Indonesian: many typos correction and added TConditional

4 files changed, 6 insertions, 6 deletions

diff --git a/demos/quickstart/protected/pages/Configurations/id/AppConfig.page b/demos/quickstart/protected/pages/Configurations/id/AppConfig.page
index 674c4fac..e980f120 100644
--- a/demos/quickstart/protected/pages/Configurations/id/AppConfig.page
+++ b/demos/quickstart/protected/pages/Configurations/id/AppConfig.page
@@ -38,7 +38,7 @@ Konfigurasi untuk aplikasi disimpan dalam sebuah file XML bernama <tt>applicatio
 <com:TTextHighlighter Language="xml" CssClass="source block-content" id="code_210096">

 <parameter id="ParameterID" value="ParameterValue" />

 </com:TTextHighlighter>

-Catatan, jika atribut <tt>value</tt> tidak ditetapkan, seluruh parameter XML node (dari tipe <tt>TXmlElement</tt>) akan dikembalikan sebagai nilai parameter. Sebagai tambahan, modul <tt>System.Util.TParameterModule</tt> menydiakan satu cara untuk mengambil parameter dari file XML eksternal. Lihat lebih jelasnya dalam dokumentasi API.

+Catatan, jika atribut <tt>value</tt> tidak ditetapkan, seluruh parameter XML node (dari tipe <tt>TXmlElement</tt>) akan dikembalikan sebagai nilai parameter. Sebagai tambahan, modul <tt>System.Util.TParameterModule</tt> menyediakan satu cara untuk mengambil parameter dari file XML eksternal. Lihat lebih jelasnya dalam dokumentasi API.

 </li>

 

 <li>Elemen <tt>&lt;include&gt;</tt> membolehkan seseorang menyertakan file konfigurasi eksternal. Ia sudah diperkenalkan sejak v3.1.0. Atribut <tt>file</tt> menetapkan file konfigurasi eksternal dalam format namespace. Nama ekstensi dari file harus <tt>.xml</tt>. Atribut <tt>when</tt> berisi ekspresi PHP dan opsional (standarnya true). Hanya ketika ekspresi mengevaluasi true, file konfigurasi eksternal akan disertakan. Konteks ekspresi adalah aplikasi, misalnya <tt>$this</tt> dalam ekspresi akan merujuk ke obyek aplikasi.

@@ -53,7 +53,7 @@ File konfigurasi eksternal mempunyai format yang sama seperti dijelaskan di atas
 </p>

 

 <p id="210216" class="block-content">

-Standarnya tanpa konfigurasi eksplisit, aplikasi PRADO akan mengambil beberapa modul inti, seperti <tt>THttpRequest</tt>, <tt>THttpResponse</tt>, dll. Ia juga akan menyediakan <tt>TPageService</tt> sebagai layanan standar. Konfigurasi dan penggunaan modul serta layanan ini tercakup dalam seksi individual pada  tutorial ini. Catatan, jika aplikasi anda mengambil setelan standar untuk modul dan layanan ini, anda tidak perlu menyediakan konfigurasi aplikasi. Akan tetapi, jika modul atau layanan ini tidak mencukupi, atau anda ingin menghubah tingkah lakunya dengan mengkonfigurasi nilai propertinya, anda memerlukan konfigurasi aplikasi.

+Standarnya tanpa konfigurasi eksplisit, aplikasi PRADO akan mengambil beberapa modul inti, seperti <tt>THttpRequest</tt>, <tt>THttpResponse</tt>, dll. Ia juga akan menyediakan <tt>TPageService</tt> sebagai layanan standar. Konfigurasi dan penggunaan modul serta layanan ini tercakup dalam seksi individual pada  tutorial ini. Catatan, jika aplikasi anda mengambil setelan standar untuk modul dan layanan ini, anda tidak perlu menyediakan konfigurasi aplikasi. Akan tetapi, jika modul atau layanan ini tidak mencukupi, atau anda ingin menghubah perilakunya dengan mengkonfigurasi nilai propertinya, anda memerlukan konfigurasi aplikasi.

 </p>

 

 <div class="last-modified">$Id: AppConfig.page 1695 2007-02-13 14:16:09Z xue $</div></com:TContent>
\ No newline at end of file
diff --git a/demos/quickstart/protected/pages/Configurations/id/Overview.page b/demos/quickstart/protected/pages/Configurations/id/Overview.page
index be3244f6..17a7e507 100644
--- a/demos/quickstart/protected/pages/Configurations/id/Overview.page
+++ b/demos/quickstart/protected/pages/Configurations/id/Overview.page
@@ -4,7 +4,7 @@
 PRADO menggunakan konfigurasi untuk merekat komponen bersama ke dalam halaman dan aplikasi. Ada <a href="?page=Configurations.AppConfig">konfigurasi aplikasi</a>, <a href="?page=Configurations.PageConfig">konfigurasi halaman</a>, dan <a href="?page=Configurations.Templates1">template</a>.

 </p>

 <p id="170165" class="block-content">

-Konfigurasi aplikasi dan halaman adalah opsional jika nilai standar yang dipakai. Template sebgian besar digunakan oleh halaman dan kontrol template. Ini juga opsional.

+Konfigurasi aplikasi dan halaman adalah opsional jika nilai standar yang dipakai. Template sebagian besar digunakan oleh halaman dan kontrol template. Ini juga opsional.

 </p>

 

 <div class="last-modified">$Id: Overview.page 1650 2007-01-24 06:55:32Z wei $</div></com:TContent>
\ No newline at end of file
diff --git a/demos/quickstart/protected/pages/Configurations/id/Templates1.page b/demos/quickstart/protected/pages/Configurations/id/Templates1.page
index 8d2682fd..4c5fd388 100644
--- a/demos/quickstart/protected/pages/Configurations/id/Templates1.page
+++ b/demos/quickstart/protected/pages/Configurations/id/Templates1.page
@@ -1,7 +1,7 @@
 <com:TContent ID="body" >

 <h1 id="1501">Template: Bagian I</h1>

 <p id="180166" class="block-content">

-Template dipakai untuk menetapkan penyajian tata letak kontrol. Sebuah template dapat berisi teks statis, komponen, atau kontrol yang membantu penyajian kontrol terkait. Standarnya, turunan <tt>TTemplateControl</tt> atau subkelasnya secara otomatis mengambil dan menrurunkan template dari sebuah file yang namanya sama dengan nama kelas kontrol. Untuk template halaman, nama file harus berakhiran <tt>.page</tt>; untuk kontrol template reguler lainnya, akhirannya adalah <tt>.tpl</tt>.

+Template dipakai untuk menetapkan penyajian tata letak kontrol. Sebuah template dapat berisi teks statis, komponen, atau kontrol yang membantu penyajian kontrol terkait. Standarnya, turunan <tt>TTemplateControl</tt> atau subkelasnya secara otomatis mengambil dan menurunkan template dari sebuah file yang namanya sama dengan nama kelas kontrol. Untuk template halaman, nama file harus berakhiran <tt>.page</tt>; untuk kontrol template reguler lainnya, akhirannya adalah <tt>.tpl</tt>.

 </p>

 <p id="180167" class="block-content">Format template mirrip HTML, dengan beberapa tag spesifik-PRADO, termasuk <a href="#ct">tag komponen</a>, <a href="#tct">tag kontrol template</a>, <a href="#cot">tag komentar</a>, <a href="?page=Configurations.Templates2#dct">tag konten dinamis</a>, and <a href="?page=Configurations.Templates3#dpt">tag properti dinamis</a>. .

 </p>

diff --git a/demos/quickstart/protected/pages/Configurations/id/Templates3.page b/demos/quickstart/protected/pages/Configurations/id/Templates3.page
index edd8f5ce..f900f72c 100644
--- a/demos/quickstart/protected/pages/Configurations/id/Templates3.page
+++ b/demos/quickstart/protected/pages/Configurations/id/Templates3.page
@@ -34,7 +34,7 @@ Dalam ekspresi, <tt>$this</tt> merujuk ke kontrol yang memiliki template. Contoh
 </com:TTextHighlighter>

 

 <a name="dt"></a>

-<h3 id="1704">Databind Tags</h3>

+<h3 id="1704">Tag Databind</h3>

 <p id="200201" class="block-content">

 Tag databind mirip dengan tag ekspresi, kecuali bahwa ekspresi dievaluasi hanya ketika panggilan <tt>dataBind()</tt> diterapkan pada kontrol yang mewakili tag databind. Konteks (yaitu <tt>$this</tt>) dari ekspresi databind adalah kontrol yang memiliki template. Tag databind tidak berlaku bagi seluruh komponen. Ia hanya digunakan untuk kontrol.

 </p>

@@ -60,7 +60,7 @@ Sebelumnya, anda harus menggunakan ekspresi tunggal dengan penggabungan string u
 </p>

 

 <a name="pt"></a>

-<h3 id="1705">Parameter Tags</h3>

+<h3 id="1705">Tag Parameter</h3>

 <p id="200205" class="block-content">

 Tag parameter dipakai untuk menyisipkan parameter aplikasi di tempat di mana ia muncul dalam template. Format tag parameter adalah sebagai berikut,

 </p>