updates for mercurial

Changed the templates file to not hardcode 'git', and manually unfuzzied
all translations except for Vietnamese, which stumped me. A few
translations _may_ read incorrectly when VCS=hg, most should be ok.

Updated git-specific documentation, but left the tutorial git-specific.

Rename more conffiles. Joy oh, joy.

Update dependencies.

Add some more documentation about etckeeper.conf.

1 files changed, 6 insertions, 6 deletions

diff --git a/debian/po/fi.po b/debian/po/fi.po
index a8c4693..78f4766 100644
--- a/debian/po/fi.po
+++ b/debian/po/fi.po
@@ -15,19 +15,19 @@ msgstr ""
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../templates:2001
-msgid "Commit changed files in /etc to git?"
-msgstr "Talletetaanko hakemiston /etc muutetut tiedostot gitiin?"
+msgid "Commit changed files in /etc to ${VCS}?"
+msgstr "Talletetaanko hakemiston /etc muutetut tiedostot ${VCS}in?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../templates:2001
 msgid ""
 "The /etc directory contains uncommitted files or other changes. It's best "
-"for all files in /etc to be committed to git before running APT. Added and "
+"for all files in /etc to be committed to ${VCS} before running APT. Added and "
 "changed files listed below can be committed automatically:"
 msgstr ""
 "Hakemisto /etc sisältää tallettamattomia tiedostoja tai muita muutoksia. On "
-"parasta tallettaa kaikki /etc:n tiedostot git-varastoon ennen APTin "
+"parasta tallettaa kaikki /etc:n tiedostot ${VCS}-varastoon ennen APTin "
 "ajamista. Alla luetellut lisätyt tai muutetut tiedostot voidaan tallettaa "
 "automaattisesti."
 
@@ -40,8 +40,8 @@ msgstr "Tallettaminen epäonnistui"
 #. Type: error
 #. Description
 #: ../templates:3001
-msgid "An attempt to commit /etc changes to git failed."
-msgstr "Yritys tallettaa /etc:n muutokset git-varastoon epäonnistui."
+msgid "An attempt to commit /etc changes to ${VCS} failed."
+msgstr "Yritys tallettaa /etc:n muutokset ${VCS}-varastoon epäonnistui."
 
 #. Type: error
 #. Description