.php
@@ -112,8 +112,8 @@ return array(
     'Column on the board:' => 'Colonne sur le tableau : ',
     'Status is open' => 'État ouvert',
     'Status is closed' => 'État fermé',
-    'close this task' => 'fermer cette tâche',
-    'open this task' => 'ouvrir cette tâche',
+    'Close this task' => 'Fermer cette tâche',
+    'Open this task' => 'Ouvrir cette tâche',
     'There is no description.' => 'Il n\'y a pas de description.',
     'Add a new task' => 'Ajouter une nouvelle tâche',
     'The username is required' => 'Le nom d\'utilisateur est obligatoire',
diff --git a/locales/pl_PL/translations.php b/locales/pl_PL/translations.php
index 0b6d8480..2a2ddbd8 100644
--- a/locales/pl_PL/translations.php
+++ b/locales/pl_PL/translations.php
@@ -112,8 +112,8 @@ return array(
     'Column on the board:' => 'Kolumna na tablicy:',
     'Status is open' => 'Status otwarty',
     'Status is closed' => 'Status zamknięty',
-    'close this task' => 'zamknij zadanie',
-    'open this task' => 'otwórz zadanie',
+    'Close this task' => 'Zamknij zadanie',
+    'Open this task' => 'Otwórz zadanie',
     'There is no description.' => 'Brak opisu.',
     'Add a new task' => 'Dodaj zadanie',
     'The username is required' => 'Nazwa użytkownika jest wymagana',
diff --git a/locales/pt_BR/translations.php b/locales/pt_BR/translations.php
index b9d273a0..9c740bf7 100644
--- a/locales/pt_BR/translations.php
+++ b/locales/pt_BR/translations.php
@@ -112,8 +112,8 @@ return array(
     'Column on the board:' => 'Coluna no quadro:',
     'Status is open' => 'Status está aberto',
     'Status is closed' => 'Status está fechado',
-    'close this task' => 'fechar esta tarefa',
-    'open this task' => 'abrir esta tarefa',
+    'Close this task' => 'Fechar esta tarefa',
+    'Open this task' => 'Abrir esta tarefa',
     'There is no description.' => 'Não há descrição.',
     'Add a new task' => 'Adicionar uma nova tarefa',
     'The username is required' => 'O nome de usuário é obrigatório',