summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/test_tools/simpletest/docs/fr/index.html
blob: f4b2ad9304d0c983627abe63f37ac9c33bae968c (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
<html>
<head>
<META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
<title>
        T&eacute;l&eacute;charger le framework de tests Simple Test - Tests unitaire et objets fantaisie pour PHP
    </title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="docs.css" title="Styles">
</head>
<body>
<div class="menu_back">
<div class="menu">
<h2>
<span class="chosen">SimpleTest</span>
</h2>
<ul>
<li>
<a href="overview.html">Overview</a>
</li>
<li>
<a href="unit_test_documentation.html">Unit tester</a>
</li>
<li>
<a href="group_test_documentation.html">Group tests</a>
</li>
<li>
<a href="server_stubs_documentation.html">Server stubs</a>
</li>
<li>
<a href="mock_objects_documentation.html">Mock objects</a>
</li>
<li>
<a href="partial_mocks_documentation.html">Partial mocks</a>
</li>
<li>
<a href="reporter_documentation.html">Reporting</a>
</li>
<li>
<a href="expectation_documentation.html">Expectations</a>
</li>
<li>
<a href="web_tester_documentation.html">Web tester</a>
</li>
<li>
<a href="form_testing_documentation.html">Testing forms</a>
</li>
<li>
<a href="authentication_documentation.html">Authentication</a>
</li>
<li>
<a href="browser_documentation.html">Scriptable browser</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
<h1>Simple Test pour PHP</h1>
<div class="content">
        
            <p>
                Le pr&eacute;sent article pr&eacute;suppose que vous soyez familier avec le concept de tests unitaires ainsi que celui de d&eacute;veloppement web avec le langage PHP. Il s'agit d'un guide pour le nouvel et impatient utilisateur de <a href="https://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=76550">SimpleTest</a>. Pour une documentation plus compl&egrave;te, particuli&egrave;rement si vous d&eacute;couvrez les tests unitaires, consultez la <a href="http://www.lastcraft.com/unit_test_documentation.php">documentation en cours</a>, et pour des exemples de sc&eacute;narios de test, consultez le <a href="http://www.lastcraft.com/first_test_tutorial.php">tutorial sur les tests unitaires</a>.
            </p>
        
        <p>
<a class="target" name="unit">
<h2>Utiliser le testeur rapidement</h2>
</a>
</p>
            <p>
                Parmi les outils de test pour logiciel, le testeur unitaire est le plus proche du d&eacute;veloppeur. Dans un contexte de d&eacute;veloppement agile, le code de test se place juste &agrave; c&ocirc;t&eacute; du code source &eacute;tant donn&eacute; que tous les deux sont &eacute;crits simultan&eacute;ment. Dans ce contexte, SimpleTest aspire &agrave; &ecirc;tre une solution compl&egrave;te de test pour un d&eacute;veloppeur PHP et s'appelle "Simple" parce qu'elle devrait &ecirc;tre simple &agrave; utiliser et &agrave; &eacute;tendre. Ce nom n'&eacute;tait pas vraiment un bon choix. Non seulement cette solution inclut toutes les fonctions classiques qu'on est en droit d'attendre de la part des portages de <a href="http://www.junit.org/">JUnit</a> et des <a href="http://sourceforge.net/projects/phpunit/">PHPUnit</a>, mais elle inclut aussi les <a href="http://www.mockobjects.com/">objets fantaisie ou "mock objects"</a>. Sans compter quelques fonctionnalit&eacute;s de <a href="http://sourceforge.net/projects/jwebunit/">JWebUnit</a> : parmi celles-ci la navigation sur des pages web, les tests sur les cookies et l'envoi de formulaire.
            </p>
            <p>
                La d&eacute;monstration la plus rapide : l'exemple
            </p>
            <p>
                Supposons que nous sommes en train de tester une simple classe de log dans un fichier : elle s'appelle <span class="new_code">Log</span> dans <em>classes/Log.php</em>. Commen&ccedil;ons par cr&eacute;er un script de test, appel&eacute; <em>tests/log_test.php</em>. Son contenu est le suivant...
<pre>
<strong>&lt;?php
require_once('simpletest/unit_tester.php');
require_once('simpletest/reporter.php');
require_once('../classes/log.php');
?&gt;</strong>
</pre>
                Ici le r&eacute;pertoire <em>simpletest</em> est soit dans le dossier courant, soit dans les dossiers pour fichiers inclus. Vous auriez &agrave; &eacute;diter ces arborescences suivant l'endroit o&ugrave; vous avez install&eacute; SimpleTest. Ensuite cr&eacute;ons un sc&eacute;nario de test...
<pre>
&lt;?php
require_once('simpletest/unit_tester.php');
require_once('simpletest/reporter.php');
require_once('../classes/log.php');
<strong>
class TestOfLogging extends UnitTestCase {
}</strong>
?&gt;
</pre>
                A pr&eacute;sent il y a 5 lignes de code d'&eacute;chafaudage et toujours pas de test. Cependant &agrave; partir de cet instant le retour sur investissement arrive tr&egrave;s rapidement. Supposons que la classe <span class="new_code">Log</span> prenne le nom du fichier &agrave; &eacute;crire dans le constructeur et que nous ayons un r&eacute;pertoire temporaire dans lequel placer ce fichier...
<pre>
&lt;?php
require_once('simpletest/unit_tester.php');
require_once('simpletest/reporter.php');
require_once('../classes/log.php');

class TestOfLogging extends UnitTestCase {
    <strong>
    function testCreatingNewFile() {
        @unlink('/temp/test.log');
        $log = new Log('/temp/test.log');
        $this-&gt;assertFalse(file_exists('/temp/test.log'));
        $log-&gt;message('Should write this to a file');
        $this-&gt;assertTrue(file_exists('/temp/test.log'));
    }</strong>
}
?&gt;
</pre>
                Au lancement du sc&eacute;nario de test, toutes les m&eacute;thodes qui commencent avec la cha&icirc;ne <span class="new_code">test</span> sont identifi&eacute;es puis ex&eacute;cut&eacute;es. D'ordinaire nous avons bien plusieurs m&eacute;thodes de tests. Les assertions dans les m&eacute;thodes de test envoient des messages vers le framework de test qui affiche imm&eacute;diatement le r&eacute;sultat. Cette r&eacute;ponse imm&eacute;diate est importante, non seulement lors d'un crash caus&eacute; par le code, mais aussi de mani&egrave;re &agrave; rapprocher l'affichage de l'erreur au plus pr&egrave;s du sc&eacute;nario de test concern&eacute;.
            </p>
            <p>
                Pour voir ces r&eacute;sultats lan&ccedil;ons effectivement les tests. S'il s'agit de l'unique sc&eacute;nario de test &agrave; lancer, on peut y arriver avec...
<pre>
&lt;?php
require_once('simpletest/unit_tester.php');
require_once('simpletest/reporter.php');
require_once('../classes/log.php');

class TestOfLogging extends UnitTestCase {
    
    function testCreatingNewFile() {
        @unlink('/temp/test.log');
        $log = new Log('/temp/test.log');
        $this-&gt;assertFalse(file_exists('/temp/test.log'));
        $log-&gt;message('Should write this to a file');
        $this-&gt;assertTrue(file_exists('/temp/test.log'));
    }
}
<strong>
$test = &amp;new TestOfLogging();
$test-&gt;run(new HtmlReporter());</strong>
?&gt;
</pre>
            </p>
            <p>
                En cas &eacute;chec, l'affichage ressemble &agrave;...
                <div class="demo">
                    <h1>testoflogging</h1>
                    <span class="fail">Fail</span>: testcreatingnewfile-&gt;True assertion failed.<br>
                    <div style="padding: 8px; margin-top: 1em; background-color: red; color: white;">1/1 test cases complete.
                    <strong>1</strong> passes and <strong>1</strong> fails.</div>
                </div>
                ...et si &ccedil;a passe, on obtient...
                <div class="demo">
                    <h1>testoflogging</h1>
                    <div style="padding: 8px; margin-top: 1em; background-color: green; color: white;">1/1 test cases complete.
                    <strong>2</strong> passes and <strong>0</strong> fails.</div>
                </div>
				Et si vous obtenez &ccedil;a...
                <div class="demo">
                    <b>Fatal error</b>:  Failed opening required '../classes/log.php' (include_path='') in <b>/home/marcus/projects/lastcraft/tutorial_tests/Log/tests/log_test.php</b> on line <b>7</b>
                </div>
				c'est qu'il vous manque le fichier <em>classes/Log.php</em> qui pourrait ressembler &agrave; : 
<pre>
&lt;?php
class Log {
    
        function Log($file_path) {
        }
}
?&gt;;
</pre>
            </p>
        
        <p>
<a class="target" name="group">
<h2>Construire des groupes de tests</h2>
</a>
</p>
            <p>
                Il est peu probable que dans une v&eacute;ritable application on ait uniquement besoin de passer un seul sc&eacute;nario de test. Cela veut dire que nous avons besoin de grouper les sc&eacute;narios dans un script de test qui peut, si n&eacute;cessaire, lancer tous les tests de l'application.
            </p>
            <p>
                Notre premi&egrave;re &eacute;tape est de supprimer les includes et de d&eacute;faire notre hack pr&eacute;c&eacute;dent...
<pre>
&lt;?php<strong>
require_once('../classes/log.php');</strong>

class TestOfLogging extends UnitTestCase {
    
    function testCreatingNewFile() {
        @unlink('/temp/test.log');
        $log = new Log('/temp/test.log');
        $this-&gt;assertFalse(file_exists('/temp/test.log'));
        $log-&gt;message('Should write this to a file');
        $this-&gt;assertTrue(file_exists('/temp/test.log'));<strong>
    }
}
?&gt;</strong>
</pre>
                Ensuite nous cr&eacute;ons un nouveau fichier appel&eacute; <em>tests/all_tests.php</em>. On y insert le code suivant...
<pre>
<strong>&lt;?php
require_once('simpletest/unit_tester.php');
require_once('simpletest/reporter.php');

$test = &amp;new GroupTest('All tests');
$test-&gt;addTestFile('log_test.php');
$test-&gt;run(new HtmlReporter());
?&gt;</strong>
</pre>
                Cette m&eacute;thode <span class="new_code">GroupTest::addTestFile()</span> va inclure le fichier de sc&eacute;narios de test et lire parmi toutes les nouvelles classes cr&eacute;&eacute;es celles qui sont issues de <span class="new_code">TestCase</span>. Dans un premier temps, seuls les noms sont stock&eacute;s, de la sorte le lanceur de test peut instancier la classe au fur et &agrave; mesure qu'il ex&eacute;cute votre suite de tests.
            </p>
            <p>
                Pour que &ccedil;a puisse marcher proprement le fichier de suite de tests ne devrait pas inclure aveuglement d'autres extensions de sc&eacute;narios de test qui n'ex&eacute;cuteraient pas effectivement de test. Le r&eacute;sultat pourrait &ecirc;tre que des tests suppl&eacute;mentaires soient alors &ecirc;tre comptabilis&eacute;s pendant l'ex&eacute;cution des tests. Ce n'est pas un probl&egrave;me grave mais pour &eacute;viter ce d&eacute;sagr&eacute;ment, il suffit d'ajouter la commande <span class="new_code">SimpleTestOptions::ignore()</span> quelque part dans le fichier de sc&eacute;nario de test. Par ailleurs le sc&eacute;nario de test ne devrait pas avoir &eacute;t&eacute; inclus ailleurs ou alors aucun sc&eacute;nario ne sera ajout&eacute; aux groupes de test. Il s'agirait l&agrave; d'une erreur autrement s&eacute;rieuse : si tous les classes de sc&eacute;nario de test sont charg&eacute;es par PHP, alors la m&eacute;thode <span class="new_code">GroupTest::addTestFile()</span> ne pourra pas les d&eacute;tecter.
            </p>
            <p>
                Pour afficher les r&eacute;sultats, il est seulement n&eacute;cessaire d'invoquer <em>tests/all_tests.php</em> &agrave; partir du serveur web.
            </p>
        
        <p>
<a class="target" name="mock">
<h2>Utiliser les objets fantaisie</h2>
</a>
</p>
            <p>
                Avan&ccedil;ons un peu plus dans le futur.
            </p>
            <p>
                Supposons que notre class logging soit test&eacute;e et termin&eacute;e. Supposons aussi que nous testons une autre classe qui ait besoin d'&eacute;crire des messages de log, disons <span class="new_code">SessionPool</span>. Nous voulons tester une m&eacute;thode qui ressemblera probablement &agrave; quelque chose comme...
<pre>
<strong>
class SessionPool {
    ...
    function logIn($username) {
        ...
        $this-&gt;_log-&gt;message('User $username logged in.');
        ...
    }
    ...
}
</strong>
</pre>
                Avec le concept de "r&eacute;utilisation de code" comme fil conducteur, nous utilisons notre class <span class="new_code">Log</span>. Un sc&eacute;nario de test classique ressemblera peut-&ecirc;tre &agrave;...
<pre>
<strong>
&lt;?php
require_once('../classes/log.php');
require_once('../classes/session_pool.php');

class TestOfSessionLogging extends UnitTestCase {
    
    function setUp() {
        @unlink('/temp/test.log');
    }
    
    function tearDown() {
        @unlink('/temp/test.log');
    }
    
    function testLogInIsLogged() {
        $log = new Log('/temp/test.log');
        $session_pool = &amp;new SessionPool($log);
        $session_pool-&gt;logIn('fred');
        $messages = file('/temp/test.log');
        $this-&gt;assertEqual($messages[0], "User fred logged in.\n");
    }
}
?&gt;</strong>
</pre>
                Le design de ce sc&eacute;nario de test n'est pas compl&egrave;tement mauvais, mais on peut l'am&eacute;liorer. Nous passons du temps &agrave; tripoter les fichiers de log qui ne font pas partie de notre test. Pire, nous avons cr&eacute;&eacute; des liens de proximit&eacute; entre la classe <span class="new_code">Log</span> et ce test. Que se passerait-il si nous n'utilisions plus de fichiers, mais la biblioth&egrave;que <em>syslog</em> &agrave; la place ? Avez-vous remarqu&eacute; le retour chariot suppl&eacute;mentaire &agrave; la fin du message ? A-t-il &eacute;t&eacute; ajout&eacute; par le loggueur ? Et si il ajoutait aussi un timestamp ou d'autres donn&eacute;es ?
            </p>
            <p>
                L'unique partie &agrave; tester r&eacute;ellement est l'envoi d'un message pr&eacute;cis au loggueur. Nous r&eacute;duisons le couplage en cr&eacute;ant une fausse classe de logging : elle ne fait qu'enregistrer le message pour le test, mais ne produit aucun r&eacute;sultat. Sauf qu'elle doit ressembler exactement &agrave; l'original.
            </p>
            <p>
                Si l'objet fantaisie n'&eacute;crit pas dans un fichier alors nous nous &eacute;pargnons la suppression du fichier avant et apr&egrave;s le test. Nous pourrions m&ecirc;me nous &eacute;pargner quelques lignes de code suppl&eacute;mentaires si l'objet fantaisie pouvait ex&eacute;cuter l'assertion.
            <p>
            </p>
                Trop beau pour &ecirc;tre vrai ? Par chance on peut cr&eacute;er un tel objet tr&egrave;s facilement...
<pre>
&lt;?php
require_once('../classes/log.php');
require_once('../classes/session_pool.php');<strong>
Mock::generate('Log');</strong>

class TestOfSessionLogging extends UnitTestCase {
    
    function testLogInIsLogged() {<strong>
        $log = &amp;new MockLog($this);
        $log-&gt;expectOnce('message', array('User fred logged in.'));</strong>
        $session_pool = &amp;new SessionPool($log);
        $session_pool-&gt;logIn('fred');<strong>
        $log-&gt;tally();</strong>
    }
}
?&gt;
</pre>
                L'appel <span class="new_code">tally()</span> est n&eacute;cessaire pour annoncer &agrave; l'objet fantaisie qu'il n'y aura plus d'appels ult&eacute;rieurs. Sans &ccedil;a l'objet fantaisie pourrait attendre pendant une &eacute;ternit&eacute; l'appel de la m&eacute;thode sans jamais pr&eacute;venir le sc&eacute;nario de test. Les autres tests sont d&eacute;clench&eacute;s automatiquement quand l'appel &agrave; <span class="new_code">message()</span> est invoqu&eacute; sur l'objet <span class="new_code">MockLog</span>. L'appel <span class="new_code">mock</span> va d&eacute;clencher une comparaison des param&egrave;tres et ensuite envoyer le message "pass" ou "fail" au test pour l'affichage. Des jokers peuvent &ecirc;tre inclus ici aussi afin d'emp&ecirc;cher que les tests ne deviennent trop sp&eacute;cifiques.
            </p>
            <p>
                Les objets fantaisie dans la suite SimpleTest peuvent avoir un ensemble de valeurs de sortie arbitraires, des s&eacute;quences de sorties, des valeurs de sortie s&eacute;lectionn&eacute;es &agrave; partir des arguments d'entr&eacute;e, des s&eacute;quences de param&egrave;tres attendus et des limites sur le nombre de fois qu'une m&eacute;thode peut &ecirc;tre invoqu&eacute;e.
            </p>
            <p>
                Pour que ce test fonctionne la librairie avec les objets fantaisie doit &ecirc;tre incluse dans la suite de tests, par exemple dans <em>all_tests.php</em>.
            </p>
        
        <p>
<a class="target" name="web">
<h2>Tester une page web</h2>
</a>
</p>
            <p>
                Une des exigences des sites web, c'est qu'ils produisent des pages web. Si vous construisez un projet de A &agrave; Z et que vous voulez int&eacute;grer des tests au fur et &agrave; mesure alors vous voulez un outil qui puisse effectuer une navigation automatique et en examiner le r&eacute;sultat. C'est le boulot d'un testeur web.
            </p>
            <p>
                Effectuer un test web via SimpleTest reste assez primitif : il n'y a pas de javascript par exemple. Pour vous donner une id&eacute;e, voici un exemple assez trivial : aller chercher une page web, &agrave; partir de l&agrave; naviguer vers la page "about" et finalement tester un contenu d&eacute;termin&eacute; par le client.
<pre>
&lt;?php<strong>
require_once('simpletest/web_tester.php');</strong>
require_once('simpletest/reporter.php');
<strong>
class TestOfAbout extends WebTestCase {
    
    function setUp() {
        $this-&gt;get('http://test-server/index.php');
        $this-&gt;clickLink('About');
    }
    
    function testSearchEngineOptimisations() {
        $this-&gt;assertTitle('A long title about us for search engines');
        $this-&gt;assertWantedPattern('/a popular keyphrase/i');
    }
}</strong>
$test = &amp;new TestOfAbout();
$test-&gt;run(new HtmlReporter());
?&gt;
</pre>
                Avec ce code comme test de recette, vous pouvez vous assurer que le contenu corresponde toujours aux sp&eacute;cifications &agrave; la fois des d&eacute;veloppeurs et des autres parties prenantes au projet.
            </p>
            <p>
                <a href="http://sourceforge.net/projects/simpletest/"><img src="http://sourceforge.net/sflogo.php?group_id=76550&amp;type=5" width="210" height="62" border="0" alt="SourceForge.net Logo"></a>
            </p>
        
    </div>
<div class="copyright">
            Copyright<br>Marcus Baker, Jason Sweat, Perrick Penet 2004
        </div>
</body>
</html>