1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
|
<?php
return array(
// 'number.decimals_separator' => '',
// 'number.thousands_separator' => '',
'None' => 'なし',
'edit' => '変更',
'Edit' => '変更',
'remove' => '削除する',
'Remove' => '削除する',
'Update' => '変更',
'Yes' => 'はい',
'No' => 'いいえ',
'cancel' => 'キャンセル',
'or' => 'または',
'Yellow' => 'イエロー',
'Blue' => 'ブルー',
'Green' => 'グリーン',
'Purple' => 'パープル',
'Red' => 'レッド',
'Orange' => 'オレンジ',
'Grey' => 'グレー',
'Save' => '保存',
'Login' => 'ログイン',
'Official website:' => '公式 Web サイト:',
'Unassigned' => '担当なし',
'View this task' => 'このタクスを見る',
'Remove user' => 'ユーザの削除',
'Do you really want to remove this user: "%s"?' => 'ユーザ「%s」を本当に削除しますか?',
'New user' => 'ユーザを追加する',
'All users' => 'すべてのユーザ',
'Username' => 'ユーザ名',
'Password' => 'パスワード',
'Default project' => 'デフォルトプロジェクト',
'Administrator' => '管理者',
'Sign in' => 'ログイン',
'Users' => 'ユーザ',
'No user' => 'ユーザがいません',
'Forbidden' => 'アクセス拒否',
'Access Forbidden' => 'アクセスが拒否されました',
'Only administrators can access to this page.' => '管理者のみがこのページにアクセスできます。',
'Edit user' => 'ユーザを変更する',
'Logout' => 'ログアウト',
'Bad username or password' => 'ユーザ名またはパスワードが違います。',
'users' => 'ユーザ',
'projects' => 'プロジェクト',
'Edit project' => 'プロジェクトを変更する',
'Name' => '名前',
'Activated' => '有効',
'Projects' => 'プロジェクト',
'No project' => 'プロジェクトがありません',
'Project' => 'プロジェクト',
'Status' => 'ステータス',
'Tasks' => 'タスク',
'Board' => 'ボード',
'Actions' => 'アクション',
'Inactive' => '無効',
'Active' => '有効',
'Column %d' => 'カラム %d',
'Add this column' => 'カラムを追加する',
'%d tasks on the board' => '%d 個のタスク',
'%d tasks in total' => '合計 %d 個のタスク',
'Unable to update this board.' => 'ボードを更新できませんでした',
'Edit board' => 'ボードを変更する',
'Disable' => '無効にする',
'Enable' => '有効にする',
'New project' => 'プロジェクトを作る',
'Do you really want to remove this project: "%s"?' => 'プロジェクト「%s」を本当に削除しますか?',
'Remove project' => 'プロジェクトの削除',
'Boards' => 'ボード',
'Edit the board for "%s"' => 'ボード「%s」を変更する',
'All projects' => 'すべてのプロジェクト',
'Change columns' => 'カラムの変更',
'Add a new column' => 'カラムの追加',
'Title' => 'タイトル',
'Add Column' => 'カラムの追加',
'Project "%s"' => 'プロジェクト「%s」',
'Nobody assigned' => '担当なし',
'Assigned to %s' => '%sが担当',
'Remove a column' => 'カラムの削除',
'Remove a column from a board' => 'ボードからカラムの削除',
'Unable to remove this column.' => 'カラムを削除できませんでした。',
'Do you really want to remove this column: "%s"?' => 'カラム「%s」を削除しますか?',
'This action will REMOVE ALL TASKS associated to this column!' => 'この操作はこのカラムに割当てられた『全てのタスクを削除』します!',
'Settings' => '設定',
'Application settings' => 'アプリケーションの設定',
'Language' => '言語',
'Webhook token:' => 'Webhook トークン:',
'API token:' => 'API トークン:',
'More information' => '詳細',
'Database size:' => 'データベースのサイズ:',
'Download the database' => 'データベースのダウンロード',
'Optimize the database' => 'データベースの最適化',
'(VACUUM command)' => '(VACUUM コマンド)',
'(Gzip compressed Sqlite file)' => '(GZip コマンドで圧縮された Sqlite ファイル)',
'User settings' => 'ユーザ設定',
'My default project:' => '自分のデフォルトプロジェクト:',
'Close a task' => 'タスクをクロースする',
'Do you really want to close this task: "%s"?' => 'タスク「%s」をクローズしますか?',
'Edit a task' => 'タスクを変更する',
'Column' => 'カラム',
'Color' => '色',
'Assignee' => '担当',
'Create another task' => '続けて別のタスクを追加する',
'New task' => 'タスクを追加する',
'Open a task' => 'タスクをオープンする',
'Do you really want to open this task: "%s"?' => 'タスク「%s」をオープンしますか?',
'Back to the board' => 'ボードに戻る',
'Created on %B %e, %Y at %k:%M %p' => '%Y/%m/%d %H:%M に作成',
'There is nobody assigned' => '担当者がいません',
'Column on the board:' => 'カラム: ',
'Status is open' => 'ステータスはオープンです',
'Status is closed' => 'ステータスはクローズです',
'Close this task' => 'タスクをクローズする',
'Open this task' => 'タスクをオープンする',
'There is no description.' => '説明がありません',
'Add a new task' => 'タスクを追加する',
'The username is required' => 'ユーザ名が必要です',
'The maximum length is %d characters' => '最大 %d 文字です',
'The minimum length is %d characters' => '最小 %d 文字必要です',
'The password is required' => 'パスワードが必要です',
'This value must be an integer' => '整数で入力してください',
'The username must be unique' => 'ユーザ名がすでに使用されています',
'The username must be alphanumeric' => 'ユーザ名は英数字で入力してください',
'The user id is required' => 'ユーザ ID が必要です',
'Passwords don\'t match' => 'パスワードが一致しません',
'The confirmation is required' => '確認用のパスワードを入力してください',
'The column is required' => 'カラムが必要です',
'The project is required' => 'プロジェクトが必要です',
'The color is required' => '色が必要です',
'The id is required' => 'ID が必要です',
'The project id is required' => 'プロジェクト ID が必要です',
'The project name is required' => 'プロジェクト名が必要です',
'This project must be unique' => 'プロジェクト名がすでに使われています',
'The title is required' => 'タイトルが必要です',
'The language is required' => '言語が必要です',
'There is no active project, the first step is to create a new project.' => '有効なプロジェクトがありません。まず新しいプロジェクトを作ります。',
'Settings saved successfully.' => '設定を保存しました。',
'Unable to save your settings.' => '設定の保存に失敗しました。',
'Database optimization done.' => 'データベースの最適化が終わりました。',
'Your project have been created successfully.' => 'プロジェクトを作成しました。',
'Unable to create your project.' => 'プロジェクトの作成に失敗しました。',
'Project updated successfully.' => 'プロジェクトを更新しました。',
'Unable to update this project.' => 'プロジェクトの更新に失敗しました。',
'Unable to remove this project.' => 'プロジェクトの削除に失敗しました。',
'Project removed successfully.' => 'プロジェクトを削除しました。',
'Project activated successfully.' => 'プロジェクトを有効にしました。',
'Unable to activate this project.' => 'プロジェクトの有効にできませんでした。',
'Project disabled successfully.' => 'プロジェクトを無効にしました。',
'Unable to disable this project.' => 'プロジェクトの無効にできませんでした。',
'Unable to open this task.' => 'タスクのオープンに失敗しました。',
'Task opened successfully.' => 'タスクをオープンしました。',
'Unable to close this task.' => 'タスクのクローズに失敗しました。',
'Task closed successfully.' => 'タスクをクローズしました。',
'Unable to update your task.' => 'タスクの更新に失敗しました。',
'Task updated successfully.' => 'タスクを更新しました。',
'Unable to create your task.' => 'タスクの追加に失敗しました。',
'Task created successfully.' => 'タスクを追加しました。',
'User created successfully.' => 'ユーザを追加しました。',
'Unable to create your user.' => 'ユーザの追加に失敗しました。',
'User updated successfully.' => 'ユーザを更新しました。',
'Unable to update your user.' => 'ユーザの更新に失敗しました。',
'User removed successfully.' => 'ユーザを削除しました。',
'Unable to remove this user.' => 'ユーザの削除に失敗しました。',
'Board updated successfully.' => 'ボードを更新しました。',
'Ready' => 'Ready',
'Backlog' => 'Backlog',
'Work in progress' => 'Work in progress',
'Done' => 'Done',
'Application version:' => 'アプリケーションのバージョン:',
'Completed on %B %e, %Y at %k:%M %p' => '%Y/%m/%d %H:%M に完了',
'%B %e, %Y at %k:%M %p' => '%Y/%m/%d %H:%M',
'Date created' => '作成日',
'Date completed' => '完了日',
'Id' => 'ID',
'No task' => 'タスクなし',
'Completed tasks' => '完了したタスク',
'List of projects' => 'プロジェクトの一覧',
'Completed tasks for "%s"' => '「%s」の完了したタスク',
'%d closed tasks' => '%d 個のクローズしたタスク',
'No task for this project' => 'このプロジェクトにタスクがありません',
'Public link' => '公開アクセス用リンク',
'There is no column in your project!' => 'カラムにプロジェクトがありません!',
'Change assignee' => '担当を変更する',
'Change assignee for the task "%s"' => 'タスク「%s」の担当を変更する',
'Timezone' => 'タイムゾーン',
'Sorry, I didn\'t find this information in my database!' => 'データベース上で情報が見つかりませんでした!',
'Page not found' => 'ページが見つかりません',
'Complexity' => '複雑さ',
'limit' => '制限',
'Task limit' => 'タスク数制限',
'Task count' => 'タスク数',
'This value must be greater than %d' => '%d より大きな値を入力してください',
'Edit project access list' => 'プロジェクトのアクセス許可を変更',
'Edit users access' => 'ユーザのアクセス許可を変更',
'Allow this user' => 'このユーザを許可する',
'Only those users have access to this project:' => 'これらのユーザのみがプロジェクトにアクセスできます:',
'Don\'t forget that administrators have access to everything.' => '管理者には全ての権限が与えられます。',
'Revoke' => '許可を取り下げる',
'List of authorized users' => '許可されたユーザ',
'User' => 'ユーザ',
'Nobody have access to this project.' => 'だれもプロジェクトにアクセスできません。',
'You are not allowed to access to this project.' => 'プロジェクトへのアクセスが許可されていません。',
'Comments' => 'コメント',
'Post comment' => 'コメントを書く',
'Write your text in Markdown' => 'Markdown 記法で書く',
'Leave a comment' => 'コメントを書く',
'Comment is required' => 'コメントを入力してください',
'Leave a description' => '説明を書く',
'Comment added successfully.' => 'コメントを追加しました。',
'Unable to create your comment.' => 'コメントの追加に失敗しました。',
'The description is required' => '説明を入力してください',
'Edit this task' => 'タスクを変更する',
'Due Date' => '期限',
'Invalid date' => '日付が無効です',
'Must be done before %B %e, %Y' => '%Y/%m/%d までに完了',
'%B %e, %Y' => '%Y %B %e',
'%b %e, %Y' => '%Y %b %e',
'Automatic actions' => '自動アクションを管理する',
'Your automatic action have been created successfully.' => '自動アクションを作成しました。',
'Unable to create your automatic action.' => '自動アクションの作成に失敗しました。',
'Remove an action' => '自動アクションの削除',
'Unable to remove this action.' => '自動アクションの削除に失敗しました。',
'Action removed successfully.' => '自動アクションの削除に成功しました。',
'Automatic actions for the project "%s"' => 'プロジェクト「%s」の自動アクション',
'Defined actions' => '定義された自動アクション',
'Add an action' => '自動アクションの追加',
'Event name' => 'イベント名',
'Action name' => 'アクション名',
'Action parameters' => 'アクションのパラメーター',
'Action' => 'アクション',
'Event' => 'イベント',
'When the selected event occurs execute the corresponding action.' => '選択されたイベントが発生した時、対応するアクションを実行する。',
'Next step' => '次のステップ',
'Define action parameters' => 'アクションのパラメーター',
'Save this action' => 'このアクションを保存する',
'Do you really want to remove this action: "%s"?' => '自動アクション「%s」を削除しますか?',
'Remove an automatic action' => '自動アクションの削除',
'Close the task' => 'タスクのクローズ',
'Assign the task to a specific user' => 'タスクの担当者を割り当てる',
'Assign the task to the person who does the action' => 'アクションを起こしたユーザを担当者にする',
'Duplicate the task to another project' => '別のプロジェクトにタスクを複製する',
'Move a task to another column' => 'タスクを別のカラムに移動する',
'Move a task to another position in the same column' => 'カラム上でのタスクの順序を変える',
'Task modification' => 'タスクの変更',
'Task creation' => 'タスクを作る',
'Open a closed task' => 'タスクを再オープンする',
'Closing a task' => 'タスクをクローズする',
'Assign a color to a specific user' => '色をユーザに割り当てる',
'Column title' => 'カラムのタイトル',
'Position' => '位置',
'Move Up' => '上に動かす',
'Move Down' => '下に動かす',
'Duplicate to another project' => '別のプロジェクトに複製する',
'Duplicate' => '複製する',
'link' => 'リンク',
'Update this comment' => 'コメントを更新する',
'Comment updated successfully.' => 'コメントを更新しました。',
'Unable to update your comment.' => 'コメントの更新に失敗しました。',
'Remove a comment' => 'コメントを削除する',
'Comment removed successfully.' => 'コメントを削除しました。',
'Unable to remove this comment.' => 'コメントの削除に失敗しました。',
'Do you really want to remove this comment?' => 'コメントを削除しますか?',
'Only administrators or the creator of the comment can access to this page.' => '管理者かコメントの作成者のみがこのページアクセスできます。',
'Details' => '詳細',
'Current password for the user "%s"' => 'ユーザ「%s」の現在のパスワード',
'The current password is required' => '現在のパスワードを入力してください',
'Wrong password' => 'パスワードが違います',
'Reset all tokens' => '全てのトークンを再生成する',
'All tokens have been regenerated.' => '全てのトークンが再生成されました',
'Unknown' => '不明',
'Last logins' => 'ログインの一覧',
'Login date' => 'ログイン日時',
'Authentication method' => '認証方法',
'IP address' => 'IP アドレス',
'User agent' => 'ユーザエージェント',
'Persistent connections' => '既存のコネクション',
'No session.' => 'セッションなし。',
'Expiration date' => '有効期限',
'Remember Me' => '次回から自動的にログインする',
'Creation date' => '作成日',
'Filter by user' => 'ユーザでフィルタリング',
'Filter by due date' => '期限でフィルタリング',
'Everybody' => '全員',
'Open' => 'オープン',
'Closed' => 'クローズ',
'Search' => '検索',
'Nothing found.' => '結果なし。',
'Search in the project "%s"' => 'プロジェクト「%s」で検索',
'Due date' => '期限',
'Others formats accepted: %s and %s' => '他の書式: %s または %s',
'Description' => '説明',
'%d comments' => '%d 個のコメント',
'%d comment' => '%d 個のコメント',
'Email address invalid' => 'メールアドレスが正しくありません',
'Your Google Account is not linked anymore to your profile.' => 'Google アカウントとのリンクが解除されました',
'Unable to unlink your Google Account.' => 'Google アカウントとのリンク解除に失敗しました',
'Google authentication failed' => 'Google の認証に失敗しました',
'Unable to link your Google Account.' => 'Google アカウントとのリンクに失敗しました。',
'Your Google Account is linked to your profile successfully.' => 'Google アカウントとリンクしました',
'Email' => 'Email',
'Link my Google Account' => 'Google アカウントをリンクする',
'Unlink my Google Account' => 'Google アカウントのリンクを解除する',
'Login with my Google Account' => 'Google アカウントでログインする',
'Project not found.' => 'プロジェクトが見つかりません。',
'Task #%d' => 'タスク #%d',
'Task removed successfully.' => 'タスクを削除しました。',
'Unable to remove this task.' => 'タスクの削除に失敗しました。',
'Remove a task' => 'タスクの削除',
'Do you really want to remove this task: "%s"?' => 'タスク「%s」を削除しますか?',
'Assign automatically a color based on a category' => 'カテゴリに基いて色を変える',
'Assign automatically a category based on a color' => '色に基いてカテゴリを変える',
'Task creation or modification' => 'タスクの作成または変更',
'Category' => 'カテゴリ',
'Category:' => 'カテゴリ:',
'Categories' => 'カテゴリ',
'Category not found.' => 'カテゴリが見つかりません',
'Your category have been created successfully.' => 'カテゴリを作成しました。',
'Unable to create your category.' => 'カテゴリの作成に失敗しました。',
'Your category have been updated successfully.' => 'カテゴリを更新しました。',
'Unable to update your category.' => 'カテゴリの更新に失敗しました。',
'Remove a category' => 'カテゴリの削除',
'Category removed successfully.' => 'カテゴリを削除しました。',
'Unable to remove this category.' => 'カテゴリを削除できませんでした。',
'Category modification for the project "%s"' => 'プロジェクト「%s」のカテゴリの変更',
'Category Name' => 'カテゴリ名',
'Categories for the project "%s"' => 'プロジェクト「%s」のカテゴリ',
'Add a new category' => 'カテゴリの追加',
'Do you really want to remove this category: "%s"?' => 'カテゴリ「%s」を削除しますか?',
'Filter by category' => 'カテゴリでフィルタリング',
'All categories' => 'すべてのカテゴリ',
'No category' => 'カテゴリなし',
'The name is required' => '名前を入力してください',
'Remove a file' => 'ファイルの削除',
'Unable to remove this file.' => 'ファイルの削除に失敗しました。',
'File removed successfully.' => 'ファイルを削除しました。',
'Attach a document' => 'ドキュメントを添付する',
'Do you really want to remove this file: "%s"?' => 'ファイル「%s」を削除しますか?',
'open' => 'オープン',
'Attachments' => '添付',
'Edit the task' => 'タスクを変更する',
'Edit the description' => '説明を変更する',
'Add a comment' => 'コメントの追加',
'Edit a comment' => 'コメントを変更する',
'Summary' => '概要',
'Time tracking' => '時間の計測',
'Estimate:' => '予測:',
'Spent:' => '経過:',
'Do you really want to remove this sub-task?' => 'サブタスクを削除しますか?',
'Remaining:' => '残り:',
'hours' => '時間',
'spent' => '経過',
'estimated' => '予測',
'Sub-Tasks' => 'サブタスク',
'Add a sub-task' => 'サブタスクを追加する',
'Original estimate' => '初期の予測',
'Create another sub-task' => '続けて別のサブタスクを追加する',
'Time spent' => '経過時間',
'Edit a sub-task' => 'サブタスクを変更する',
'Remove a sub-task' => 'サブタスクを削除する',
'The time must be a numeric value' => '時間は数字で入力してください',
'Todo' => '作業予定',
'In progress' => '作業中',
'Sub-task removed successfully.' => 'サブタスクを削除しました。',
'Unable to remove this sub-task.' => 'サブタスクの削除に失敗しました。',
'Sub-task updated successfully.' => 'サブタスクを更新しました。',
'Unable to update your sub-task.' => 'サブタスクの更新に失敗しました。',
'Unable to create your sub-task.' => 'サブタスクの追加に失敗しました。',
'Sub-task added successfully.' => 'サブタスクを追加しました。',
'Maximum size: ' => '最大: ',
'Unable to upload the file.' => 'ファイルのアップロードに失敗しました。',
'Display another project' => '別のプロジェクトを表示',
'Your GitHub account was successfully linked to your profile.' => 'GitHub アカウントとリンクしました。',
'Unable to link your GitHub Account.' => 'GitHub アカウントとリンクできませんでした。',
'GitHub authentication failed' => 'GitHub アカウントの認証に失敗しました。',
'Your GitHub account is no longer linked to your profile.' => 'GitHub アカウントへのリンクが解除されました。',
'Unable to unlink your GitHub Account.' => 'GitHub アカウントのリンク解除に失敗しました。',
'Login with my GitHub Account' => 'Github アカウントでログインする',
'Link my GitHub Account' => 'Github アカウントをリンクする',
'Unlink my GitHub Account' => 'Github アカウントとのリンクを解除する',
'Created by %s' => '%s が作成',
'Last modified on %B %e, %Y at %k:%M %p' => ' %Y/%m/%d %H:%M に変更',
'Tasks Export' => 'タスクの出力',
'Tasks exportation for "%s"' => '「%s」のタスク出力',
'Start Date' => '開始日',
'End Date' => '終了日',
'Execute' => '実行',
'Task Id' => 'タスク ID',
'Creator' => '作成者',
'Modification date' => '変更日',
'Completion date' => '完了日',
'Webhook URL for task creation' => 'タスク作成の Webhook URL',
'Webhook URL for task modification' => 'タスク変更の Webhook URL',
'Clone' => '複製',
'Clone Project' => 'プロジェクトの複製',
'Project cloned successfully.' => 'プロジェクトを複製しました。',
'Unable to clone this project.' => 'プロジェクトの複製に失敗しました。',
'Email notifications' => 'メール通知',
'Enable email notifications' => 'メール通知を設定',
'Task position:' => 'タスクの位置:',
'The task #%d have been opened.' => 'タスク #%d をオープンしました。',
'The task #%d have been closed.' => 'タスク #%d をクローズしました。',
'Sub-task updated' => 'サブタスクの更新',
'Title:' => 'タイトル:',
'Status:' => 'ステータス:',
'Assignee:' => '担当:',
'Time tracking:' => '時間計測:',
'New sub-task' => '新しいサブタスク',
'New attachment added "%s"' => '添付ファイル「%s」が追加されました',
'Comment updated' => 'コメントが更新されました',
'New comment posted by %s' => '「%s」の新しいコメントが追加されました',
'List of due tasks for the project "%s"' => 'プロジェクト「%s」の期限切れのタスク',
'New attachment' => '新しい添付ファイル',
'New comment' => '新しいコメント',
'New subtask' => '新しいサブタスク',
'Subtask updated' => 'サブタスクの更新',
'Task updated' => 'タスクの更新',
'Task closed' => 'タスクのクローズ',
'Task opened' => 'タスクのオープン',
'[%s][Due tasks]' => '[%s][タスク期限切れ]',
'[Kanboard] Notification' => '[Kanboard] 通知',
'I want to receive notifications only for those projects:' => '以下のプロジェクトにのみ通知を受け取る:',
'view the task on Kanboard' => 'Kanboard でタスクを見る',
'Public access' => '公開アクセス設定',
'Category management' => 'カテゴリを管理する',
'User management' => 'ユーザを管理する',
'Active tasks' => 'アクティブなタスク',
'Disable public access' => '公開アクセスを無効にする',
'Enable public access' => '公開アクセスを有効にする',
'Active projects' => 'プロジェクト',
'Inactive projects' => '無効化されたプロジェクト',
'Public access disabled' => '公開アクセスは無効化されています',
'Do you really want to disable this project: "%s"?' => '「%s」を無効にしますか?',
'Do you really want to duplicate this project: "%s"?' => '「%s」を複製しますか?',
'Do you really want to enable this project: "%s"?' => '「%s」を有効にしますか?',
'Project activation' => 'プロジェクトのアクティベーション',
'Move the task to another project' => 'タスクを別プロジェクトに移す',
'Move to another project' => '別プロジェクトに移す',
'Do you really want to duplicate this task?' => 'タスクを複製しますか?',
'Duplicate a task' => 'タスクの複製',
'External accounts' => '外部アカウント',
'Account type' => 'アカウントの種類',
'Local' => 'ローカル',
'Remote' => 'リモート',
'Enabled' => '有効',
'Disabled' => '無効',
'Google account linked' => 'Google アカウントがリンク',
'Github account linked' => 'GitHub のアカウントがリンク',
'Username:' => 'ユーザ名:',
'Name:' => '名前:',
'Email:' => 'Email:',
'Default project:' => 'デフォルトプロジェクト:',
'Notifications:' => '通知:',
'Notifications' => '通知',
'Group:' => 'グループ:',
'Regular user' => '通常のユーザ',
'Account type:' => 'アカウントの種類:',
'Edit profile' => 'プロフィールの変更',
'Change password' => 'パスワードの変更',
'Password modification' => 'パスワードの変更',
'External authentications' => '外部認証',
'Google Account' => 'Google アカウント',
'Github Account' => 'GitHub アカウント',
'Never connected.' => '未接続。',
'No account linked.' => 'アカウントがリンクしていません。',
'Account linked.' => 'アカウントがリンクしました。',
'No external authentication enabled.' => '外部認証が設定されていません。',
'Password modified successfully.' => 'パスワードを変更しました。',
'Unable to change the password.' => 'パスワードが変更できませんでした。',
'Change category for the task "%s"' => 'タスク「%s」のカテゴリの変更',
'Change category' => 'カテゴリの変更',
'%s updated the task %s' => '%s がタスク %s をアップデートしました',
'%s opened the task %s' => '%s がタスク %s をオープンしました',
'%s moved the task %s to the position #%d in the column "%s"' => '%s がタスク %s をポジション #%d カラム %s に移動しました',
'%s moved the task %s to the column "%s"' => '%s がタスク %s をカラム「%s」に移動しました',
'%s created the task %s' => '%s がタスク %s を作成しました',
'%s closed the task %s' => '%s がタスク %s をクローズしました',
'%s created a subtask for the task %s' => '%s がタスク %s のサブタスクを追加しました',
'%s updated a subtask for the task %s' => '%s がタスク %s のサブタスクを更新しました',
'Assigned to %s with an estimate of %s/%sh' => '担当者 %s に予想 %s/%sh に変更されました',
'Not assigned, estimate of %sh' => '担当者無しで予想 %sh に変更されました',
'%s updated a comment on the task %s' => '%s がタスク %s のコメントを更新しました',
'%s commented the task %s' => '%s がタスク %s にコメントしました',
'%s\'s activity' => '%s のアクティビティ',
'No activity.' => 'アクティビティなし。',
'RSS feed' => 'RSS フィード',
'%s updated a comment on the task #%d' => '%s がタスク #%d のコメントを更新しました',
'%s commented on the task #%d' => '%s がタスク #%d にコメントしました',
'%s updated a subtask for the task #%d' => '%s がタスク #%d のサブタスクを更新しました',
'%s created a subtask for the task #%d' => '%s がタスク #%d のサブタスクを追加しました',
'%s updated the task #%d' => '%s がタスク #%d を更新しました',
'%s created the task #%d' => '%s がタスク #%d を追加しました',
'%s closed the task #%d' => '%s がタスク #%d をクローズしました',
'%s open the task #%d' => '%s がタスク #%d をオープンしました',
'%s moved the task #%d to the column "%s"' => '%s がタスク #%d をカラム「%s」に移動しました',
'%s moved the task #%d to the position %d in the column "%s"' => '%s がタスク #%d を位置 %d カラム「%s」移動しました',
'Activity' => 'アクティビティ',
'Default values are "%s"' => 'デフォルト値は「%s」',
'Default columns for new projects (Comma-separated)' => '新規プロジェクトのデフォルトカラム (コンマで区切って入力)',
'Task assignee change' => '担当者の変更',
'%s change the assignee of the task #%d to %s' => '%s がタスク #%d の担当を %s に変更しました',
'%s changed the assignee of the task %s to %s' => '%s がタスク %s の担当を %s に変更しました',
'Column Change' => 'カラムの変更',
'Position Change' => '位置の変更',
'Assignee Change' => '担当の変更',
'New password for the user "%s"' => 'ユーザ「%s」の新しいパスワード',
'Choose an event' => 'イベントの選択',
'Github commit received' => 'Github のコミットを受け取った',
'Github issue opened' => 'Github Issue がオープンされた',
'Github issue closed' => 'Github Issue がクローズされた',
'Github issue reopened' => 'Github Issue が再オープンされた',
'Github issue assignee change' => 'Github Issue の担当が変更された',
'Github issue label change' => 'Github のラベルが変更された',
'Create a task from an external provider' => 'タスクを外部サービスから作成する',
'Change the assignee based on an external username' => '担当者を外部サービスに基いて変更する',
'Change the category based on an external label' => 'カテゴリを外部サービスに基いて変更する',
'Reference' => '参照',
'Reference: %s' => '参照: %s',
'Label' => 'ラベル',
'Database' => 'データベース',
'About' => '情報',
'Database driver:' => 'データベースドライバ:',
'Board settings' => '基本設定',
'URL and token' => 'URL とトークン',
'Webhook settings' => 'Webhook の設定',
'URL for task creation:' => 'Task 作成の URL:',
'Reset token' => 'トークンのリセット',
'API endpoint:' => 'API エンドポイント:',
'Refresh interval for private board' => '非公開ボードの更新頻度',
'Refresh interval for public board' => '公開ボードの更新頻度',
'Task highlight period' => 'タスクのハイライト期間',
'Period (in second) to consider a task was modified recently (0 to disable, 2 days by default)' => 'タスクが最近更新されたとみなす期間(0 はハイライト無効、デフォルト 2 日)',
'Frequency in second (60 seconds by default)' => '秒数 (デフォルト 60 秒)',
'Frequency in second (0 to disable this feature, 10 seconds by default)' => '秒数 (0 は機能を無効化、デフォルト 10 秒)',
'Application URL' => 'アプリケーションの URL',
'Example: http://example.kanboard.net/ (used by email notifications)' => 'Exemple : http://exemple.kanboard.net/ (Email 通知に利用)',
'Token regenerated.' => 'トークンが再生成されました。',
'Date format' => 'データのフォーマット',
'ISO format is always accepted, example: "%s" and "%s"' => 'ISO フォーマットが入力できます(例: %s または %s)',
'New private project' => '非公開プロジェクトを作る',
'This project is private' => 'このプロジェクトは非公開です',
'Type here to create a new sub-task' => 'サブタスクを追加するにはここに入力してください',
'Add' => '追加',
'Estimated time: %s hours' => '予想時間: %s 時間',
'Time spent: %s hours' => '経過: %s 時間',
'Started on %B %e, %Y' => '開始 %Y/%m/%d',
'Start date' => '開始時間',
'Time estimated' => '予想時間',
'There is nothing assigned to you.' => '何もアサインされていません。',
'My tasks' => '自分のタスク',
'Activity stream' => 'アクティビティストリーム',
'Dashboard' => 'ダッシュボード',
'Confirmation' => '確認',
'Allow everybody to access to this project' => '全員にプロジェクトへのアクセスを許す',
'Everybody have access to this project.' => '誰でもこのプロジェクトにアクセスできます。',
'Webhooks' => 'Webhook',
'API' => 'API',
'Integration' => '連携',
'Github webhooks' => 'Github Webhook',
'Help on Github webhooks' => 'Github webhook のヘルプ',
'Create a comment from an external provider' => '外部サービスからコメントを作成する',
'Github issue comment created' => 'Github Issue コメントが作られました',
'Configure' => '設定',
'Project management' => 'プロジェクト・マネジメント',
'My projects' => '自分のプロジェクト',
'Columns' => 'カラム',
'Task' => 'タスク',
'Your are not member of any project.' => 'どのプロジェクトにも属していません。',
'Percentage' => '割合',
'Number of tasks' => 'タスク数',
'Task distribution' => 'タスク分布',
'Reportings' => 'レポート',
'Task repartition for "%s"' => '「%s」のタスク分布',
'Analytics' => '分析',
'Subtask' => 'サブタスク',
'My subtasks' => '自分のサブタスク',
'User repartition' => '担当者分布',
'User repartition for "%s"' => '「%s」の担当者分布',
'Clone this project' => 'このプロジェクトを複製する',
'Column removed successfully.' => 'カラムを削除しました',
'Edit Project' => 'プロジェクトを編集する',
'Github Issue' => 'Github Issue',
'Not enough data to show the graph.' => 'グラフを描画するには出たが足りません',
'Previous' => '戻る',
'The id must be an integer' => 'id は数字でなければなりません',
'The project id must be an integer' => 'project id は数字でなければなりません',
'The status must be an integer' => 'status は数字でなければなりません',
'The subtask id is required' => 'subtask id が必要です',
'The subtask id must be an integer' => 'subtask id は数字でなければなりません',
'The task id is required' => 'task id が必要です',
'The task id must be an integer' => 'task id は数字でなければなりません',
'The user id must be an integer' => 'user id は数字でなければなりません',
'This value is required' => 'この値が必要です',
'This value must be numeric' => 'この値は数字でなければなりません',
'Unable to create this task.' => 'このタスクを作成できませんでした',
'Cumulative flow diagram' => '蓄積フロー図',
'Cumulative flow diagram for "%s"' => '「%s」の蓄積フロー図',
'Daily project summary' => '日時プロジェクトサマリー',
'Daily project summary export' => '日時プロジェクトサマリーの出力',
'Daily project summary export for "%s"' => '「%s」の日時プロジェクトサマリーの出力',
'Exports' => '出力',
'This export contains the number of tasks per column grouped per day.' => 'この出力は日時のカラムごとのタスク数を集計したものです',
'Nothing to preview...' => 'プレビューがありません',
'Preview' => 'プレビュー',
'Write' => '書く',
'Active swimlanes' => 'アクティブなスイムレーン',
'Add a new swimlane' => '新しいスイムレーン',
'Change default swimlane' => 'デフォルトスイムレーンの変更',
'Default swimlane' => 'デフォルトスイムレーン',
'Do you really want to remove this swimlane: "%s"?' => 'このスイムレーン「%s」を本当に削除しますか?',
'Inactive swimlanes' => 'インタラクティブなスイムレーン',
'Set project manager' => 'プロジェクトマネジャーをセット',
'Set project member' => 'プロジェクトメンバーをセット',
'Remove a swimlane' => 'スイムレーンの削除',
'Rename' => '名前の変更',
'Show default swimlane' => 'デフォルトスイムレーンの表示',
'Swimlane modification for the project "%s"' => '「%s」に対するスイムレーン変更',
'Swimlane not found.' => 'スイムレーンが見つかりません。',
'Swimlane removed successfully.' => 'スイムレーンを削除しました。',
'Swimlanes' => 'スイムレーン',
'Swimlane updated successfully.' => 'スイムレーンを更新しました。',
'The default swimlane have been updated successfully.' => 'デフォルトスイムレーンを更新しました。',
'Unable to create your swimlane.' => 'スイムレーンを追加できませんでした。',
'Unable to remove this swimlane.' => 'スイムレーンを削除できませんでした。',
'Unable to update this swimlane.' => 'スイムレーンを更新できませんでした。',
'Your swimlane have been created successfully.' => 'スイムレーンが作成されました。',
'Example: "Bug, Feature Request, Improvement"' => '例: バグ, 機能, 改善',
'Default categories for new projects (Comma-separated)' => '新しいプロジェクトのデフォルトカテゴリー (コンマ区切り)',
'Gitlab commit received' => 'Gitlab コミットを受診しました',
'Gitlab issue opened' => 'Gitlab Issue がオープンされました',
'Gitlab issue closed' => 'Gitlab Issue がクローズされました',
'Gitlab webhooks' => 'Gitlab Webhooks',
'Help on Gitlab webhooks' => 'Gitlab Webhooks のヘルプ',
'Integrations' => '連携',
'Integration with third-party services' => 'サードパーティサービスとの連携',
'Role for this project' => 'このプロジェクトの役割',
'Project manager' => 'プロジェクトマネジャー',
'Project member' => 'プロジェクトメンバー',
'A project manager can change the settings of the project and have more privileges than a standard user.' => 'プロジェクトマネジャーはプロジェクトの設定を変更するなどの通常ユーザにはない権限があります。',
'Gitlab Issue' => 'Gitlab Issue',
'Subtask Id' => 'サブタスク Id',
'Subtasks' => 'サブタスク',
'Subtasks Export' => 'サブタスクの出力',
'Subtasks exportation for "%s"' => '「%s」のサブタスク出力',
'Task Title' => 'タスクタイトル',
'Untitled' => 'タイトル無し',
'Application default' => 'アプリケーションデフォルト',
'Language:' => '言語:',
'Timezone:' => 'タイムゾーン:',
'All columns' => '全てのカラム',
'Calendar for "%s"' => '「%s」のカレンダー',
'Filter by column' => 'カラムでフィルタ',
'Filter by status' => 'ステータスでフィルタ',
'Calendar' => 'カレンダー',
'Next' => '次へ',
'#%d' => '#%d',
'Filter by color' => '色でフィルタ',
'Filter by swimlane' => 'スイムレーンでフィルタ',
'All swimlanes' => '全てのスイムレーン',
'All colors' => '全ての色',
'All status' => '全てのステータス',
'Add a comment logging moving the task between columns' => 'カラム間のタスク移動をコメントに記録',
'Moved to column %s' => 'カラム %s へ移動しました',
'Change description' => '説明を変更',
'User dashboard' => 'ユーザダッシュボード',
'Allow only one subtask in progress at the same time for a user' => '一人のユーザにつき一つのタスクのみ進行中にできます',
'Edit column "%s"' => 'カラム「%s」の編集',
'Enable time tracking for subtasks' => 'サブタスクのタイムトラッキングを有効',
'Select the new status of the subtask: "%s"' => 'サブタスク「%s」のステータスを選択',
'Subtask timesheet' => 'サブタスクタイムシート',
'There is nothing to show.' => '何も表示するものがありません。',
'Time Tracking' => 'タイムトラッキング',
'You already have one subtask in progress' => 'すでに進行中のサブタスクがあります。',
'Which parts of the project do you want to duplicate?' => 'プロジェクトの何を複製しますか?',
'Change dashboard view' => 'ダッシュボードビューを変更',
'Show/hide activities' => 'アクティビティの表示・非表示',
'Show/hide projects' => 'プロジェクトの表示・非表示',
'Show/hide subtasks' => 'サブタスクの表示・非表示',
'Show/hide tasks' => 'タスクの表示・非表示',
'Disable login form' => 'ログインフォームの無効化',
'Show/hide calendar' => 'カレンダーの表示・非表示',
'User calendar' => 'ユーザカレンダー',
'Bitbucket commit received' => 'Bitbucket コミットを受信しました',
'Bitbucket webhooks' => 'Bitbucket Webhooks',
'Help on Bitbucket webhooks' => 'Bitbucket Webhooks のヘルプ',
'Start' => '開始',
'End' => '終了',
'Task age in days' => 'タスクの経過日数',
'Days in this column' => 'カラムでの経過日数',
'%dd' => '%d 日',
'Add a link' => 'リンクの追加',
'Add a new link' => '新しいリンクの追加',
'Do you really want to remove this link: "%s"?' => 'リンク「%s」を本当に削除しますか?',
'Do you really want to remove this link with task #%d?' => 'このリンクとタスク#%dを削除しますか?',
'Field required' => 'フィールドが必要です',
'Link added successfully.' => 'リンクを追加しました。',
'Link updated successfully.' => 'リンクを更新しました。',
'Link removed successfully.' => 'リンクを削除しました。',
'Link labels' => 'リンクラベル',
'Link modification' => 'リンクの変更',
'Links' => 'リンク',
'Link settings' => 'リンク設定',
'Opposite label' => '反対のラベル',
'Remove a link' => 'ラベルの削除',
'Task\'s links' => 'タスクのラベル',
'The labels must be different' => '異なるラベルを指定してください',
'There is no link.' => 'リンクがありません',
'This label must be unique' => 'ラベルはユニークである必要があります',
'Unable to create your link.' => 'リンクを作成できませんでした。',
'Unable to update your link.' => 'リンクを更新できませんでした。',
'Unable to remove this link.' => 'リンクを削除できませんでした。',
'relates to' => '次に関連します',
'blocks' => '次をブロックしています',
'is blocked by' => '次にブロックされています',
'duplicates' => '次に重複しています',
'is duplicated by' => '次に重複しています',
'is a child of' => '次の子タスクです ',
'is a parent of' => '次の親タスクです',
'targets milestone' => '次のマイルストーンを目標とします',
'is a milestone of' => '次のタスクのマイルストーンです',
'fixes' => '次を修正します',
'is fixed by' => '次に修正されます',
'This task' => 'このタスクは',
'<1h' => '<1時間',
'%dh' => '%d 時間',
'%b %e' => '%b/%e',
'Expand tasks' => 'タスクを展開する',
'Collapse tasks' => 'タスクを閉じる',
'Expand/collapse tasks' => 'タスクの展開/閉じる',
'Close dialog box' => 'ダイアログボックスを閉じる',
'Submit a form' => 'フォームを送信する',
'Board view' => 'ボードビュー',
'Keyboard shortcuts' => 'キーボードショートカット',
'Open board switcher' => 'ボード切り替えを開く',
'Application' => 'アプリケーション',
'Filter recently updated' => 'フィルタがアップデートされました',
'since %B %e, %Y at %k:%M %p' => '%Y/%m/%d %k:%M から',
'More filters' => '他のフィルタ',
'Compact view' => 'コンパクトビュー',
'Horizontal scrolling' => '縦スクロール',
'Compact/wide view' => 'コンパクト/ワイドビュー',
'No results match:' => '結果が一致しませんでした',
'Remove hourly rate' => '毎時レートを削除',
'Do you really want to remove this hourly rate?' => '毎時レートを削除しますか?',
'Hourly rates' => '毎時レート',
'Hourly rate' => '毎時レート',
'Currency' => '通貨',
'Effective date' => '有効期限',
'Add new rate' => '新しいレート',
'Rate removed successfully.' => 'レートの削除に成功しました。',
'Unable to remove this rate.' => 'レートを削除できませんでした。',
'Unable to save the hourly rate.' => '時間毎のレートを保存できませんでした。',
'Hourly rate created successfully.' => '時間毎のレートを作成しました。',
'Start time' => '開始時間',
'End time' => '終了時間',
'Comment' => 'コメント',
'All day' => '終日',
'Day' => '日',
'Manage timetable' => 'タイムテーブルの管理',
'Overtime timetable' => '残業タイムテーブル',
'Time off timetable' => '休暇タイムテーブル',
'Timetable' => 'タイムテーブル',
'Work timetable' => 'ワークタイムテーブル',
'Week timetable' => '週次タイムテーブル',
'Day timetable' => '日時タイムテーブル',
'From' => 'ここから',
'To' => 'ここまで',
// 'Time slot created successfully.' => '',
// 'Unable to save this time slot.' => '',
// 'Time slot removed successfully.' => '',
// 'Unable to remove this time slot.' => '',
// 'Do you really want to remove this time slot?' => '',
'Remove time slot' => 'タイムスロットの削除',
'Add new time slot' => 'タイムラインの追加',
'This timetable is used when the checkbox "all day" is checked for scheduled time off and overtime.' => 'このタイムテーブルは、残業や休暇で全日がチェックされた場合に用いられます。',
'Files' => 'ファイル',
'Images' => '画像',
'Private project' => 'プライベートプロジェクト',
'Amount' => '数量',
'AUD - Australian Dollar' => 'AUD - 豪ドル',
'Budget' => '予算',
'Budget line' => '予算ライン',
'Budget line removed successfully.' => '予算ラインを削除しました.',
'Budget lines' => '予算ライン',
'CAD - Canadian Dollar' => 'CAD - 加ドル',
'CHF - Swiss Francs' => 'CHF - スイスフラン',
'Cost' => 'コスト',
'Cost breakdown' => 'コストブレークダウン',
'Custom Stylesheet' => 'カスタムスタイルシート',
'download' => 'ダウンロード',
'Do you really want to remove this budget line?' => 'この予算ラインを本当に削除しますか?',
'EUR - Euro' => 'EUR - ユーロ',
'Expenses' => '支出',
'GBP - British Pound' => 'GBP - 独ポンド',
'INR - Indian Rupee' => 'INR - 伊ルピー',
'JPY - Japanese Yen' => 'JPY - 日本円',
'New budget line' => '新しい予算ライン',
'NZD - New Zealand Dollar' => 'NZD - NZ ドル',
'Remove a budget line' => '予算ラインの削除',
'Remove budget line' => '予算ラインの削除',
'RSD - Serbian dinar' => 'RSD - セルビアデナール',
'The budget line have been created successfully.' => '予算ラインを作成しました',
'Unable to create the budget line.' => '予算ラインを作成できませんでした。',
'Unable to remove this budget line.' => '予算ラインを削除できませんでした。',
'USD - US Dollar' => 'USD - 米ドル',
'Remaining' => '残り',
'Destination column' => '移動先のカラム',
'Move the task to another column when assigned to a user' => 'ユーザの割り当てをしたらタスクを他のカラムに移動',
'Move the task to another column when assignee is cleared' => 'ユーザの割り当てがなくなったらタスクを他のカラムに移動',
'Source column' => '移動元のカラム',
'Show subtask estimates in the user calendar' => 'カレンダーでサブタスクの見積もりを表示',
'Transitions' => '履歴',
'Executer' => '実行者',
'Time spent in the column' => 'カラムでの時間消費',
'Task transitions' => 'タスクの遷移',
'Task transitions export' => 'タスクの遷移を出力',
'This report contains all column moves for each task with the date, the user and the time spent for each transition.' => 'このレポートはタスクのカラム間における移動を時間、ユーザー、経過時間と共に記録した物です。',
'Currency rates' => '為替レート',
'Rate' => 'レート',
'Change reference currency' => '現在の基軸通貨',
'Add a new currency rate' => '新しい通貨レートを追加',
'Currency rates are used to calculate project budget.' => '通貨レートはプロジェクト予算の算出に利用されます。',
'Reference currency' => '基軸通貨',
// 'The currency rate have been added successfully.' => '',
'Unable to add this currency rate.' => 'この通貨レートを追加できません。',
'Send notifications to a Slack channel' => 'Slack チャンネルに通知を送信',
'Webhook URL' => 'Webhook URL',
'Help on Slack integration' => 'Slack 連携のヘルプ',
'%s remove the assignee of the task %s' => '%s がタスク「%s」の担当を解除しました。',
'Send notifications to Hipchat' => 'Hipchat に通知を送信',
'API URL' => 'API URL',
'Room API ID or name' => 'Room API ID または名前',
'Room notification token' => 'Room 通知トークン',
'Help on Hipchat integration' => 'Hipchat 連携のヘルプ',
'Enable Gravatar images' => 'Gravatar イメージを有効化',
'Information' => '情報 ',
'Check two factor authentication code' => '2 段認証をチェックする',
'The two factor authentication code is not valid.' => '2 段認証コードは無効です。',
'The two factor authentication code is valid.' => '2 段認証コードは有効です。',
'Code' => 'コード',
'Two factor authentication' => '2 段認証',
'Enable/disable two factor authentication' => '2 段認証の有効/無効',
'This QR code contains the key URI: ' => 'この QR コードが URI キーを含んでいます: ',
'Save the secret key in your TOTP software (by example Google Authenticator or FreeOTP).' => '秘密鍵を TOTP ソフトに保存 (Google Authenticator や FreeOTP など)',
'Check my code' => '自分のコードをチェック',
'Secret key: ' => '秘密鍵: ',
'Test your device' => 'デバイスをテストする',
// 'Assign a color when the task is moved to a specific column' => '',
// '%s via Kanboard' => '',
// 'uploaded by: %s' => '',
// 'uploaded on: %s' => '',
// 'size: %s' => '',
// 'Burndown chart for "%s"' => '',
// 'Burndown chart' => '',
// 'This chart show the task complexity over the time (Work Remaining).' => '',
// 'Screenshot taken %s' => '',
// 'Add a screenshot' => '',
// 'Take a screenshot and press CTRL+V or ⌘+V to paste here.' => '',
// 'Screenshot uploaded successfully.' => '',
// 'SEK - Swedish Krona' => '',
// 'The project identifier is an optional alphanumeric code used to identify your project.' => '',
// 'Identifier' => '',
// 'Postmark (incoming emails)' => '',
// 'Help on Postmark integration' => '',
// 'Mailgun (incoming emails)' => '',
// 'Help on Mailgun integration' => '',
// 'Sendgrid (incoming emails)' => '',
// 'Help on Sendgrid integration' => '',
// 'Disable two factor authentication' => '',
// 'Do you really want to disable the two factor authentication for this user: "%s"?' => '',
);
|