summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/app/Locale/da_DK/translations.php
blob: 23d325c4e193db89c62e2c60eb67af477cb531a3 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
<?php

return array(
    'None' => 'Ingen',
    'edit' => 'rediger',
    'Edit' => 'Rediger',
    'remove' => 'fjern',
    'Remove' => 'Fjern',
    'Update' => 'Opdater',
    'Yes' => 'Ja',
    'No' => 'Nej',
    'cancel' => 'annuller',
    'or' => 'eller',
    'Yellow' => 'Gul',
    'Blue' => 'Blå',
    'Green' => 'Grøn',
    'Purple' => 'Lilla',
    'Red' => 'Rød',
    'Orange' => 'Orange',
    'Grey' => 'Grå',
    'Save' => 'Gem',
    'Login' => 'Login',
    'Official website:' => 'Officielt website:',
    'Unassigned' => 'Ingen ansvarlig',
    'View this task' => 'Se denne opgave',
    'Remove user' => 'Fjern bruger',
    'Do you really want to remove this user: "%s"?' => 'Ønsker du virkelig at fjerne denne bruger: "%s"?',
    'New user' => 'Ny bruger',
    'All users' => 'Alle brugere',
    'Username' => 'Brugernavn',
    'Password' => 'Password',
    'Default project' => 'Standard projekt',
    'Administrator' => 'Administrator',
    'Sign in' => 'Log ind',
    'Users' => 'Brugere',
    'No user' => 'Ingen bruger',
    'Forbidden' => 'Forbudt',
    'Access Forbidden' => 'Adgang nægtet',
    'Only administrators can access to this page.' => 'Kun administratorer har adgang til denne side.',
    'Edit user' => 'Rediger bruger',
    'Logout' => 'Log ud',
    'Bad username or password' => 'Forkert brugernavn eller adgangskode',
    'users' => 'Brugere',
    'projects' => 'Projekter',
    'Edit project' => 'Rediger projekt',
    'Name' => 'Navn',
    'Activated' => 'Aktiveret',
    'Projects' => 'Projekter',
    'No project' => 'Intet projekt',
    'Project' => 'Projekt',
    'Status' => 'Status',
    'Tasks' => 'Opgave',
    'Board' => 'Board',
    'Actions' => 'Handlinger',
    'Inactive' => 'Inaktiv',
    'Active' => 'Aktiv',
    'Column %d' => 'Kolonne %d',
    'Add this column' => 'Tilføj denne kolonne',
    '%d tasks on the board' => '%d Opgaver på boardet',
    '%d tasks in total' => '%d Opgaver i alt',
    'Unable to update this board.' => 'Ikke muligt at opdatere dette board',
    'Edit board' => 'Rediger board',
    'Disable' => 'Deaktiver',
    'Enable' => 'Aktiver',
    'New project' => 'Nyt projekt',
    'Do you really want to remove this project: "%s"?' => 'Vil du virkelig fjerne dette projekt: "%s"?',
    'Remove project' => 'Fjern projekt',
    'Boards' => 'Boards',
    'Edit the board for "%s"' => 'Rediger boardet for "%s"',
    'All projects' => 'Alle Projekter',
    'Change columns' => 'Ændre kolonner',
    'Add a new column' => 'Tilføj en ny kolonne',
    'Title' => 'Titel',
    'Add Column' => 'Tilføj kolonne',
    'Project "%s"' => 'Projekt "%s"',
    'Nobody assigned' => 'Ingen ansvarlig',
    'Assigned to %s' => 'Ansvarlig: %s',
    'Remove a column' => 'Fjern en kolonne',
    'Remove a column from a board' => 'Fjern en kolonne fra et board',
    'Unable to remove this column.' => 'Ikke muligt at fjerne denne kolonne',
    'Do you really want to remove this column: "%s"?' => 'Vil du virkelig fjerne denne kolonne: "%s"?',
    'This action will REMOVE ALL TASKS associated to this column!' => 'Denne handling vil SLETTE ALLE OPGAVER tilknyttet denne kolonne',
    'Settings' => 'Indstillinger',
    'Application settings' => 'Applikationsindstillinger',
    'Language' => 'Sprog',
    'Webhook token:' => 'Webhook token:',
    'API token:' => 'API Token:',
    'More information' => 'Mere Information',
    'Database size:' => 'Databasestørrelse:',
    'Download the database' => 'Download databasen',
    'Optimize the database' => 'Optimer databasen',
    '(VACUUM command)' => '(VACUUM kommando)',
    '(Gzip compressed Sqlite file)' => '(Gzip-komprimeret Sqlite fil)',
    'User settings' => 'Brugerindstillinger',
    'My default project:' => 'Mit standard projekt:',
    'Close a task' => 'Luk en opgave',
    'Do you really want to close this task: "%s"?' => 'Vil du virkelig lukke denne opgave: "%s"?',
    'Edit a task' => 'Rediger en opgave',
    'Column' => 'Kolonne',
    'Color' => 'Farve',
    'Assignee' => 'Ansvarlig',
    'Create another task' => 'Opret en anden opgave',
    'New task' => 'Ny opgave',
    'Open a task' => 'Åben en opgave',
    'Do you really want to open this task: "%s"?' => 'Vil du virkelig åbne denne opgave: "%s"?',
    'Back to the board' => 'Tilbage til boardet',
    'Created on %B %e, %Y at %k:%M %p' => 'Oprettet %d.%m.%Y - %H:%M',
    'There is nobody assigned' => 'Der er ingen tilføjet',
    'Column on the board:' => 'Kolonne:',
    'Status is open' => 'Status er åbnet',
    'Status is closed' => 'Status er lukket',
    'Close this task' => 'Luk denne opgave',
    'Open this task' => 'Åben denne opgave',
    'There is no description.' => 'Der er ingen beskrivning.',
    'Add a new task' => 'Tilføj en ny opgave',
    'The username is required' => 'Brugernavn er krævet',
    'The maximum length is %d characters' => 'Den maksimale længde er %d karakterer',
    'The minimum length is %d characters' => 'Den minimale længde er %d karakterer',
    'The password is required' => 'Adgangskode er krævet',
    'This value must be an integer' => 'Denne værdig skal være et tal',
    'The username must be unique' => 'Brugernavn skal være unikt',
    'The username must be alphanumeric' => 'Brugernavnet skal være alfanumerisk',
    'The user id is required' => 'Bruger id er krævet',
    'Passwords don\'t match' => 'Adgangskoderne stemmer ikke overens',
    'The confirmation is required' => 'Verifikation er nødvendigt',
    'The column is required' => 'Kolonnen er krævet',
    'The project is required' => 'Projektet er krævet',
    'The color is required' => 'Farven er krævet',
    'The id is required' => 'Id\'et er krævet',
    'The project id is required' => 'Projektets id er krævet',
    'The project name is required' => 'Projektets navn er krævet',
    'This project must be unique' => 'Projektets navn skal være unikt',
    'The title is required' => 'Titel er krævet',
    'The language is required' => 'Sproget er krævet',
    'There is no active project, the first step is to create a new project.' => 'Der er ingen aktive projekter. Første step er at oprette et nyt projekt.',
    'Settings saved successfully.' => 'Indstillinger gemt.',
    'Unable to save your settings.' => 'Indstillinger kunne ikke gemmes.',
    'Database optimization done.' => 'Databaseoptimeringen er fuldført.',
    'Your project have been created successfully.' => 'Dit projekt er oprettet.',
    'Unable to create your project.' => 'Projektet kunne ikke oprettes',
    'Project updated successfully.' => 'Projektet er opdateret.',
    'Unable to update this project.' => 'Projektet kunne ikke opdateres.',
    'Unable to remove this project.' => 'Projektet kunne ikke slettes.',
    'Project removed successfully.' => 'Projektet er slettet.',
    'Project activated successfully.' => 'Projektet er aktiveret.',
    'Unable to activate this project.' => 'Projektet kunne ikke aktiveres.',
    'Project disabled successfully.' => 'Projektet er deaktiveret.',
    'Unable to disable this project.' => 'Projektet kunne ikke deaktiveres.',
    'Unable to open this task.' => 'Opgaven kunne ikke ånnes.',
    'Task opened successfully.' => 'Opgaven er åbnet.',
    'Unable to close this task.' => 'Opgaven kunne ikke åbnes.',
    'Task closed successfully.' => 'Opgaven er lukket.',
    'Unable to update your task.' => 'Opgaven kunne ikke opdateres.',
    'Task updated successfully.' => 'Opgaven er opdateret.',
    'Unable to create your task.' => 'Opgave kunne ikke oprettes.',
    'Task created successfully.' => 'Opgaven er oprettet.',
    'User created successfully.' => 'Brugeren er oprettet.',
    'Unable to create your user.' => 'Brugeren kunne ikke oprettes.',
    'User updated successfully.' => 'Brugeren er opdateret',
    'Unable to update your user.' => 'Din bruger kunne ikke opdateres.',
    'User removed successfully.' => 'Brugeren er fjernet.',
    'Unable to remove this user.' => 'Brugeren kunne ikke fjernes.',
    'Board updated successfully.' => 'Boardet er opdateret.',
    'Ready' => 'Klar',
    'Backlog' => 'Backlog',
    'Work in progress' => 'Igangværende',
    'Done' => 'Færdig',
    'Application version:' => 'Version:',
    'Completed on %B %e, %Y at %k:%M %p' => 'Fuldført %d.%m.%Y - %H:%M',
    '%B %e, %Y at %k:%M %p' => '%d.%m.%Y - %H:%M',
    'Date created' => 'Dato for oprettelse',
    'Date completed' => 'Dato for fuldført',
    'Id' => 'ID',
    'No task' => 'Ingen opgave',
    'Completed tasks' => 'Fuldførte opgaver',
    'List of projects' => 'Liste over projekter',
    'Completed tasks for "%s"' => 'Fuldførte opgaver for "%s"',
    '%d closed tasks' => '%d lukket opgavet',
    'No task for this project' => 'Ingen opgaver i dette projekt',
    'Public link' => 'Offentligt link',
    'There is no column in your project!' => 'Der er ingen kolonner i dit projekt!',
    'Change assignee' => 'Ændre ansvarlig',
    'Change assignee for the task "%s"' => 'Ændre ansvarlig for opgaven: "%s"',
    'Timezone' => 'Tidszone',
    'Sorry, I didn\'t find this information in my database!' => 'Denne information kunne ikke findes i databasen!',
    'Page not found' => 'Siden er ikke fundet',
    'Complexity' => 'Kompleksitet',
    'limit' => 'Begrænsning',
    'Task limit' => 'Opgave begrænsning',
    // 'Task count' => '',
    'This value must be greater than %d' => 'Denne værdi skal være større end %d',
    'Edit project access list' => 'Rediger adgangstilladelser for projektet',
    'Edit users access' => 'Rediger brugertilladelser',
    'Allow this user' => 'Tillad denne bruger',
    'Only those users have access to this project:' => 'Kunne disse brugere har adgang til dette projekt:',
    'Don\'t forget that administrators have access to everything.' => 'Glem ikke at administratorer har adgang til alt.',
    'Revoke' => 'Fjern',
    'List of authorized users' => 'Liste over autoriserede brugere',
    'User' => 'Bruger',
    'Nobody have access to this project.' => 'Ingen har adgang til dette projekt.',
    'You are not allowed to access to this project.' => 'Du har ikke tilladelse til at få adgang til dette projekt.',
    'Comments' => 'Kommentarer',
    'Post comment' => 'Skriv en kommentar',
    'Write your text in Markdown' => 'Skriv din tekst i markdown',
    'Leave a comment' => 'Efterlad en kommentar',
    'Comment is required' => 'Kommentar er krævet',
    'Leave a description' => 'Efterlad en beskrivelse...',
    'Comment added successfully.' => 'Kommentaren er tilføjet.',
    'Unable to create your comment.' => 'Din kommentar kunne ikke oprettes.',
    'The description is required' => 'Beskrivelsen er krævet',
    'Edit this task' => 'Rediger denne opgave',
    'Due Date' => 'Forfaldsdato',
    'Invalid date' => 'Ugyldig dato',
    'Must be done before %B %e, %Y' => 'Skal være fuldført inden %d.%m.%Y',
    '%B %e, %Y' => '%d.%m.%Y',
    // '%b %e, %Y' => '',
    'Automatic actions' => 'Automatiske handlinger',
    'Your automatic action have been created successfully.' => 'Din automatiske handling er oprettet.',
    'Unable to create your automatic action.' => 'Din automatiske handling kunne ikke oprettes.',
    'Remove an action' => 'Fjern an handling',
    'Unable to remove this action.' => 'Handlingen kunne ikke fjernes.',
    'Action removed successfully.' => 'Handlingen er fjernet.',
    'Automatic actions for the project "%s"' => 'Automatiske handlinger for projektet "%s"',
    'Defined actions' => 'Defineret handlinger',
    'Add an action' => 'Tilføj en handling',
    'Event name' => 'Begivenhed',
    'Action name' => 'Handling',
    'Action parameters' => 'Handlingsparametre',
    'Action' => 'Handling',
    'Event' => 'Begivenhed',
    'When the selected event occurs execute the corresponding action.' => 'Når den valgte begivenhed opstår, udfør den tilsvarende handling.',
    'Next step' => 'Næste',
    'Define action parameters' => 'Definer Handlingsparametre',
    'Save this action' => 'Gem denne handling',
    'Do you really want to remove this action: "%s"?' => 'Vil du virkelig slette denne handling: "%s"?',
    'Remove an automatic action' => 'Fjern en automatisk handling',
    'Close the task' => 'Luk opgaven',
    'Assign the task to a specific user' => 'Tildel opgaven til en bestem bruger',
    'Assign the task to the person who does the action' => 'Tildel opgaven til den person, der udfører handlingen',
    'Duplicate the task to another project' => 'Kopier opgaven til et andet projekt',
    'Move a task to another column' => 'Flyt opgaven til en anden kolonne',
    'Move a task to another position in the same column' => 'Flyt opgaven til en anden position, i den samme kolonne',
    'Task modification' => 'Opgave forandring',
    'Task creation' => 'Opgave oprettelse',
    'Open a closed task' => 'Åbne en lukket opgave',
    'Closing a task' => 'Lukke en opgave',
    'Assign a color to a specific user' => 'Tildel en farve til en bestemt bruger',
    'Column title' => 'Kolonne titel',
    'Position' => 'Position',
    'Move Up' => 'Ryk op',
    'Move Down' => 'Ryk ned',
    'Duplicate to another project' => 'Kopier til et andet projekt',
    'Duplicate' => 'Kopier',
    'link' => 'link',
    'Update this comment' => 'Opdater denne kommentar',
    'Comment updated successfully.' => 'Kommentar opdateret.',
    'Unable to update your comment.' => 'Din kommentar kunne ikke opdateres.',
    'Remove a comment' => 'Fjern en kommentar',
    'Comment removed successfully.' => 'Kommentaren blev fjernet.',
    'Unable to remove this comment.' => 'Kommentaren kunne ikke fjernes.',
    'Do you really want to remove this comment?' => 'Vil du virkelig fjerne denne kommentar?',
    'Only administrators or the creator of the comment can access to this page.' => 'Kun administratore eller brugeren, som har oprettet kommentaren har adgang til denne side.',
    'Details' => 'Detaljer',
    'Current password for the user "%s"' => 'Aktuelle adgangskode for brugeren "%s"',
    'The current password is required' => 'Den aktuelle adgangskode er krævet',
    'Wrong password' => 'Forkert adgangskode',
    'Reset all tokens' => 'Nulstil alle tokens',
    'All tokens have been regenerated.' => 'Alle tokens er blevet regenereret.',
    'Unknown' => 'Ukendt',
    'Last logins' => 'Sidste login',
    'Login date' => 'Login dato',
    'Authentication method' => 'Godkendelsesmetode',
    'IP address' => 'IP Adresse',
    'User agent' => 'User Agent',
    'Persistent connections' => 'Vedvarende forbindelser',
    'No session.' => 'Ingen session.',
    'Expiration date' => 'Udløbsdato',
    'Remember Me' => 'Husk mig',
    'Creation date' => 'Oprettelsesdato',
    'Filter by user' => 'Filtrer efter bruger',
    'Filter by due date' => 'Filtrer efter forfaldsdato',
    'Everybody' => 'Alle',
    'Open' => 'Åben',
    'Closed' => 'Lukket',
    'Search' => 'Søg',
    'Nothing found.' => 'Intet fundet.',
    'Search in the project "%s"' => 'Søg i projektet "%s"',
    'Due date' => 'Forfaldsdato',
    'Others formats accepted: %s and %s' => 'Andre acceptable formater: %s und %s',
    'Description' => 'Beskrivelse',
    '%d comments' => '%d kommentarer',
    '%d comment' => '%d kommentar',
    'Email address invalid' => 'Ugyldig email',
    'Your Google Account is not linked anymore to your profile.' => 'Din Google-konto er ikke længere forbundet til din profil.',
    'Unable to unlink your Google Account.' => 'Det var ikke muligt at fjerne din Google-konto.',
    'Google authentication failed' => 'Google autentificering mislykkedes',
    'Unable to link your Google Account.' => 'Det var ikke muligt at forbinde til din Google-konto.',
    'Your Google Account is linked to your profile successfully.' => 'Din Google-konto er forbundet til din profil.',
    'Email' => 'E-Mail',
    'Link my Google Account' => 'Forbind min Google-konto',
    'Unlink my Google Account' => 'Fjern forbindelsen til min Google-konto',
    'Login with my Google Account' => 'Login med min Google-konto',
    'Project not found.' => 'Projekt ikke fundet.',
    'Task #%d' => 'Opgave %d',
    'Task removed successfully.' => 'Opgaven er fjernet.',
    'Unable to remove this task.' => 'Opgaven kunne ikke fjernes.',
    'Remove a task' => 'Fjern en opgave',
    'Do you really want to remove this task: "%s"?' => 'Vil du virkelig fjerne denne opgave: "%s"?',
    'Assign automatically a color based on a category' => 'Tildel automatisk en farve baseret for en kategori',
    'Assign automatically a category based on a color' => 'Tildel automatisk en kategori baseret op en farve',
    'Task creation or modification' => 'Opgave oprettelse eller forandring',
    'Category' => 'Kategori',
    'Category:' => 'Kategori:',
    'Categories' => 'Kategorier',
    'Category not found.' => 'Kategori ikke fundet.',
    'Your category have been created successfully.' => 'Kategorien er oprettet.',
    'Unable to create your category.' => 'Kategorien kunne ikke oprettes.',
    'Your category have been updated successfully.' => 'Kategorien er opdateret.',
    'Unable to update your category.' => 'Kategorien kunne ikke opdateres.',
    'Remove a category' => 'Fjern en kategori',
    'Category removed successfully.' => 'Kategorien er fjernet.',
    'Unable to remove this category.' => 'Kategorien kunne ikke fjernes.',
    'Category modification for the project "%s"' => 'Forandring af kategori for projektet "%s"',
    'Category Name' => 'Kategorinavn',
    'Categories for the project "%s"' => 'Kategorier i projektet "%s"',
    'Add a new category' => 'Tilfæj en ny kategori',
    'Do you really want to remove this category: "%s"?' => 'Vil du virkelig fjerne denne kategori: "%s"?',
    'Filter by category' => 'Filter efter kategori',
    'All categories' => 'Alle kategorier',
    'No category' => 'Ingen kategori',
    'The name is required' => 'Navnet er krævet',
    'Remove a file' => 'Fjern en fil',
    'Unable to remove this file.' => 'Filen kunne ikke fjernes.',
    'File removed successfully.' => 'Filen er fjernet.',
    'Attach a document' => 'Vedhæft et dokument',
    'Do you really want to remove this file: "%s"?' => 'Vil du virkelig fjerne denne fil: "%s"?',
    'open' => 'åben',
    'Attachments' => 'Vedhæftninger',
    'Edit the task' => 'Rediger opgaven',
    'Edit the description' => 'Rediger beskrivelsen',
    'Add a comment' => 'Tilføj en kommentar',
    'Edit a comment' => 'Rediger en kommentar',
    'Summary' => 'Resumé',
    'Time tracking' => 'Tidsregistrering',
    'Estimate:' => 'Estimering:',
    'Spent:' => 'Brugt:',
    'Do you really want to remove this sub-task?' => 'Vil du virkeligt fjerne denne under-opgave: "%s"?',
    'Remaining:' => 'Tilbageværende:',
    'hours' => 'timer',
    'spent' => 'brugt',
    'estimated' => 'estimeret',
    'Sub-Tasks' => 'Under-opgave',
    'Add a sub-task' => 'Tilføj en under-opgave',
    'Original estimate' => 'Original estimering',
    'Create another sub-task' => 'Tilføj endnu en under-opgave',
    'Time spent' => 'Tidsforbrug',
    'Edit a sub-task' => 'Rediger en under-opgave',
    'Remove a sub-task' => 'Fjern en under-opgave',
    'The time must be a numeric value' => 'Tiden skal være en nummerisk værdi',
    'Todo' => 'Todo',
    'In progress' => 'I gang',
    'Sub-task removed successfully.' => 'Under-opgaven er fjernet.',
    'Unable to remove this sub-task.' => 'Under-opgaven kunne ikke fjernes.',
    'Sub-task updated successfully.' => 'Under-opgaven er opdateret.',
    'Unable to update your sub-task.' => 'Under-opgaven kunne ikke opdateres.',
    'Unable to create your sub-task.' => 'Under-opgaven kunne ikke oprettes.',
    'Sub-task added successfully.' => 'Under-opgaven er tilføjet.',
    'Maximum size: ' => 'Maksimum størrelse: ',
    'Unable to upload the file.' => 'Filen kunne ikke uploades.',
    'Display another project' => 'Vis et andet projekt...',
    'Your GitHub account was successfully linked to your profile.' => 'Din GitHub-konto er forbundet til din profil.',
    'Unable to link your GitHub Account.' => 'Det var ikke muligt er forbinde til din GitHub-konto.',
    'GitHub authentication failed' => 'GitHub autentificering mislykkedes',
    'Your GitHub account is no longer linked to your profile.' => 'Din GitHub-konto er ikke længere forbundet til din profil.',
    'Unable to unlink your GitHub Account.' => 'Det var ikke muligt at fjerne forbindelsen til din GitHub-konto.',
    'Login with my GitHub Account' => 'Login med min GitHub-konto',
    'Link my GitHub Account' => 'Forbind min GitHub-konto',
    'Unlink my GitHub Account' => 'Fjern forbindelsen til min GitHub-konto',
    'Created by %s' => 'Oprettet af %s',
    'Last modified on %B %e, %Y at %k:%M %p' => 'Sidst redigeret %d.%m.%Y - %H:%M',
    'Tasks Export' => 'Opgave eksport',
    'Tasks exportation for "%s"' => 'Opgave eksport for "%s"',
    'Start Date' => 'Start-dato',
    'End Date' => 'Slut-dato',
    'Execute' => 'Udfør',
    'Task Id' => 'Opgave ID',
    'Creator' => 'Skaber',
    'Modification date' => 'Ændringsdato',
    'Completion date' => 'Afslutningsdato',
    'Webhook URL for task creation' => 'Webhook URL for opgave oprettelse',
    'Webhook URL for task modification' => 'Webhook URL opgave redigering',
    'Clone' => 'Kopier',
    'Clone Project' => 'Kopier projekt',
    'Project cloned successfully.' => 'Projektet er kopieret.',
    'Unable to clone this project.' => 'Projektet kunne ikke kopieres',
    'Email notifications' => 'Email notifikationer',
    'Enable email notifications' => 'Aktivér email notifikationer',
    'Task position:' => 'Opgave position:',
    'The task #%d have been opened.' => 'Opgaven #%d er blevet åbnet.',
    'The task #%d have been closed.' => 'Opgaven #%d er blevet lukket.',
    'Sub-task updated' => 'Under-opgave opdateret',
    'Title:' => 'Titel:',
    'Status:' => 'Status:',
    'Assignee:' => 'Ansvarlig:',
    'Time tracking:' => 'Tidsmåling:',
    'New sub-task' => 'Ny under-opgave',
    'New attachment added "%s"' => 'Ny vedhæftning tilføjet "%s"',
    'Comment updated' => 'Kommentar opdateret',
    'New comment posted by %s' => 'Ny kommentar af %s',
    'List of due tasks for the project "%s"' => 'Udestående opgaver for projektet "%s"',
    // 'New attachment' => '',
    // 'New comment' => '',
    // 'New subtask' => '',
    // 'Subtask updated' => '',
    // 'Task updated' => '',
    // 'Task closed' => '',
    // 'Task opened' => '',
    '[%s][Due tasks]' => 'Udestående opgaver',
    '[Kanboard] Notification' => '[Kanboard] Notifikation',
    'I want to receive notifications only for those projects:' => 'Jeg vil kun have notifikationer for disse projekter:',
    'view the task on Kanboard' => 'se opgaven på Kanboard',
    'Public access' => 'Offentlig adgang',
    'Category management' => 'Kategorier',
    'User management' => 'Brugerstyring',
    'Active tasks' => 'Aktive opgaver',
    'Disable public access' => 'Deaktiver offentlig adgang',
    'Enable public access' => 'Aktivér offentlig adgang',
    'Active projects' => 'Aktive Projekter',
    'Inactive projects' => 'Inaktive projekter',
    'Public access disabled' => 'Offentlig adgang deaktiveret',
    'Do you really want to disable this project: "%s"?' => 'Vil du virkelig deaktivere dette projekt: "%s"?',
    'Do you really want to duplicate this project: "%s"?' => 'Vil du virkelig kopiere dette projekt: "%s"?',
    'Do you really want to enable this project: "%s"?' => 'Vil du virkelig aktiverer dette projekt: "%s"?',
    'Project activation' => 'Projekt aktivering',
    'Move the task to another project' => 'Flyt opgaven til et andet projekt',
    'Move to another project' => 'Flyt til et andet projekt',
    'Do you really want to duplicate this task?' => 'Vil du virkelig kopiere denne opgave?',
    'Duplicate a task' => 'Kopier en opgave',
    'External accounts' => 'Eksterne kontoer',
    'Account type' => 'Kontotype',
    'Local' => 'Lokal',
    'Remote' => 'Remote',
    'Enabled' => 'Aktiv',
    'Disabled' => 'Deaktiveret',
    'Google account linked' => 'Google-konto forbundet',
    'Github account linked' => 'GitHub-konto forbundet',
    'Username:' => 'Brugernavn',
    'Name:' => 'Navn:',
    'Email:' => 'Email:',
    'Default project:' => 'Standard projekt:',
    'Notifications:' => 'Notifikationer:',
    'Notifications' => 'Notifikationer',
    'Group:' => 'Gruppe:',
    'Regular user' => 'Normal bruger',
    'Account type:' => 'Konto type:',
    'Edit profile' => 'Rediger profil',
    'Change password' => 'Skift adgangskode',
    'Password modification' => 'Adgangskode ændring',
    'External authentications' => 'Ekstern autentificering',
    'Google Account' => 'Google-konto',
    'Github Account' => 'GitHub-konto',
    'Never connected.' => 'Aldrig forbundet.',
    'No account linked.' => 'Ingen kontoer forfundet.',
    'Account linked.' => 'Konto forbundet.',
    'No external authentication enabled.' => 'Ingen eksterne autentificering aktiveret.',
    'Password modified successfully.' => 'Adgangskode ændret.',
    'Unable to change the password.' => 'Adgangskoden kunne ikke ændres.',
    'Change category for the task "%s"' => 'Skift kategori for opgaven "%s"',
    'Change category' => 'Skift kategori',
    '%s updated the task %s' => '%s opdatert opgaven %s',
    '%s opened the task %s' => '%s åben opgaven %s',
    '%s moved the task %s to the position #%d in the column "%s"' => '%s flyt opgaven %s til positionen #%d i kolonnen "%s"',
    '%s moved the task %s to the column "%s"' => '%s flyttede opgaven %s til kolonnen "%s"',
    '%s created the task %s' => '%s oprettede opgaven %s',
    '%s closed the task %s' => '',
    '%s created a subtask for the task %s' => '%s oprettede en under-opgave for opgaven %s',
    '%s updated a subtask for the task %s' => '%s opdaterede en under-opgave for opgaven %s',
    'Assigned to %s with an estimate of %s/%sh' => 'Tildelt til %s med en estimering på %s/%sh',
    'Not assigned, estimate of %sh' => 'Ikke tildelt, estimeret til %sh',
    '%s updated a comment on the task %s' => '%s opdateret en kommentar på opgaven %s',
    '%s commented the task %s' => '%s har kommenteret opgaven %s',
    '%s\'s activity' => '%s\'s aktvitet',
    'No activity.' => 'Ingen aktivitet',
    'RSS feed' => 'RSS feed',
    '%s updated a comment on the task #%d' => '%s opdaterede en kommentar på opgaven #%d',
    '%s commented on the task #%d' => '%s kommenteret op opgaven #%d',
    '%s updated a subtask for the task #%d' => '%s opdaterede en under-opgave for opgaven #%d',
    '%s created a subtask for the task #%d' => '%s oprettede en under-opgave for opgaven #%d',
    '%s updated the task #%d' => '%s opdaterede opgaven #%d',
    '%s created the task #%d' => '%s oprettede opgaven #%d',
    '%s closed the task #%d' => '%s lukkede opgaven #%d',
    '%s open the task #%d' => '%s åbnede opgaven #%d',
    '%s moved the task #%d to the column "%s"' => '%s flyttede opgaven #%d til kolonnen "%s"',
    '%s moved the task #%d to the position %d in the column "%s"' => '%s flyttede opgaven #%d til position %d i kolonnen "%s"',
    'Activity' => 'Aktivitet',
    'Default values are "%s"' => 'Standard værdier er "%s"',
    'Default columns for new projects (Comma-separated)' => 'Standard kolonne for nye projekter (kommasepareret)',
    'Task assignee change' => 'Opgaven ansvarlig ændring',
    '%s change the assignee of the task #%d to %s' => '%s skrift ansvarlig for opgaven #%d til %s',
    '%s changed the assignee of the task %s to %s' => '%s skift ansvarlig for opgaven %s til %s',
    // 'Column Change' => '',
    // 'Position Change' => '',
    // 'Assignee Change' => '',
    'New password for the user "%s"' => 'Ny adgangskode for brugeren',
    'Choose an event' => 'Vælg et event',
    'Github commit received' => 'Github commit modtaget',
    'Github issue opened' => 'Github problem åbet',
    'Github issue closed' => 'Github problem lukket',
    'Github issue reopened' => 'Github problem genåbnet',
    'Github issue assignee change' => 'Github problem ansvarlig skift',
    'Github issue label change' => 'Github problem label skift',
    'Create a task from an external provider' => 'Opret en opgave fra en ekstern udbyder',
    'Change the assignee based on an external username' => 'Skift den ansvarlige baseret på et eksternt brugernavn',
    'Change the category based on an external label' => 'Skift kategorien baseret på en ekstern label',
    'Reference' => 'Reference',
    'Reference: %s' => 'Reference:',
    'Label' => 'Label',
    'Database' => 'Database',
    'About' => 'Om',
    'Database driver:' => 'Database driver:',
    'Board settings' => 'Baord indstillinger',
    'URL and token' => 'URL og token',
    'Webhook settings' => 'Webhook indstillinger',
    'URL for task creation:' => 'URL for opgave oprettelse:',
    'Reset token' => 'Reset endpoint',
    'API endpoint:' => 'API endpoint:',
    'Refresh interval for private board' => 'Refresh interval for privat board',
    'Refresh interval for public board' => 'Refresh interval for offentligt board',
    'Task highlight period' => 'Opgave fremhævet periode',
    'Period (in second) to consider a task was modified recently (0 to disable, 2 days by default)' => 'Periode for at antage en opgave er ændret fornylig (0 for at deaktivere, 2 dage som standard)',
    'Frequency in second (60 seconds by default)' => 'Frekevens i sekunder (60 sekunder som standard)',
    'Frequency in second (0 to disable this feature, 10 seconds by default)' => 'Frekvens i sekunder (0 for at deaktivere denne funktion, 10 sekunder som standard)',
    'Application URL' => 'Applikation URL',
    'Example: http://example.kanboard.net/ (used by email notifications)' => 'Eksempel: http://example.kanboard.net/ (bruges til email notifikationer)',
    'Token regenerated.' => 'Token regenereret.',
    'Date format' => 'Dato format',
    'ISO format is always accepted, example: "%s" and "%s"' => 'ISO format er altid accepteret, eksempelvis: "%s" og "%s"',
    'New private project' => 'Nyt privat projekt',
    'This project is private' => 'Dette projekt er privat',
    'Type here to create a new sub-task' => 'Skriv her for at tilføje en ny under-opgave',
    'Add' => 'Tilføj',
    'Estimated time: %s hours' => 'Estimeret tid: %s timer',
    'Time spent: %s hours' => 'Tid brugt: %s timer',
    'Started on %B %e, %Y' => 'Startet %d.%m.%Y ',
    'Start date' => 'Start dato',
    'Time estimated' => 'Tid estimeret',
    'There is nothing assigned to you.' => 'Der er ingenting tildelt til dig.',
    'My tasks' => 'Mine opgaver',
    'Activity stream' => 'Aktivitets strøm',
    'Dashboard' => 'Dashboard',
    'Confirmation' => 'Bekræftelse',
    // 'Allow everybody to access to this project' => '',
    // 'Everybody have access to this project.' => '',
    // 'Webhooks' => '',
    // 'API' => '',
    // 'Integration' => '',
    // 'Github webhooks' => '',
    // 'Help on Github webhooks' => '',
    // 'Create a comment from an external provider' => '',
    // 'Github issue comment created' => '',
    // 'Configure' => '',
    // 'Project management' => '',
    // 'My projects' => '',
    // 'Columns' => '',
    // 'Task' => '',
    // 'Your are not member of any project.' => '',
    // 'Percentage' => '',
    // 'Number of tasks' => '',
    // 'Task distribution' => '',
    // 'Reportings' => '',
    // 'Task repartition for "%s"' => '',
    // 'Analytics' => '',
    // 'Subtask' => '',
    // 'My subtasks' => '',
    // 'User repartition' => '',
    // 'User repartition for "%s"' => '',
    // 'Clone this project' => '',
    // 'Column removed successfully.' => '',
    // 'Edit Project' => '',
    // 'Github Issue' => '',
    // 'Not enough data to show the graph.' => '',
    // 'Previous' => '',
    // 'The id must be an integer' => '',
    // 'The project id must be an integer' => '',
    // 'The status must be an integer' => '',
    // 'The subtask id is required' => '',
    // 'The subtask id must be an integer' => '',
    // 'The task id is required' => '',
    // 'The task id must be an integer' => '',
    // 'The user id must be an integer' => '',
    // 'This value is required' => '',
    // 'This value must be numeric' => '',
    // 'Unable to create this task.' => '',
    // 'Cumulative flow diagram' => '',
    // 'Cumulative flow diagram for "%s"' => '',
    // 'Daily project summary' => '',
    // 'Daily project summary export' => '',
    // 'Daily project summary export for "%s"' => '',
    // 'Exports' => '',
    // 'This export contains the number of tasks per column grouped per day.' => '',
    // 'Nothing to preview...' => '',
    // 'Preview' => '',
    // 'Write' => '',
    // 'Active swimlanes' => '',
    // 'Add a new swimlane' => '',
    // 'Change default swimlane' => '',
    // 'Default swimlane' => '',
    // 'Do you really want to remove this swimlane: "%s"?' => '',
    // 'Inactive swimlanes' => '',
    // 'Set project manager' => '',
    // 'Set project member' => '',
    // 'Remove a swimlane' => '',
    // 'Rename' => '',
    // 'Show default swimlane' => '',
    // 'Swimlane modification for the project "%s"' => '',
    // 'Swimlane not found.' => '',
    // 'Swimlane removed successfully.' => '',
    // 'Swimlanes' => '',
    // 'Swimlane updated successfully.' => '',
    // 'The default swimlane have been updated successfully.' => '',
    // 'Unable to create your swimlane.' => '',
    // 'Unable to remove this swimlane.' => '',
    // 'Unable to update this swimlane.' => '',
    // 'Your swimlane have been created successfully.' => '',
    // 'Example: "Bug, Feature Request, Improvement"' => '',
    // 'Default categories for new projects (Comma-separated)' => '',
    // 'Gitlab commit received' => '',
    // 'Gitlab issue opened' => '',
    // 'Gitlab issue closed' => '',
    // 'Gitlab webhooks' => '',
    // 'Help on Gitlab webhooks' => '',
    // 'Integrations' => '',
    // 'Integration with third-party services' => '',
    // 'Role for this project' => '',
    // 'Project manager' => '',
    // 'Project member' => '',
    // 'A project manager can change the settings of the project and have more privileges than a standard user.' => '',
    // 'Gitlab Issue' => '',
    // 'Subtask Id' => '',
    // 'Subtasks' => '',
    // 'Subtasks Export' => '',
    // 'Subtasks exportation for "%s"' => '',
    // 'Task Title' => '',
    // 'Untitled' => '',
    // 'Application default' => '',
    // 'Language:' => '',
    // 'Timezone:' => '',
    // 'All columns' => '',
    // 'Calendar for "%s"' => '',
    // 'Filter by column' => '',
    // 'Filter by status' => '',
    // 'Calendar' => '',
    // 'Next' => '',
    // '#%d' => '',
    // 'Filter by color' => '',
    // 'Filter by swimlane' => '',
    // 'All swimlanes' => '',
    // 'All colors' => '',
    // 'All status' => '',
    // 'Add a comment logging moving the task between columns' => '',
    // 'Moved to column %s' => '',
    // 'Change description' => '',
    // 'User dashboard' => '',
    // 'Allow only one subtask in progress at the same time for a user' => '',
    // 'Edit column "%s"' => '',
    // 'Enable time tracking for subtasks' => '',
    // 'Select the new status of the subtask: "%s"' => '',
    // 'Subtask timesheet' => '',
    // 'There is nothing to show.' => '',
    // 'Time Tracking' => '',
    // 'You already have one subtask in progress' => '',
    // 'Which parts of the project do you want to duplicate?' => '',
    // 'Change dashboard view' => '',
    // 'Show/hide activities' => '',
    // 'Show/hide projects' => '',
    // 'Show/hide subtasks' => '',
    // 'Show/hide tasks' => '',
    // 'Disable login form' => '',
    // 'Show/hide calendar' => '',
    // 'User calendar' => '',
    // 'Bitbucket commit received' => '',
    // 'Bitbucket webhooks' => '',
    // 'Help on Bitbucket webhooks' => '',
    // 'Start' => '',
    // 'End' => '',
    // 'Task age in days' => '',
    // 'Days in this column' => '',
    // '%dd' => '',
    // 'Add a link' => '',
    // 'Add a new link' => '',
    // 'Do you really want to remove this link: "%s"?' => '',
    // 'Do you really want to remove this link with task #%d?' => '',
    // 'Field required' => '',
    // 'Link added successfully.' => '',
    // 'Link updated successfully.' => '',
    // 'Link removed successfully.' => '',
    // 'Link labels' => '',
    // 'Link modification' => '',
    // 'Links' => '',
    // 'Link settings' => '',
    // 'Opposite label' => '',
    // 'Remove a link' => '',
    // 'Task\'s links' => '',
    // 'The labels must be different' => '',
    // 'There is no link.' => '',
    // 'This label must be unique' => '',
    // 'Unable to create your link.' => '',
    // 'Unable to update your link.' => '',
    // 'Unable to remove this link.' => '',
    // 'relates to' => '',
    // 'blocks' => '',
    // 'is blocked by' => '',
    // 'duplicates' => '',
    // 'is duplicated by' => '',
    // 'is a child of' => '',
    // 'is a parent of' => '',
    // 'targets milestone' => '',
    // 'is a milestone of' => '',
    // 'fixes' => '',
    // 'is fixed by' => '',
    // 'This task' => '',
    // '<1h' => '',
    // '%dh' => '',
    // '%b %e' => '',
    // 'Expand tasks' => '',
    // 'Collapse tasks' => '',
    // 'Expand/collapse tasks' => '',
    // 'Close dialog box' => '',
    // 'Submit a form' => '',
    // 'Board view' => '',
    // 'Keyboard shortcuts' => '',
);